By: Bruce J. Lesikar, Diane Bowen, Justin Mechell, and Ryan Gerlich*
*Extension Agricultural Engineer for Biological and Agricultural Engineering, Editor and Extension Communications Specialist, Extension Program Specialist and Extension Assistant, The Texas A&M University System
Aerobic treatment unit and spray fieldを所有している場合、システムが十分に廃水処理されているかを確認することが法律で義務付けられています。
これを行うには、必要なシステム検査、廃水試験、およびレポートの完成と地方政府機関への提出を行う会社と契約するか、または自分で作業を行うことができます。
両方のオプションについて、廃水システムのコンポーネントを知り、それらがどのように機能するかを理解する必要があります。 好気性システムに関する基本的な情報は、Texas AgriLife Extension Service Onsite Wastewater Treatment Systemsシリーズに記載されています。
- Aerobic Treatment Unit
- Tablet Chlorination
- Liquid Chlorination
- Ultraviolet Light Disinfection
- Pump Tank
- Spray Distribution System
These publications are available at https://agrilifebookstore.org/ the Web on the brakes on a web.
また、好気性システムの点検とそのメンテナンスの基本も知っておく必要があります。 一般的なオンサイト廃水処理システムに関する情報については、Extension publications Onsite Wastewater Treatment Systems:
そして、頻繁に修理や交換をしたり、システムのバックアップがあることを気にしない限り、システムを保護し寿命を延ばすために家庭での習慣を採用する必要があります。
自分で作業を行う
検査、試験、報告作業を行う利点は、お金を節約できることです。 また、作業が適切に行われ、報告書が期限内に提出されていることを確認することができます。 ただし、作業を自分で行う場合、次のことが必要になります:
- Get informed. 好気性オンサイト廃水処理システムを適切に維持するには、幅広い知識を持つ必要があります。 この知識は、あなた自身、他の人々、システムの構成要素、および環境への損傷を防ぐのに役立ちます。 システムの構成部品と特定のメンテナンス方法について説明したメーカーの資料を、その会社のウェブサイトから入手します。 テキサス農業生物資源研究所（Texas AgriLife Extension Service）で提供されているコースのリストについては、http://ossf.tamu.eduの廃水処理と再利用のウェブサイトをご覧ください。
トレーニングの範囲を超えたメンテナンス活動を行おうとすると、保証の無効化、コンポーネントの破壊、システムの追加問題、修理費用の増加、人身事故、さらには死亡などの結果を招くことがあります。
システムを適切にメンテナンスしないと、人間と環境の健康を危険にさらし、廃水システムを損傷し、法的措置を受ける可能性もあります
人間の健康。
人の健康：下水には病気を引き起こす微生物が含まれていることがあるため、廃水は公衆衛生上の懸念事項です。 EPAは、敷地内および廃水処理システムの管理に関する国家ガイドラインを定めています。 このガイドラインは、ウェブ上のhttp://cfpub.epa.gov/owm/septic/home.cfmに掲載されています。
システムの信頼性。
システムの信頼性：家の配管設備から庭のスプレーヘッドまで、すべてのシステムコンポーネントは、想定内で機能しなければなりません
法的措置。 法律では、流出または地面への浸透によってあなたの敷地から出る水は、実験室試験によって証明される特定の品質基準を満たさなければなりません。
メンテナンス業者と契約する
メンテナンス業者と契約する利点には、時間の節約、自分でシステムをメンテナンスする手間の排除、および適切にメンテナンスされていなかったためにシステムを早期に交換するコストの回避が含まれます。
デメリットとしては、コストとメンテナンスプロバイダーが提供する活動の監視が挙げられます。
- このサービスを提供する地元のメンテナンスプロバイダーを調査する。
- オンサイト廃水システムメンテナンス契約で使用される用語を理解する。 基本的なモニタリング契約は、州の最低要件を満たしていますが、住宅所有者によるより多くの保守活動を必要とします。
- 自分が行いたい作業の量を選択し、契約書に、さまざまな作業を行う責任があるのは自分かメンテナンス業者か、明確に記載されていることを確認する
- メンテナンス契約を評価する。 どのようなサービスに対してお金を払っているのか、契約の基本料金に何が含まれているのかを正確に把握する。 サービス契約の評価に関する基本的な情報は、Extension publication, Onsite Wastewater Treatment Systemsで入手できます。
- 支払ったものを確実に受け取るために、行われている作業に注意を払う
自分のシステムを理解する
廃水を含むすべての水は、水循環の一部です（図2）。 廃水は、廃水システムから分散された後、最終的に地下水や地表水に合流し、いずれも飲料水の水源として利用されます。 1424>
好気性処理装置は、浄化槽で起こる単純な沈殿では除去できない、相当量の汚染物質を除去することができます。 好気性プロセスはまた、溶存固形物やアンモニアを分解し、廃棄物中の病原体の数を減らします。
好気性システムプロセス
オンサイト廃水処理システムでは、微生物が廃棄物を水、二酸化炭素、新しい細胞という有害性の低い物質に変換します。 好気性処理システムは、高品質の排水を提供するために連動するいくつかのプロセスで構成されています：
- 総固形物（ゴミ）の除去。 廃水がパイプを通って家を出た後、ゴミ箱または浄化槽に入り、そこで廃水中の固形物が底に沈むか表面に浮き上がります。
- エアレーション。 ユニットの曝気室に空気を送り込み、廃水は微生物が廃棄物を変換するのに十分な時間、室内に留まる。 好気性システムは、微生物を健康に保つために酸素を継続的に供給する必要がある。
- クラリフィケーション（Clarification）。 清澄機は、廃水から微生物細胞、細胞廃棄物、死滅細胞を除去する。
- 汚泥の返送。 清澄機で沈殿した固形物は、さらに処理するために前の成分に戻される。
- 消毒。 排水の噴霧分配を行うシステムでは、処理システムの一部として消毒装置が含まれる。 消毒プロセスでは、病気を引き起こす有機体が破壊または不活性化される。 しかし、廃水はあくまで消毒されるだけで、滅菌（すべての生命がいなくなること）されるわけではない。 好気性システムで使用される主な消毒剤は、塩素と紫外線です。
-塩素処理は、好気性システムで最も一般的な消毒方法である。 このプロセスでは、廃水中の病原体の数を減らすために塩素が添加される。 塩素が病原菌の細胞酵素を酸化・破壊する。 クロリネーターには、錠剤クロリネーターと液体クロリネーターの2種類があります。 錠剤は塩素ガスを放出します。 塩素タブレットは、家屋内、ガレージ、金属製工具のある倉庫などに保管しないでください。
-紫外線（UV）も廃水の殺菌剤のひとつです。 このプロセスでは、廃水がチャンバーを通過する際に、ランプがチャンバーまたはゾーンに紫外線を放射します。
散布場
処理と散布の最終段階では、土壌に散布される。 芝生に排水を散布する方式をスプレーフィールドと呼ぶ（図3）。
スプレーフィールドは芝生のスプリンクラーに似ていますが、全く違った見方をする必要があります。 配布される水は、飲料水ではなく、処理された廃水です。 居住者やペットは、その水との接触を避ける必要があります。 テキサス州の規制では、一部の病原体が消毒に耐性を持つため、排水を菜園に適用することを特に禁止しています。
好気性システムのサイズを選択する
各好気性処理ユニットは、特定の量の廃水を処理するサイズに設定されています。 好気性処理装置には、1日あたり500、600、750、1,000、および1,500ガロンを処理できるものなど、さまざまなサイズがあります。
好気性装置を選択するには、まず、自宅または小規模事業からの毎日の廃水流量を決定します。
毎日の廃水流量は、家の面積または寝室の数、いずれか大きいほうに基づいて決定します（表1）。 次に、その流量を処理できるクラスI好気性処理装置を選択します。 TCEQは、テキサス州で販売が許可されているクラスI好気性処理装置のリストを管理しています。 これらのユニットは、会社、モデル番号、定格処理能力、および処理システム内のゴミタンクの要件ごとにリストアップされています。
節水器具は、システムが適切に処理できないほど排水を強くする場合があります。 したがって、多くの処理システムは有機的に過負荷（廃棄物が多すぎる）になっており、通常よりも頻繁にシステムから汚泥を除去する必要があります。
ほとんどの住宅用好気性システムは、1日に500ガロンまたは1時間に60ガロンを処理することができます。 これは、廃水が家庭で一般的な量の有機物を含んでいると仮定しています。
システムの保護と寿命延長
オンサイト廃水処理システムは、家庭または同様の施設からの生活排水を処理するために設計されています。 廃水の流れには、家庭の通常の活動から生じるものだけが含まれているはずです。
廃水を処理するシステムの能力は、システムの容量、廃水の量と強度、廃水がシステムに入るタイミング、受け取る物質の種類など、いくつかの要因に影響を受けます。
好気性処理システムが、1日に処理する廃水のガロンに関する州の最低要件を満たすこともありますが、時間当たりの容量が家族の通常の活動に対して小さすぎる場合があります。
たとえば、1日500ガロンのシステムが1時間あたり60ガロン（1分あたり1ガロン）しか処理できず、通常の衣類洗濯機が一度に30～40ガロン使用する場合、住民は洗濯時に他の水使用活動を控えなければならないかもしれません。 このタンクは廃水を保持し、それが処理できる速度で好気性処理ユニットに送ります。
自分のシステムの容量を知ることです。 この情報は、許可証または好気性処理ユニットの制御盤ラベルに記載されているはずです。 システムが処理できる廃水の量に加えて、処理装置が処理できる廃水の強さも制限されています。 廃水が強すぎる場合、システムに過負荷がかかり、廃水品質規制を満たすことができなくなる可能性があります。 同様に、廃水に微生物にとって有害な成分が含まれていると、処理に影響が出ます。
処理の干渉を認識する
好気性処理ユニットには、定期的に廃水が供給される必要があります。 排水を効果的に処理するためには、微生物の個体数を安定的に維持する必要があります。
システムは、流入する排水の量や強さ、タイミングに影響を受けることがあります。 これらの家庭用機器、習慣、および製品は、好気性システムの性能を変える可能性があります:
- 節水装置は廃水の量を減らしますが、廃水を強くするため、システムが必要な排水基準を満たすことができなくなります。
- 渦巻きまたはジャグジーバス（内部）は通常大量の水を使用します。
- マルチヘッドシャワーまたは複数のシャワーを同時に使用すると、廃水処理システムに大量の水が流れ込む可能性があります。
- 自動逆洗機能を持つ水処理装置は、回避できる余分な水をシステムに追加します。
- 一部の水調整装置は、好気性処理装置における生物および物理プロセスの効果を低下させる化学物質を排水に追加することがあります。 この廃水の流れは、処理タンクの周囲からポンプタンクまで配管する必要があるかもしれません。
- 空調ユニットからの凝縮水は下水ではありません。
- 業務用製氷機も大量の透明な水を加えることがあります。
- 洗濯活動は、廃水システムに大きな影響を与えます：
-粉末洗剤は鋳鉄配管を塞ぎ、一部の石鹸には充填材として安息香酸の形態が含まれています。 長期的な性能を向上させるために、これらをシステムから排除してください。
-Bleach additives can affect the biology of the septic tank and the rest of the system. 漂白剤を使いすぎないようにしましょう。
-毎日の洗濯の量も重要です。 システムが最高のパフォーマンスを発揮できるように、時間をかけて負荷を分散させます。
- 家庭内の事業は、システムに直接影響を与えます。 保育園での使用は全体の流れを増加させ、抗菌石鹸の使用も増加させることができます。 システムは、アンティークの再塗装サービス、美容室、芝生手入れサービス、写真ラボ、犬のグルーミングサービス、剥製店など、化学物質を使用する他の小規模ビジネスによっても影響を受ける可能性があります。 理髪店は通常、大量の髪の毛を排出します。
- 処方された抗生物質や医薬品は、システム内の微生物に非常に負担をかけます。 これらを廃水システムに流すと、メンテナンスが増えます。
- バスオイルやボディオイルを多用すると、システム内の脂肪、油、グリース（FOG）の値が高くなります。 これらを除去または削減すると、システムのパフォーマンスが向上します。
- ゴミ処理機は、4 つの方法でシステムの全体的な負荷を増加させます。
-より多くの廃棄物が処理システムに入ります。
-有機物が消化されていないため、分解に時間がかかります。
-シンクを洗い流すために水が多くなります。
-小さな粒子は沈むまで時間がかかります。 したがって、家庭でディスポーザーを使用している人は、排水を処理するために大きなシステムが必要となり、より多くのメンテナンス活動が必要となります。
- 有毒な排水管洗浄剤はバクテリアを殺すので、タンク内の微生物の活動が制限されて分離特性が悪くなります。
- 抗菌石鹸もタンクの生態に影響します。
- 自動洗浄機（トイレやシャワー用）は、継続的に化学物質をシステムに送り込み、長期的な問題を引き起こす可能性があります。
- その他の洗浄剤も、処理プロセスを変化させる可能性があります。
-危険は、化学物質が微生物を殺すことを意味します。
-警告は、使用が限定されていてもシステムにあまり影響を与えないことを意味します。
ご家庭で使用されている清掃用品や抗菌用品をリストアップしてください。 これらの製品を使用する場合、処理システムに累積的な影響を与える可能性があることを念頭に置いてください。 システム内の微生物に害を与えるものは、排水口に流さないようにしましょう。
休暇後の復帰
休暇や長期不在により、廃水処理システム内の食糧供給が制限される状態が発生します。 微生物数が減少するため、休暇の人が戻ってきて廃水添加が再開されると、処理量も減少する。 したがって、最初の2、3日は廃水負荷を徐々に増加させ、微生物集団を増殖させる必要があります。 過度の洗濯など、平均よりも大きな水の使用は避けましょう。これは、システムを通過する水の質を低下させることになります。
雨水がシステムに過剰な負荷をかけるのを防ぐ
オンサイト廃水処理システムは、特定の量の廃水を扱うように設計されています。
雨水がシステムに入ると、適切な運用が妨げられることがあります。
部品の上に集まった水はその中に漏れ込むことがあります。 また、タンクは、水を集めることができる材料で埋め戻された掘削に設置されています。 システムが水密でない場合、集められた水がシステムに入り、処理システムを通って庭に下水を流す可能性があります。
降雨がシステムに影響を与える可能性があるかどうかを判断するために、これらの条件を評価します：
- タンクの上の地面を見て、雨水の溜まりやすいくぼみができているかどうかを確認すること。 システムに浸透した雨水は、処理部品に過負荷をかける可能性があります。
- タンク周辺の草の色や生長を評価します。
- タンクに立ち上がり部分がある場合、それが良好な状態にあり、浸入を防ぐために適切に密閉されていることを確認する。
- 立ち上がり部分/タンクの縫い目の内部に、地下水または表面水がタンクに入っていることを示す染みがないか確認する。
家族とペットを守る
オンサイト廃水処理システムは、廃水を入れる容器、汚染物質を除去する微生物、空気と水を動かし水位を感知する電気部品、電気部品に電力を供給するための電気、廃水を消毒する塩素/UV照射を使用して下水を処理しています。 これらの部品やコンポーネントは、その性質上、公衆衛生、環境衛生、公衆安全、ペットの安全に対するリスクがあります。 システムのコンポーネントがペットや家族がよく訪れる場所にある場合、処理システムのコンポーネントの選択、コンポーネントのセーフガードの実装、塩素消毒剤のユニットへの保管、およびコンポーネントの適切な機能の維持（既存のシステムのアップグレードを含む場合がある）において、より大きな注意が必要です
これらのコンポーネントへのアクセスを制限することによって、これらのリスクを軽減してください。 安全対策としては、コンポーネント用のフェンスの設置、重いコンクリート製の蓋の付いたライザー、安全ネジ付きの軽い蓋、ロック機構付きの軽い蓋、アクセスに内部制限のある軽い蓋、ネジおよび/またはロック付きのコントロールパネルなどがあります。
製品はラベルの指示にのみ従って使用するようにしてください。
トラブルシューティング
トラブルシューティングでは、システム故障の原因を特定し、修正します。 検査中にコンポーネントが動作不能であることが判明した場合、それを動作可能な状態に戻すためにトラブルシューティングが必要となることがよくあります。
詳細については
住宅所有者向けの総合ガイド、Checking My Aerobic System（私の好気性システムをチェックしてください。 General Guidance for Monitoring Aerobic Treatment Units, Disinfection Units, and Spray Fields in Texas, is available at the Texas AgriLife Extension Service Bookstore at https://agrilifebookstore.org. また、このサイトではOnsite Wastewater Treatment Systemsも入手可能です。
Do you have a question -or- need to contact an expert?
Contact Your County Office