Free Press

Download PDF

• 彼は気骨があり勇敢で、畏敬と服従の念を抱かせた。 彼は大胆で勇敢な兵士を愛し、その助けによって恐怖の錠を開けた … …
• 彼は狡猾な政治家、軍閥、芸術の後援者、スーフィー神秘主義者の堅実な後援者、あるいは毛沢東やポル・ポトに対抗できる大量殺人者だったのか？
• Young Timur-A Step-Based Model for Horatio Alger?
• ティムールの強大な軍隊
• ティムールとライバルたち
• One insulted Timur at great perkil; he may wait to strike back, but he never forgot and almost always exact the cruel and devastating justice.
• Timur the Strategist-Core State and Vassals
• Timur the General-Ankara (1402)
• 建設者ティムール
• シバニダ王朝の時代にティムール朝を中央アジアから追い出した祖先を持つ現代のウズベク人も、ティムールをジョージ・ワシントン的な人物と主張している。
• ティムールの遺産
• RECOMMENDED RESOURCES ON TIMUR
• NOTES

彼は気骨があり勇敢で、畏敬と服従の念を抱かせた。 彼は大胆で勇敢な兵士を愛し、その助けによって恐怖の錠を開けた … …

アミール・ティムール（1336-1405）は、いくつかの点で教師に挑戦している。 彼と中世の中央アジアを、予備知識の乏しい生徒にどのように提示するか。 世界史の教師は、最も限られたリソースである時間をあまり費やすことなく、どのようにこれを達成できるでしょうか。 これらは高いハードルであるが、それでもその達成を考えるべきだろう。 中央アジアがかつてヨーロッパ、中東、東アジアを結ぶ極めて重要な役割を担っていたことを明確に示すと同時に、今日までその遺産が議論されている物議を醸す指導者を紹介するのである。

Beatrice Forbes Manzは、ティムールの最も優れた伝記作家の一人として、彼の物語には「人生よりも大きな身長と、超自然に近いカリスマ性」があると主張している2 第一級の権力者であるティムールは、草原を基盤とした巨大帝国を作った最後の遊牧民指導者であった。 彼の軍隊は中央アジアと中東の大部分を短期間に支配し、ティムール朝を築き、略奪と貢ぎ物を集めて首都サマルカンドに立派な建物を建てた。 しかし、その一方で、敵の都市を破壊し、都市住民を虐殺し、ピラミッド状の人骨を残して去っていった。 歴史家のアイリス・チャンは、1937年の日本の「南京大虐殺」を念頭に置き、これらの軍隊は「ティムールの怪物のいくつかをも凌駕している」と論じている。「そのわずか数年後、ウズベキスタンの大統領を長く務めたイスラム・カリモフは、強力な中央政府の発展、経済成長の支援、芸術・宗教・科学の後援のために、優れたモデルとしてティムールを受け入れるようウズベキスタンの人々に呼びかけた

カリモフとチャンは、ティムールの功績の複雑なメッセージを端的に示している。 彼は狡猾な政治家、軍閥、芸術の後援者、スーフィー神秘主義者の堅い後援者、あるいは毛沢東やポル・ポトに対抗しうる大量殺人者だったのだろうか。 同時代の人々は、彼を「惑星合流の達人」（Sahib Qiran）と呼び、これほどの幸運は神の介入によるものだと考えていた。 このワインを飲むスンニ派のイスラム教徒は、アリの子孫であると主張していたが、おそらくもっとよく分かっていたのだろう。 ティムールは、多くの偉大な指導者と同様、自らの運を自分で切り開いたのだ。 彼はいつ行動すべきかを知っており、その名が示すように、鉄の意志を持っていた。 彼は中央アジアの歴史において重要な役割を果たした。チャンやカリモフの意見を好むかどうかにかかわらず、ティムールは世界史の授業で取り上げるに値する人物である。

彼は狡猾な政治家、軍閥、芸術の後援者、スーフィー神秘主義者の堅実な後援者、あるいは毛沢東やポル・ポトに対抗できる大量殺人者だったのか？

Young Timur-A Step-Based Model for Horatio Alger?

Timur のキャリアはトップからはほど遠いところから始まります。 彼は、現在のウズベキスタンの大部分とカザフスタン、モンゴルの一部、中国の新疆ウイグル自治区を含むチャガイド・ハン国の一部であるトランスオクシアナに生まれました。 チンギス・ハンの栄光の時代から1世紀を経て、モンゴル世界帝国はさまざまな国に分裂していた。 黒死病は、たとえ疫病が流行しない地域であっても、大量の死者を出して貿易を妨げ、農業生産を大幅に低下させ、政府を崩壊させた。 遊牧民はペストの被害を受けにくく、その恩恵にあずかることもあった。 ティムールの一族は遊牧民のバルラス一族で、イスラム教スンニ派、チンギス・ハーンの子孫と主張するトルコ系モンゴル人であった。 このモンゴル人は伝統的な遊牧生活を維持しながらも、先達とは異なり、サマルカンドやブハラなどの大都市と政治的・経済的に密接に連携していた。 ティムールはチンギスとのつながりを強調し、偉大な祖先の足跡をたどることができたが、それもここまでであった。 前世紀、モンゴルの生活は変化していた。 9263>

彼の両親は一族のリーダーではなかったが、草原文化は、自分の力で自分を育てようとする若者たちに大きな余地を与えていた。 どのように？ 弓とサーベルを使いこなし、卓越した乗馬技術を身につけ、志を同じくする若者の支持を集め、敵対する氏族に対して襲撃を仕掛ける。 馬や羊の襲撃は、成功した指揮官が信奉者を増やし、若い戦士が自分の一味を引きつけるために富を蓄え始めることを可能にした。 一族や部族の忠誠心は勝利の二の舞になることが多かったが、有能な指導者はそうした問題を克服した。 また、最前線でチャンスをうかがうこともした。 ティムールはこの戦略を取り、敵の矢で指を取られ、足に後遺症を負ったときにあだ名をつけられた。 9263>

ティムールが戦利品を集めると、彼の名声は信奉者を集め、副官を必要とするようになった。 ティムールは戦利品を集めると、その名声が信奉者を集め、副官を必要とした。彼はそのような人物の価値を最大化する一方で、悪事の可能性を最小化する術を心得ていたのである。 ティムールはそのキャリアを通じて、権力のレバーをしっかりと握り続け、限られた権限を委譲することはできたが、信頼できる家族や特定の仕事に対してのみ行い、報酬を与えた後、ライバルとなる権力基盤の蓄積を避けるために迅速に異動させることがしばしばあった。 1360年に藩主となり、その10年後にはサマルカンドを支配し、彼の権力の中枢となり、お気に入りの都市となった。 ティムールはチンギス・ハーンの子孫の女性と結婚して正統性を高め、アミール（「王子」）という称号を受け入れながらも、決して自らをハンやスルタンとは呼ばなかった。 これは、王族を特定の血統に限定する中央アジアの伝統に基づくものである。 ムハンマドの婿であるアリーの子孫であるなど、架空の系譜を持つこともなかったわけではないが、この謙虚な姿勢はティムールの国家運営のトレードマークであった。 9263>

ティムールの強大な軍隊

中央アジアの軍隊は騎兵隊中心であった。 遊牧民は大規模な馬群を維持し、幼少時から乗馬を学び、草原の環境で繁栄した。 ティムールは遠くレバントやモンゴルから兵士を集めたが、彼が最も信頼した兵士はトランスオキシャナの出身であった。 ティムール朝の軍隊は数が多く、制服があり、規律があり、忠実であった。

イギリスのロングボウのような「セルフボウ」よりも小さくて強い複合弓は、ティムール軍の主要な武器で、特に馬上で使用するのに適していた。 古代より中央アジアの武器として使用され、19世紀初頭まで使用された。 弓の名手になるには何年もかかるが、遊牧民の少年たちは3歳から4歳で練習を始めたという。 10代では、ほとんどが1分間に12本の矢を放ち、200フィートで大量の的を射る能力を持っていた。 彼らは通常、馬を制御するために彼らの膝を使用して、マウントされたこれをしました。 しかし、ティムールはカタパルトを操作し、要塞を攻撃するために、よく訓練された歩兵を必要とした。 ティムール軍は包囲戦に長け、イラク、アナトリア、シリアでイスラム教徒とキリスト教徒の両方の防衛軍を打ち負かした。 さらに、ティムールは実験的な試みを積極的に行い、必要に応じて新しい武器体系を導入した。 その一例が、1398年12月のデリー攻略の際、インドの戦象を負傷させ、あるいは牽制するために棒状のカルトロップ（地面に敷いた4本の棘のある鉄球）を使用したことであった。 生き残った象は捕獲され、彼らのマフート（運転手）と木製の戦闘塔とともに、4年後のオスマン帝国に対してより成功裏に使用された。

ティムールは中央アジアの伝統を変える新しい戦術で彼の恐ろしい軍隊を向上させた。 ほとんどの指揮官は兵士を中央と側面の翼に分け、おそらく護衛の精鋭部隊を予備に置いていた。 ティムールは軍隊を7つに分けた。前方に3つ、後方に3つ、そして後方に1つの予備隊を置いた。 動きの速い騎馬戦では、ここぞというときに新しい馬と騎手を投入することが勝利につながることが多かった。

ティムールとライバルたち

中央アジアはシルクロードにまたがっていた。 1500年代にポルトガルの船乗りがインドや「香辛料島」への代替ルートを開拓するまで、ここは東西貿易の結節点であった。

こうして私たちは、黄金の種族（Altin Urda）を再統一しようとするモンゴルの指導者、トクタミシュに出会いました。 かつてはウクライナからシベリアまで広がるユーラシアの大国だったが、1360年代に分裂してしまった。 ティムールはトクタミシュに援助を申し出たが、トクタミシュが統一を果たすと、現在のグルジアやアゼルバイジャンにある土地を奪取しようと動き出した。 イルハン朝はかつて大イランを支配していたが、1330年代後半には4つの公国に分裂した。 トクタミシュとティムールはモンゴルの親族を切り分けようと競争したが、シルクロードにつながる都市やアゼルバイジャン州をめぐってすぐに対立した。

トクタミシュは、かつてイルカーンの権力の中心で、大規模騎兵隊を支えることができる広い牧草地に恵まれていたアゼルバイジャンを奪い、他のイランを支配しようとした。 その後、ティムール朝は西のウクライナまで進軍し、2回の大きな戦闘でトクタミシュを破り、逃げるハーンをシベリアまで追いかけ、1406年についに彼を殺害した。 その間に、ティムールはサライ、アゾフ、アストラハンなど、トクタミシュを支援したり、シルクロードの収入を彼の好むトランスオキシアナ経由のルートからそらす可能性のある中継地として機能する数多くの都市を平定した。

シルクロードの収入は常にティムール朝の戦略に含まれていたが、サヒブキランは強い自尊心を保ち、かつての同盟国の恩義に報いるためにトクタミシュと部分的に戦っている。 ティムールへの侮辱は大きな危険を伴う。彼は反撃を待つかもしれないが、決して忘れることはなく、ほとんどの場合、残酷で破滅的な正義を貫いた。 彼の部下を傷つけたり殺したり、収入を横領したり、反乱を起こしたり、彼の宗教性をからかったりすれば、あなたの祖国は地獄に落ちるだろう。 1398年のデリーや、その3年後のバグダッドやダマスカスの人々に聞いてみるとよい。 バグダッドとダマスカスは、シャヒーブ・キランに多額の賠償金を支払い、中央アジアの標準貨幣よりも著しく価値の低い現地貨幣を提供しようとした。 ティムールはこれに対し、街頭での略奪を組織した。 目撃者であるイブン・ハルドゥーンは、ダマスカスに入ったティムール朝兵士を「イナゴの大群」のように描写し、「略奪と略奪、拷問と略奪を非人道的なやり方で行った」4と述べている。ティムールの復讐は、住民全体を殺害し、その後に彼のトレードマークの人間の頭蓋骨のピラミッドを作ることも特徴的であった。

One insulted Timur at great perkil; he may wait to strike back, but he never forgot and almost always exact the cruel and devastating justice.

Timur the Strategist-Core State and Vassals

Medie Central Asian soldiers were a hardy and fast-moving lot. トクタミシュとの闘いに見られるように、彼らは長距離を移動し、致命的な打撃を与えることができた。 その反面、領土の確保にはあまり効果がなかった。 ティムールは自分の軍隊を理解し、その限界を認識していた。 イラン、フェルガナ渓谷、クワレズム（アラル海の南にある大きなオアシス）などの豊かな農地では、定期的に余剰金が生まれ、政府の収入に変わる。

ティムールは、戦略的な位置や貿易ルートが、魅力的でない土地を価値ある不動産に変えることを認識していたが、その可能性に焦点を当てたのである。 彼の軍隊はおそらく中央アジアで最高のものであったが、いつでもどこでもというわけにはいかなかった。 また、食料、武器、報酬など、かなりの資源を必要とした。 これらの要素を考慮すると、ティムール朝のいくつかの事業は、征服のためのキャンペーンではなく、潜在的なライバルの力を削ぎ、彼の兵士に多くの価値のある戦利品を提供するための大規模な襲撃とみなすことが可能であろう。 実際、軍事史家のデイヴィッド・ニコルは「ティムールは偉大な兵士だったかもしれないが、純粋に歴史的な観点からすれば、彼は史上最高の盗賊とみなすことができる」と論じている5

Timur the General-Ankara (1402)

アンカラの戦い（1402年7月28日）はティムールと彼の軍隊が最高の状態であったことを示している。 ティムールは8万5000人のオスマントルコのスルタン・バヤジット（1347-1403）軍を相手に、インドから持ち込んだ戦象を含む騎兵を中心に約14万人の優れた軍隊を編成した。 ティムールは、名目上オスマン帝国と同盟を結んでいた部族民の不満分子の土地を巧みに通過させる作戦をとった。 多くの者が忠誠の誓いを忘れ、ティムール朝の大軍に身を投じた。 9263>

それでも、その後の戦いを必然的なものと見なすのは賢明ではない。 オスマン軍には精鋭のジャニサリー、その他のトルコ歩兵、そして多数の騎兵が含まれていた。 後者の多くは最近征服されたトルコ人やタルタル人で、オスマン軍のシパヒ重騎兵の強力な中核がそれを支えていた。 さらに、バヤジットの家臣としての義務を果たしたセルビア人騎士と正教徒の部隊もいた。 スルタンは、歩兵が不動の盾となり、その背後で騎兵が休息し、ティムール朝の稚拙な作戦が、厄介な反撃や決定的な反撃の機会を露出させるのを待つ、防衛戦を選択したのだ。 このような戦術を強化するために、オスマン軍は小川沿いといくつかの丘の上に布陣した。 9263>

バヤジットの堅実な配備にもかかわらず、ティムールはいくつかの点で優れた将軍としての能力を発揮した。 まず、彼はクブク川の迂回を命じ、オスマン帝国の水源を減少させた。 アナトリアの暑い夏には、馬は人間以上に大量の水を必要とする。 その結果、脱水症状に陥ったオスマン軍の騎兵は苦境に立たされた。 次にティムールは、タイミングよく次々と衝撃的な作戦を展開した。 最初の攻撃で敵の脇腹を切り裂いた。 これはセルビア人が反撃するまで、まずオスマン帝国の左側で起こった。 しかし、セルビア人は前進しすぎたために混乱し、最初の陣地より後退してしまった。 次に、いくつかの離反者がオスマン帝国の陣地を弱体化させた。 両翼ではタルタル人とトルコ人の一団がティムールに離反した。 そして象が登場し、その大きさ、ラッパのような咆哮、木製の城に乗る人間の乗組員が、さらに多くの騎馬兵を怖がらせた。 9263>

バイエジトはこの可能性を見て、残ったジャニサリに、まだ右翼で戦っていたセルビア人を支援するように命じた。 勝利したティムール朝軍に包囲されたものの、このオスマン帝国最後の陣形はいくつかの攻撃を撃退し、日没まで持ちこたえた。 夜遅く、バヤジットは脱走を指揮したが、馬につまずき、捕らえられた。 バヤジットと4万の兵士を失ったオスマン帝国は内戦状態に陥った。 ティムールはアナトリアとシリアの再編成を試み、オスマン帝国の復興を遅らせ、緩衝国として機能する反オスマン的な指導者を復活させようとした。 9263>

建設者ティムール

サマルカンドは、昼夜を問わず建設が続けられていたとクラヴィジョは記している。 彼はその騒音について「地獄の悪魔がすべてここで働いているように思われるほどであった」と不満を述べている6。これは「野蛮人ティムール」の裏返しであった。 彼は他の都市を平定したが、トランスオキジアナの美化のために金と才能を惜しみなく注いだ。 ティムールはしばしば捕虜となった民衆から職人を免除し、絨毯職人、ガラス職人、書道家、陶芸家、宝石職人を大量にサマルカンドに送出した。 彼はまた、自分の都市やイスラム教、そしてもちろん自分自身を賛美するような巨大な建築物を支援し、その設計にさえ手を貸した。 例えば、1166年に亡くなった有名なスーフィーの指導者を祀った

ヤサヴィー廟（現代のカザフスタン）などがそうである。 イスラム教の神秘主義的な側面であるスーフィズムは、中央アジアのイスラム教徒と長く積極的な関係を築いてきた。 彼はヤサヴィー廟に大金を費やした。ヤサヴィー廟は、1405年に彼が死んだときには未完成だったが、ティムール朝の美学のモデルとなり、インドのタージ・マハルまで空間的にも時間的にも延長され、1653年にサヒブ・キランの子孫によって完成した。 釉薬のかかったタイルと無地のレンガを交互に並べ、イスラム教の信仰心を表す巨大なカリグラフィーや幾何学的な形を作り出し、今日まで人々の目を惹きつけてきたのです。 サマルカンドのビビ・ハヌム・モスクやグル・アイ・アミール墓地は、ティムールの愛孫のために設計されたが、彼自身の墓にもなっている。

シバニダ王朝の時代にティムール朝を中央アジアから追い出した祖先を持つ現代のウズベク人も、ティムールをジョージ・ワシントン的な人物と主張している。

ティムールの遺産

1403-1404年にティムールが永楽帝と戦争に備えたこと。 中国の明の指導者を「豚の皇帝」と呼んでいた彼は、ティムールが臣下であることをほのめかす典型的な中国外交使節団を送ってきたのである。 秦の始皇帝は、以前にも同じような失敗をして、明の使節の側近を全員投獄し、処刑したことがある。 70歳を目前にしながらも、ティムールは中国を潰すこと、そうすることで1368年に明に倒されたモンゴルの元朝を復活させること以外に道はないと考えた。

戦死はモンゴルの純粋主義者にとっては魅力的だったかもしれないが、ティムールの死は彼の権力基盤の裏側を明らかにした。 彼は部下をうまく抑えていたが、その代償として、円滑に機能する政府を作ることはできなかった。 ティムール亡き後、その跡を継ぐ者がいないのだ。 その代わり、後継者たちは6年にわたる後継者争いを繰り広げ、サヒブ・キランの帝国は急速に縮小していったのです。 トクタミシュに対するティムールの長期にわたる作戦は、ゴールデン・ホルデを永久に弱体化させ、モスクワとまもなく統一されるポーランドとリトアニアの拡張を阻む勢力を排除することになった。 ティムール朝のもうひとつの勝利であるアンカラは、衰弱したビザンティン帝国に50年以上の命を与え、その後のアナトリアとシリアの動揺は、将来のオスマン帝国とマムルーク朝の闘争と1517年の最終的な排除の種をまいたのだった。 サマルカンドは、ウズベク人の勝利によってバーブルの治世が終わるまでは、ティムールの後継者を支えていた。 ティムールはこの時点で、彼の曾孫が中央アジアから追い出されたものの、アフガニスタンに逃れ、損失を取り戻し、北インドを征服してムガル王朝を確立し、1857年の滅亡までサヒブ・キランを称えたことを思い出させてくれるだろう7

ヨーロッパの作家は彼の話に魅了されて、小説や演劇のキャラクターとしてティムールを起用した。 クリストファー・マーロウは1587年から1588年にかけて『タンブルレイン・ザ・グレイト』を書き、タメルランを英語版ティムールとして定着させた。 ジョージ・ヘンデルは1724年にオペラ「タメルラーノ」を作曲し、エドガー・アラン・ポーは1827年に「タメルラーン」という題名の詩を書いた。 イラン、トルコ、中央アジアの人々は、歴史家を通じてティムールを知っているが、イスラムの民俗英雄モラ・ナスレッディーンとのユーモラスな交流を通じて知っている8

コカンド・ハン国は、イランのナディール・シャーやカジャール王朝とともに、サヒブ・キランからの子孫だと主張している。 祖先がティムール朝を中央アジアから追い出したシバニッド朝を持つ現代のウズベク人も、ティムールをジョージ・ワシントン的人物と主張している。 カリモフ大統領は2004年の演説で、ティムールが宗教、文化、科学を支援し、通商関係を発展させ、将軍として大成功を収めたことを賞賛している。 カリモフ大統領は2004年の演説で、ティムールの宗教、文化、科学への支援、通商関係の発展、将軍としての大成功を賞賛し、これらは自国が模範とすべき優れたモデルであるとした。 このように、ティムールは死後700年経った今でも、中央アジアに影響を与え続けている。

を参照。