Podcast:

Feliratkozás: Play in new window | Download

Subscribe: Play in new window | Download

Subscribe: Ha egy angol nyelvű országba utazik üzleti vagy szabadidős céllal, valószínűleg taxit fog igénybe venni. Íme néhány hasznos szó és kifejezés, amelyek segítik a zökkenőmentes utazást:

Asking someone to call you a taxi
Would you call me a taxi, please? A _____________ (az Ön úti célja) címre megyek.
VAGY
Megadná egy taxiszolgálat számát?

Maga hív taxit
Amikor a diszpécser válaszol, valami ilyesmit fog hallani: “Circle Taxi. Miben segíthetek?” vagy “Sárga taxi. Hol található?”

Meg kell adnia a címet, ahol van (a tartózkodási helye) és ahová megy (az úti célja).

Például:
Hozhatok egy taxit a repülőtérre? A Crown Hotelben vagyok.

Kérdések a taxi diszpécsernek:
A holnap reggel 5 órára tudok taxit rendelni?
Van innen átalánydíj a repülőtérre?
Mennyibe kerül nekem a szállodámból a repülőtérre menni?
Mennyit kell most taxira várni?

Taxit hívni
Némelyik helyen nem kell taxit hívni. Egyszerűen csak integethetsz egynek, amikor az a közeledbe hajt. Ezt hívják a taxi “leintésének” vagy “leintésének”. Állj közel az úthoz, és integess a karoddal. Egy üres taxi meg fog állni neked. Sokan az első utasülés helyett a taxi hátsó ülésére ülnek be. A lámpa nélküli taxi valószínűleg már valaki másnak taxizik.

Kérdések, amelyeket a sofőr megkérdezhet
Hová tart?
Hogyan fog fizetni? (készpénz, hitelkártya, bankkártya, bankkártya, deviza)
Átalánydíjat szeretne?
Szüksége van nyugtára?

A célállomás megmondása a sofőrnek
El tudna vinni a repülőtérre, kérem.
A belvárosi Star Motelbe megyek.
Tudja, hol van a Brick St. Pub?
A Main St. 501-be megyek, kérem.

Kérdések a taxisofőrnek
Megállna egy pillanatra? (ha útközben fel kell vennie valakit vagy valamit – a sofőr valószínűleg akkor is járatni fogja a taxiórát, ha Ön nincs a kocsiban)
Milyen az árfolyama? (ha van külföldi pénze)
Van átalánydíja a repülőtérre?
Elfogadja a bankkártyát?
Elfogadja a hitelkártyát?
Mivel tartozom?

Mit mondjon, amikor kiszáll a taxiból
Tartsa meg a visszajárót. (ha borravalót ad)
Megkaphatnám a nyugtát, kérem? (ha üzleti célból van rá szüksége)
Köszönöm a fuvart.
Érvezze a nap hátralévő részét.

Szavak, amelyeket tudnod kell
helyszín: a jelenlegi helyed
célállomás: ahová mész
méter: a gép, amely leolvassa a távolságot és kiszámolja a költségeket
jegyár: az összeg, amelyet ki kell fizetned
borravaló: a biztonságos, barátságos és gyors szolgáltatásért felajánlott plusz pénz
autóülés: egy gyermeknek való ülés
poggyász: a csomagjaid és bőröndjeid
taxi: a taxi rövidítése
flag vagy flag down: annak jelzésére, hogy a taxi vagy a busz megálljon
pick up: a taxi felveszi Önt az aktuális tartózkodási helyén
drop off: a taxi kiteszi Önt az úti céljánál
van: nagyobb taxi, amely több üléssel rendelkezik

Tipp: Egy barátságos taxisofőrrel való csevegés remek módja az angol nyelv gyakorlásának. Ne légy szégyenlős!

Airport English
Taking a Bus

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.