A florid cement-csontos dysplasia (FCOD) a fibro-csontos elváltozások egyik típusa, és olyan reaktív folyamatot jelent, amelyben a normál csontot rosszul sejtesedett cementszerű anyagok és sejtes, rostos kötőszövetek váltják fel. Szigorúan a fogakat hordozó vagy fogatlan területekre lokalizálódik, gyakran kétoldali szimmetrikus érintettséggel fordul elő. Ebben az esetismertetésben egy 46 éves nőbeteg jobb alsó állkapocs második zápfogának periapikális területén egy vegyes, sugárzástól átlátszó és sugárzástól átlátszó elváltozást diagnosztizáltak kezdetben tévesen krónikus apikális parodontitisnek a klinikai manifesztáció és a periapikális röntgenfelvételen talált röntgenfelvétel alapján. A 47-es fog a 45-ös és 47-es fogakból álló három egységből álló híd disztális támasztófoga volt. A híd eltávolításakor a 45. és 47. fogak szuvasodását nem találták. Az elektromos pulpateszt kimutatta, hogy a 47-es fog egy vitális pulpájú fog volt. A panoráma röntgenfelvétel a 37-es fog fog fogatlan területén hasonló, vegyes, sugárzással átlátszó és sugárzással fedett elváltozást mutatott ki. A két elváltozás szimmetrikus eloszlása alveoláris csontterjedés nélkül, valamint az érintett fog pozitív vitalitásvizsgálata alátámasztotta az FCOD diagnózisát ebben az esetben. Nem végeztek endodontiai kezelést vagy sebészi biopsziát. A beteget rendszeres klinikai és röntgenvizsgálatra utasították az elváltozás változásának nyomon követése érdekében. Javasoljuk, hogy amikor egy vitális-pulpitusos fog periapikális területén röntgennel áttetsző vagy vegyes elváltozás jelentkezik, a panoráma röntgenfelvétel segíthet megkülönböztetni a gyulladásos periapikális elváltozást a cemento-csontos dysplasia (COD) elváltozásától.