Podcast: In neuem Fenster abspielen | Download
Abonnieren: Google Podcasts | RSS
Wenn Sie geschäftlich oder privat in ein englischsprachiges Land reisen, werden Sie wahrscheinlich ein Taxi benutzen. Hier sind einige nützliche Wörter und Sätze, die Ihnen helfen, eine reibungslose Fahrt zu genießen:
Jemanden bitten, Ihnen ein Taxi zu rufen
Would you call me a taxi, please? Ich fahre nach _____________ (Ihr Ziel).
Oder
Können Sie mir die Nummer eines Taxidienstes geben?
Selbst ein Taxi rufen
Wenn die Zentrale antwortet, werden Sie etwas hören wie „Circle Taxi. Wie kann ich Ihnen helfen?“ oder „Yellow Taxi. Wo befinden Sie sich?“
Sie müssen die Adresse angeben, wo Sie sich befinden (Ihr Standort) und wohin Sie fahren (Ihr Ziel).
Zum Beispiel:
Kann ich ein Taxi zum Flughafen bekommen? Ich bin im Crown Hotel.
Fragen an eine Taxizentrale:
Kann ich für morgen früh um 5 Uhr ein Taxi bestellen?
Gibt es von hier aus einen Pauschaltarif zum Flughafen?
Was kostet es mich, von meinem Hotel zum Flughafen zu fahren?
Wie lange muss ich jetzt auf ein Taxi warten?
Ein Taxi herbeirufen
Mancherorts muss man kein Taxi rufen. Man kann einem Taxi einfach zuwinken, wenn es an einen heranfährt. Das nennt man „ein Taxi heranwinken“ oder „anrufen“. Stellen Sie sich an den Straßenrand und winken Sie mit dem Arm. Ein leeres Taxi hält dann für Sie an. Viele Menschen steigen hinten in ein Taxi ein, anstatt auf dem Beifahrersitz Platz zu nehmen. Ein Taxi ohne Licht ist wahrscheinlich schon auf einer Taxifahrt für jemand anderen.
Fragen, die Ihnen der Fahrer stellen könnte
Wo wollen Sie hin?
Wie werden Sie bezahlen? (Bargeld, Kreditkarte, Lastschrift, Devisen)
Wollen Sie einen Pauschalpreis?
Brauchen Sie eine Quittung?
Sagen Sie dem Fahrer Ihr Ziel
Können Sie mich bitte zum Flughafen bringen.
Ich fahre zum Star Motel in der Innenstadt.
Wissen Sie, wo der Brick St. Pub ist?
Ich fahre zur 501 Main St., bitte.
Fragen an den Taxifahrer
Würden Sie bitte kurz anhalten? (wenn Sie unterwegs jemanden oder etwas abholen müssen – der Fahrer wird wahrscheinlich das Taxameter laufen lassen, auch wenn Sie nicht im Auto sitzen)
Wie ist Ihr Wechselkurs? (falls Sie ausländisches Geld haben)
Haben Sie eine Pauschale für die Fahrt zum Flughafen?
Sie akzeptieren Lastschrift?
Sie akzeptieren Kreditkarten?
Was schulde ich Ihnen?
Was Sie beim Verlassen des Taxis sagen sollten
Behalten Sie das Wechselgeld. (wenn Sie ein Trinkgeld geben)
Kann ich bitte eine Quittung haben? (wenn du sie für geschäftliche Zwecke brauchst)
Danke für die Fahrt.
Genieße den Rest deines Tages.
Wörter, die du vielleicht wissen musst
Ort: dein aktueller Ort
Ziel: wohin du gehst
Meter: die Maschine, die die Entfernung abliest und die Kosten berechnet
Tarif: der Betrag, den du zahlen musst
Tipp: das zusätzliche Geld, das du für einen sicheren, freundlichen und schnellen Service anbietest
Autositz: ein Sitz für ein Kind
Gepäck: deine Taschen und Koffer
Taxi: Kurzform für ein Taxi
Flagge oder Flagge unten: um anzuzeigen, dass Sie ein Taxi oder einen Bus anhalten wollen
Pick up: das Taxi holt Sie an Ihrem aktuellen Standort ab
drop off: das Taxi setzt Sie an Ihrem Ziel ab
Van: ein größeres Taxi, das mehr Sitze hat
Tipp: Small Talk mit einem freundlichen Taxifahrer ist eine gute Möglichkeit, Ihr Englisch zu üben. Seien Sie nicht schüchtern!
Flughafen Englisch
Busfahren