Free Press

Ha Ön Fülöp-szigeteki állampolgárral köt házasságot, és azt tervezi, hogy szponzorálja új férjét vagy feleségét egy amerikai zöldkártya (törvényes állandó tartózkodás) megszerzéséhez, itt talál néhány fontos jogi és gyakorlati információt.

(Figyelem! Ez egy általános áttekintés arról, hogyan működik a folyamat a legtöbb ember számára. Az Ön helyzete bonyodalmakkal járhat, vagy a szokásos szabályok alóli kivételekre is jogosult lehet; a teljes körű elemzésért forduljon ügyvédhez.)

Eljegyzés vagy házasság alapján történő bevándorlási jogosultság

Először egy kis háttérinformáció az amerikai bevándorlási jogról. Az amerikai állampolgárral vagy törvényes állandó lakossal kötött házasság közvetlen utat biztosít a külföldi születésű személyek számára az amerikai bevándorláshoz. A közhiedelemmel ellentétben azonban ezek a személyek nem kapnak azonnal vagy automatikusan zöldkártyát vagy amerikai állampolgárságot.

Ha Ön amerikai állampolgár, új házastársa a törvény által “közvetlen rokonának” nevezett személy lesz, és zöldkártyát kaphat, amint ketten sikeresen befejezik a kérelmezési eljárást. Ez több hónapot is igénybe vehet.

Ha még nem házasodott meg, és a vőlegénye még a Fülöp-szigeteken tartózkodik, akkor – ha Ön amerikai állampolgár – kérvényezheti, hogy vőlegényként lépjen be az Egyesült Államokba, hogy az Egyesült Államokban köthessen házasságot – és akkor az új házastársa az Egyesült Államokban maradhat.USA-ban maradhat, hogy zöldkártyát igényeljen, ha szeretné.

Azt is választhatja, hogy először egy másik országban köt házasságot, és bevándorló vízumot kér, amellyel az új házastársa beléphet az USA-ba – ez a vízum a zöldkártyával egyenértékű. (A tényleges kártya néhány héttel a külföldön született házastársának az Egyesült Államokba való belépése után érkezik.)

Ha Ön törvényes állandó amerikai lakos, új házastársa a vízumpreferencia-rendszer 2A kategóriájába tartozó “elsőbbségi rokon” lesz, és csak akkor igényelhet zöldkártyát (és léphet be az Egyesült Államokba), ha már rendelkezésre áll egy vízumszám, amit az ő “elsőbbségi dátuma” jelez. A 2A kategóriában kiadott vízumok számának éves korlátozása évekig tartó várakozást eredményezhet. Maga a kérelmezési folyamat további hónapokkal növeli a folyamatot.

Az állandó lakosok nem kérvényezhetik a vőlegényüket.

Áttekintés a házasságon alapuló zöld kártya megszerzéséről

A házasságon alapuló zöld kártya kérelmezési folyamata több lépésből áll, például űrlapok és dokumentumok benyújtásából, valamint az amerikai bevándorlási hatóságok előtti meghallgatáson való részvételből. Mindennek az a célja, hogy bizonyítsa:

• az amerikai státuszát. kérelmező (mint állampolgár vagy állandó lakos)
• hogy érvényes házasság jött létre (vagy fog létrejönni, menyasszonyi vízum esetén)
• hogy a házasság jóhiszemű (nem egy hamis megállapodás a zöld kártya megszerzése érdekében), és
• hogy a bevándorló nem fogadható be az Egyesült Államokba egészségügyi, bűnügyi, pénzügyi, terrorista vagy egyéb okokból. (A részletekért lásd: Elfogadhatatlanság: Amikor az USA kitilthatja Önt.)

Az alábbiakban ismertetett eljárás szerint több lehetősége is lehet arra, hogy hol és hogyan nyújtsa be a kérelmet.

A K-1 vőlegényvízum kérelmezésének menete

Ha Ön és a szándékolt (aki az USA-n kívül él.) még nem házasodtak össze – vagy nem hivatalos szertartást tartottak, amely nem számít hivatalos házasságkötésnek azon a helyen, ahol azt megtartották -, akkor ideiglenes (90 napos) vízumot igényelhet számára az Egyesült Államokba való belépésre és az esküvő megtartására.

Az amerikai állampolgár ezt a folyamatot az I-129F nyomtatványon benyújtott petíció benyújtásával kezdi az Egyesült Államok Állampolgársági és Bevándorlási Szolgálatánál (USCIS). Miután az USCIS jóváhagyja az I-129F-et, továbbítja az ügyet a Fülöp-szigeteki manilai amerikai konzulátusra. Ott az Ön vőlegénye K-1 vízumot fog kérelmezni, amihez nyomtatványokat és dokumentumokat kell benyújtania, és részt kell vennie egy interjún.

Az Egyesült Államokban kötött házassága után az új házastársa az USCIS-nél kérelmezheti a zöldkártyát, a státusz módosításának nevezett eljáráson keresztül (amelynek elsődleges formanyomtatványa az I-485). Mindketten részt vesznek egy zöldkártya-interjún egy helyi USCIS-irodában.

A Fülöp-szigetekről bevándorlási vízummal érkező házastárs eljárásai

Ha Ön és férje vagy felesége már összeházasodtak, és házastársa jelenleg a Fülöp-szigeteken tartózkodik, akkor az I-130-as űrlap USCIS-hez történő benyújtásával indíthatják el a zöldkártya-kérelmi eljárást. (Lásd: I-130-as kérelem elkészítése amerikai állampolgár bevándorló házastársa számára vagy I-130-as kérelem elkészítése amerikai állandó lakos bevándorló házastársa számára)

Miután az USCIS jóváhagyja az I-130-as kérelmet, az amerikai állampolgárok házastársai folytathatják a vízumeljárást.

Az állandó lakosok házastársai eközben késedelmet szenvednek. Körülbelül két évet kell várniuk (a kategóriájuk iránti kereslet szintjétől függően), hogy vízumot kaphassanak (aktuális elsőbbségi dátum).

A házastársa ezután a konzuli feldolgozáson megy keresztül a bevándorló vízumért. Ez azt jelenti, hogy a házastársa benyújtja a papírokat, és részt vesz egy interjún a Fülöp-szigeteki Manilában lévő amerikai konzulátuson. (Az amerikai kérelmező is részt vehet, de nem kötelező.) A jóváhagyás után házastársa bevándorlóvízummal lép be az Egyesült Államokba, és ekkor válik törvényes állandó lakossá.

Eljárások, ha házastársa már az Egyesült Államokban van

Ha házastársa eredetileg nem bevándorlóként érkezett az Egyesült Államokba (például vőlegény- vagy diákvízummal vagy turistaként), és vagy Ön amerikai állampolgár, vagy a házastársa még mindig érvényes státuszban van, kérelmezheti az Egyesült Államokban a státuszának módosítását. Ennek fő formanyomtatványa az I-485-ös nyomtatvány. Mindketten részt vesznek egy interjún az USCIS egyik területi irodájában.

Az USCIS helyszíneiről vagy szolgáltató központjairól a www.uscis.gov oldalon talál információkat. (Csak győződjön meg róla, hogy a házastársa nem követett el vízumcsalást azzal, hogy a nem bevándorló vízumot kifejezetten arra használta, hogy az Egyesült Államokba lépjen be, és zöldkártyát igényeljen: a részletekért lásd: Az Egyesült Államokba turistaként való belépés, majd a házasságon alapuló zöldkártya igénylésének kockázatai.)

Ha azonban a házastársa ellenőrzés nélkül vagy hamis vízummal lépett be az Egyesült Államokba, vagy Ön nem állampolgár, hanem állandó lakos, az Ön helyzete a jogi és eljárási akadályok miatt bonyolultabb, mint amivel ez a cikk foglalkozni tud. Nehézségekbe ütközhet, hogy zöldkártyát kapjon a házastársának, bár ez nem lehetetlen. A részletekért forduljon bevándorlási ügyvédhez, vagy ha bármilyen kérdése van azzal kapcsolatban, hogy jogosult-e a státusz módosítására.

Jogilag érvényes házasságot kötni

Nem számít, hogy hol kötött házasságot, be kell szereznie egy olyan igazolást, amely meggyőzi az amerikai bevándorlási hatóságokat arról, hogy a házasságot jogilag elismerték abban az államban vagy országban, ahol a házasságkötésre sor került. Az alábbiakban adunk néhány tippet ehhez.

Az érvényes házasság dokumentációjának beszerzése a Fülöp-szigeteken

Ha már házasodott, vagy azt tervezi, hogy vőlegénye vagy házastársa hazájában házasodik, először is utána kell néznie, hogy a Fülöp-szigeteken milyen követelmények vonatkoznak a törvényes házasságkötésre, és hogy megbizonyosodjon arról, hogy utána megkapja a megfelelő dokumentumokat.

Nézze meg a Külügyminisztérium Ország-viszonossági listáját, hogy megtudja, milyen dokumentumokat tekint érvényesnek a Fülöp-szigetekről. (Válassza a Fülöp-szigeteket a menüből, majd görgessen lefelé az oldalon, és olvassa el a “Házassági bizonyítványok” című részt.)

Az Egyesült Államokban érvényes házasságkötés dokumentációjának beszerzése

Ha az Egyesült Államokban tartják az esküvőt, akkor annak az államnak a törvényeit kell követnie, ahol a házasságot kötik. Be kell szereznie egy házassági anyakönyvi kivonatot a helyi kormányhivataltól. Egy egyházi tanúsítvány például nem elegendő.