Talán az angol óra volt a létezésed csapása a középiskolában. Mi azonban megpróbáljuk, hogy a nyelvtanórádat egy kicsit kevésbé legyen keserű pirula lenyelni. A szakmai világban szamarat csinálsz magadból, ha ezek közül a bombák közül bármelyiket elkezded ledobni, legyen szó akár egy megbeszélésről, tréningről vagy promóciós eseményről.

Néhány szót a mindennapi beszédben és különösen az írásban gyakran mészárolnak le. Igazságtalan, hogy a kiváló minőségű tollaknak szenvedniük kell a rossz nyelvezet miatt. Ennek ellenére, vegye fel a gondolkodó sapkát, és kezdje el most finomítani a készségeit.

Jobb író és előadó lesz, mielőtt észrevenné, ha tisztában van ezzel a 10 leggyakrabban helytelenül használt angol szóval.

Ironic vs. Coincidental

Sajnos, Alanis Morissette nem tudta, miről beszél, amikor azt énekelte, hogy “olyan, mint az eső az esküvőd napján, egy ingyen fuvar, amikor már fizettél”. Valószínűleg nyugodtan mondhatjuk, hogy a “nem véletlenül?” sem volt ugyanilyen jól csengő. Mindenesetre ne legyél olyan, mint Alanis, és ügyelj arra, hogy ezeket a szavakat tisztán tartsd.

Kihasználni vs. használni

Az emberek gyakran használják a “kihasználni” szót a “használni” szinonimájaként. A két szó között azonban fontos különbség van. A felhasználás az, amikor valamit a rendeltetésétől eltérő módon használunk. Ügyeljen arra, hogy helyesen használja ezeket a szavakat, különben az emberek a szalmát rögtönzött fúvónyílként fogják felhasználni, hogy papírpamacsokkal támadjanak önre.

Comprise vs. Compose

Miért hívják Mozartot és Beethovent zeneszerzőnek és nem komponistának. Mindegyikük kompozíciója sok különböző hangjegyből és dallamból állt. Lehet, hogy ez soknak tűnik, de ne feledje, hogy a “kompozíciót” általában a műalkotásokra tartják fenn, míg a “kompozíció” egy sokkal átfogóbb kifejezés.

Akcept vs. Except

Bár minden szabály alól vannak kivételek, itt nem igazán talál ilyet. Ha ezt elfogadod, akkor arra vagy hivatott, hogy sikerrel járj, ha helyesen használod ezeket a szavakat. Könnyen megúszhatod, ha bármelyik szó rossz változatát gondolod itt a beszédek során, mivel ugyanúgy hangzanak. Írás közben azonban sokkal fontosabbá válik, különösen, ha egy közszereplő fontos beszédéről van szó.

Ensure vs. Insure

Az egyetlen másik csavart labda ezeknek a gyakran összekeveredett homofónoknak a “assure” szó lenne. Bár másképp hangzik, néha hallani, hogy az emberek azt mondják: “Biztosíthatom, hogy nem égettem meg a pulykát”. Ha nem biztosítanak, akkor valószínűleg nyugodtan kijelenthetjük, hogy ők a felelősek a hálaadási vacsora tönkretételéért. Ezt a kis említést félretéve, a “ensure” és a “insure” szavak teljesen mást jelentenek.

Adverse vs. Averse

Meglehetősen igazságtalan, hogy két olyan szó van, amelyek jelentése ennyire közel áll egymáshoz, és csak egy betűvel térnek el egymástól. Talán a legkönnyebben úgy lehet megjegyezni a kettő közötti különbséget, hogy a “kedvezőtlen” szót általában élettelen tárgyak leírására használják. Az “ellenszenves” viszont inkább az emberekre használatos. Mégis, tízből kilencszer megúszod bármelyik szó használatával.

Travesztia vs. tragédia

Mindkét szó elég sötét és baljóslatú a szövegkörnyezetben. Szinte olyan, mintha egy Stephen King-regényben is szerepelhetnének bármikor. A fontos dolog, amit nem szabad elfelejteni, hogy a “travesztia” egy sokkal nagyobb dolognak egy alulmúlt másolata. Ez egy durva módja annak, hogy azt mondjuk, semmi sem hasonlítható az eredetihez. A “tragédia” a legtöbb esetben a katasztrofális és szörnyű pillanatok vagy események számára van fenntartva.

Proceed vs. Precede

Hátha ez a kis trükk segít emlékezni a két szó közötti különbségre: “Profi vagy a munka folytatásában, miután elaludtál”. Társítsd ezt a mondatot a “proceed” szó “pro”-jával, hogy emlékezz arra, hogy ez a szó azt jelenti, hogy folytatni vagy előrehaladni, különösen egy rövid szünet után. A “megelőzni” egy bizonyos sorrendre utal, és azt jelenti, hogy minden más előtt jön.”

Bemulatott vs. szórakozott

Az egész világ rendkívül szórakozott lesz, ha a “bemulatott” szót rosszul használod. Az utolsó dolog, amit szeretnél, hogy ezt a szót teljes komolysággal mondd ki egy beszélgetés során, csakhogy aztán rosszul használd, és pofára ess. Kímélje meg magát a bajtól, ha tisztában van a “amused” és a “bemused” közötti különbséggel.”

Elicit vs. Illicit

Természetesen nem törvénytelen a szavak helytelen használata, amikor beszél vagy ír. Ha azonban illegális tevékenységgé tehetnénk (különösen azoknak a nagyképű típusoknak, akik soha nem gondolják, hogy tévednek), szívesen megtennénk. Ezek a szavak teljesen különböző beszédrészek, még akkor is, ha pontosan ugyanúgy hangzanak.

Ön egy okos üzleti szakember, aki minden lépésénél keményen dolgozott. Az utolsó dolog, amit szeretnél, hogy egy nyelvtani elszólás vagy egy szó helytelen használata leértékelje az intelligenciádat. Ez a legjobbakkal is megtörténhet, még akkor is, ha annyi évnyi angol nyelvtanfolyam van a hátunk mögött. Miután befejezte a prezentációt, vagy megírta az átfogó e-mailt a főnökének, ügyeljen a részletekre. Legalább a nyelvtani rendőrségnek nem kell majd jönnie, hogy letartóztasson!

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.