木曜日に、イギリスで中絶が合法化された法改正(50年前)前に中絶したDiane Mundayの話を掲載しました。
彼女の話に対して、多くの女性が過去半世紀以上にわたって自分たちが経験した中絶についてメールを送ってきています。 以下はその一部です。
1982年に中絶したとき、私は20歳でした。 私のボーイフレンドは黒人で、私の両親はそれを認めなかったでしょう。 妊娠したとき、私はすでに18歳で家を出ていて、両親に知られることなく彼と一緒に暮らしていました。 しばらくは無視していましたが、やがて病院のクリニックに行き、中絶について相談したところ、「もう子供を産んでもいい年齢だ」と追い返されました。 どうしたらいいのかわからず、妊娠相談サービスに連絡したところ、個人的に中絶費用を負担してくれるチャリティー団体と連絡を取ってくれました。 このとき私は妊娠18週目で、合法的な中絶ができるぎりぎりの時期でした。 私は、その結果についてパニックになり、子供を育てることに全く対処できないと感じたので、実行に移したのだと思います。 私は二度と妊娠しなかったので、時々自分の決断を後悔しますが、それは私が生きていく上で必要なことです。 ジャッキー
1996年、私は南米に住んでいました。 妊娠がわかったのは16歳のときでした。 その前年に父を亡くし、母と6人兄弟の家族は貧しさに苦しんでいました。 母が人の家を掃除して稼いだお金を持って帰り、夜10時に夕食を食べる日もありました。 姉たちは、もし私が中絶を選んだらサポートすると約束し、母もそうしてくれました。 最終的な決断は私でした。 私のボーイフレンドの父親は、翌日、裏口の中絶費用を支払うためにお金をもって、私の母親に会いに来ました。 それはほとんど論理的なことのように思えた。 そして、私のママは突然お金を拒否し、私が中絶することを許可しないと決めました。 そして、真実は、 私はほっとしました。 私は自分の子供を残すことが可能であると信じてくれる人を必要としていました。 私はそれを行うための口実が必要でした。 母が私の妊娠に立ち向かってくれるまで、私には “この子を産みたい “と言う権利があるとは思えなかった。 昨年12月、彼は20歳の賢くて思いやりのある男の子になった。 10代の母としての生活は大変でした。 でも、彼が来る前から大変だったのです。 マリア、ロンドン
私は今38歳で、高依存度病棟の小児科のシスターをしています。 17歳と18歳のときに2回中絶しましたが、どちらも同じ相手で、2回目の中絶のあと関係が終わりました。 夫と私は体外受精を3回試みましたが、私たちはとても幸運でした。 不妊が人生の大きな部分を占めるようになった後年でも、中絶したことを後悔したことは一度もありません。 今でも罪悪感はありますし、どういうわけか私の罰は2度の体外受精の失敗でした。 でも、21年前に正しい決断をしたことは分かっています。 私は時々、彼らが何歳になっているかを考えることがあります。 ローラ、バーミンガム
私は2015年に、プレッシャーをかけられ、すでに幼い子供がいたため、中絶を予約していました。 私は予定日の前日に中絶をキャンセルしましたが、正直なところ、今でも何も変わりません。 中絶する予定だった我が子は、幸せで健康です。 当時、私は深刻な精神衛生上の問題に悩まされており、この中絶をすることで、もっともっと悪化していたことでしょう。 私のミラクル・ベビーは今1歳で、もうすぐお兄ちゃんになる予定です。 ソフィー、バーミンガム
私は2回中絶をしました。 私にとって、どちらも悲しい経験でしたが、安全に中絶する権利を常に守り、悲しみは残るものの、決して罪悪感はありません。 2回目の中絶は、エドワーズ症候群(「生命と両立しない」と表現される)であることが判明した、とても欲しかった女の子のためのものでした。 深く考えた末、死産や生後数日での死よりも、小さなうちに命を絶つことが彼女にとって優しいことだと判断しました。 私としては胸が張り裂けそうな思いでしたが、それが彼女にとって最良の結果であり、最も人道的で、彼女を将来の苦痛から守ることであったと確信しています。 このことをショッキングに思う人もいるかもしれませんが、それは彼らの知ったことではありません。 私の曾祖母は1901年に違法な中絶で亡くなりました。 私の祖父は生後18ヶ月で孤児になりました。 安全な中絶は女性の選択であり権利であるべきです。 Sue
私は当時のボーイフレンドに中絶を強要されたことがあります。 彼は暴力的で支配的で、中絶した後に、彼が結婚していることを知りました。 時間が経つにつれて、中絶してよかったと思うこともありますが、ほとんどは罪悪感を感じています。 私はすでに別のパートナーとの間に一人子供がいましたが、中絶の経験によって、もう子供は作らないという気持ちが残りました。 しかし、その後、今の夫との間にもう一人子供を授かりましたが、その時の罪悪感は大変なものでした。 私は子供を心から愛していますが、妊娠を終わらせた自分を憎みました。 最近、流産してしまい、また罪悪感がよみがえってきました。 流産は中絶のカルマだと思ったこともあります。 過去は変えられないし、自分の決断を受け入れて生きていかなければならない。 中絶はとても難しい決断で、軽々しくしてはいけないことです。 中絶の汚名は恐ろしいので、私は母親と夫にしか中絶のことを話していません。 ルイーズ、スタフォードシャー
私は現在、予定外に4人目を妊娠しています。 中絶のための予約を2回取りましたが、できませんでした。 しかし,私は巣作りをしているわけでもなく,この赤ちゃんに対して特別な興奮を覚えるわけでもありません。 夫はとても動揺していて、本当は堕胎してほしかったようです。 しかし、1、2年もすれば塵も積もれば山となるで、大家族に慣れるだろうと、私は(私たちは?)信じています。 女性が中絶手術にオープンにアクセスできることはとても重要だと思います。 しかし、中絶を緊急避妊の手段と考える男性にとっては常態化している一方で、女性にとってはいまだに非常にタブーな話題であることが心配です。 私は自分が中絶のために予約できることを誰にも言いませんが、統計的には、中絶を経験しながらもそれを口にしない女性をたくさん知っているはずなのです。 もし、これを使うなら、匿名で公開してください。 匿名
1981年に中絶しそうになったことがあります。 私は未婚で、計画外の妊娠でした。 病院で診てもらった先生があまり優しくない方で、それに対して「中絶はしない」と言っている自分がいました。 娘は1982年1月に生まれました。 産んだことは後悔していませんし、自慢の娘ですが、当時はまだ若く、子供を産むには不安定だったので、妊娠したことは後悔しています。 妊娠したことで、私は非難され、パートナーは非難されないことがわかりました。 当時はまだ未婚の母に対するスティグマがあり、私はかなり孤独を感じていました。 帝王切開をしたときの病棟のお姉さんは特に意地悪で、当時の私は今ほどタフではなく、自分の意見を主張することもありませんでした。 私は、女性の選択権、性教育の改善、すべての少女と女性のための避妊具へのアクセスについて強く信じています。 ベス、ケンブリッジ
私は24歳で妊娠しました。パートナーが精神的に不安定で、心理的、身体的に虐待していたにもかかわらず、最初は喜んでいました。 関係は壊れ、私は離れましたが、妊娠をきっかけに、もう一度やり直そうと思いました。 しかし、このままでは何も改善されないと思い、私はとても残念ですが中絶を決意しました。 私は両親のいる家庭で育ったので、赤ちゃんには母親と父親の両方が必要だと強く感じていました。 また、母の小さな家で子供を育てる資金もなかった。 この状況から逃れるために、私は自分の命を絶つ覚悟をし、医者にもそのことを伝えました。 母が病院で私の相手をしてくれていたとき、残念ながら20週目くらいに中絶したのですが、母は、自分自身が1940年代前半に、父と結婚する前に遅い裏腹の中絶をしたのだと話してくれました。 そのせいで彼女はとても体調を崩し、出産に関わることが本当に嫌になったそうです。 1980年の私の経験は、怖くて悲しいものではありましたが、トラウマになるようなことはなく、健康にも影響はありませんでした。 より慈悲深い文化のおかげで、私はその後、安定した愛のある結婚生活の中で、3人の健康な赤ちゃんの出産を楽しむことができたのです。 クレア
女性や少女が自分の意思に反して中絶を強いられることを防ぐために、医師2名の承認は重要なセーフティネットだと感じています…私が16歳のときに両親に中絶を強要されたときのように。 残念ながら私の場合、このルールは守られませんでした。医師と名乗る人に会ったこともなく、一人で診察されたこともありませんでした。 私の場合は、医師と名乗る人には会わず、一人で診察を受けたこともありません。私は、私の場合は取り上げられましたが、強く希望を持っています。 H, Taunton
私は1997年、19歳のときに中絶をしました。 私がクリニックに着いたとき、外にはデモ隊がいました。 私は、私を妊娠させた男性と結婚し、今では二人のかわいい子供がいます。 妊娠したとき、私たちは3カ月しか一緒にいなかったし、避妊具を使っていました。 私はこの決断を後悔していません。なぜなら、私たちは夫婦としてやっていけなかったと思うからです。 私たちはあまりにも若く、お互いのことを十分に知りませんでした。 私はまたシングルマザーになっていたかもしれません。 19年後、私たちはとても幸せです。 トニ、スタッフォード
私は中絶をしました。 私は18歳で、1961年、それは違法でした。 私の夫(私たちは新婚でした)は、友人の紹介で中絶医を見つけることができました。 注射器とデトール水の仕事でしたが、私はずっと意識していました。 それはすぐには効かず、中絶医は私を家に帰し、彼女が見つかってしまうことを恐れたのです。 中絶はその数時間後に行われ、血まみれで恐ろしいものでした。 それまで助けを求めることができなかったので、私は4ヶ月以上妊娠していました。 その後、薬害もなく、私たちがしたことを疑ったこともありません。 私の夫(現在の元夫)は、その日見たもの、そして胎児を処分しなければならなかったことから、立ち直ることができません。 もちろん、中絶は決して「良い」ことではありませんが、しばしば必要なことなのです。 Sue, Fleet
私が初めて妊娠したのは21歳のときでした。 彼氏と付き合ってまだ数ヶ月で、大学の最終試験を8ヶ月後に控えていました。 何をすべきかすぐにわかり、(明らかに怖がっている)ボーイフレンドのサポートを受けながら、2週間後に地元の病院で薬による中絶を行いました。 数人の友人に話し、翌日母に話したのですが、母は私が期待していたほどには同情的ではありませんでした。 残念なことに、2年後にまた同じことが起こりました。私はまだ同じボーイフレンドと一緒にいて、今は低賃金の仕事をしていましたが、赤ちゃんの世話をすることは不可能でした。 今度は外科的中絶をお願いしました。 そして今回は、親しい友人一人にしか話しませんでした。 10年後、私たちはまだ一緒にいて、今は良いキャリアを持ち、自分の家を持っています。 私たちには1歳になる息子もいて、彼は私たちの人生の光となっています。 後悔は全くありません。 E, Cardiff
私は大学に入学する3週間前に中絶しましたが、その決断を後悔すると同時に後悔していません。 4歳になる我が子が今どうなっているのか、考えるのがつらいこともあります。 感情的には、私は子供を持つ準備ができていませんでした。 経済的にも、子供を産む準備ができていなかった。 自己中心的な考えで、子供を持つ準備ができていなかった。 私は20歳で、これからの人生がある。 もし子供ができたら、毎日子供を見て、自分が何を犠牲にしてきたかを考えることになる。 そのうえ、どうやって食べ物を与え、服を着せ、愛し、育てるかもわからないまま、赤ん坊をこの世に送り出すわけにはいかない。 私は6人兄弟で、シングル・マザーに育てられました。 私は友人の生活を見ては、彼らを恨みました。 自分の子供にはそうさせたくなかったのです。 この4年間で自分がどれだけ成長できたか、どれだけ社会に貢献できたか、これらは自分の決断が逆だったら達成できなかったことです。 なぜなら、あの決断は私にとって最も困難なものであり、思いもよらない形で私に影響を与えたからです。 私は、ポジティブな結果を確実にすることを自分の使命としました。その感情を、偉大なことを成し遂げることに注ぎ込んだのです。 私は、精神的にも経済的にも、そして最も重要なことですが、子供たちに可能な限り最高の人生のスタートを与えることができる準備ができたときに、子供を持つつもりです。 匿名希望さん
私は5年ほど前、26歳の時に中絶しました。 私はまだ4~5週目でしたが、子供を持つ準備が出来ていないことを踏まえて、パートナーと私の間で決定しました。 私たちは賃貸のアパートに住んでいて、貯金はほとんどなく、生活費を払うためにフルタイムで働いていました。 育児にはお金がかかるし、私たちが仕事に出ている間、どちらの両親も子どもの世話を手伝うことはできなかったでしょう。 また、私たちは結婚していなかったので、妊娠する前に婚約または結婚することが私にとって大きな意味を持っていました。 今思えば、後悔しています。 多くの友人が子供を産んでいますが、私はなかなか妊娠しません。 フェリシティ、アックフィールド
私は20代で、2回の中絶を経験しましたが、話はこれ以上ないほど違っています。 最初の妊娠は、医師が抗生物質を処方してくれたのですが、私がピルを服用していることに気づかなかったことが原因でした。 この薬は、一緒に飲むとピルを止めてしまうもので、結局、私は妊娠してしまったのです。 この間違いに気づいたのは後になってからで、父親や家族から非難を浴びせられました。 私は検査を受けた瞬間から、子供は産めない、中絶するか、自殺するか、どちらかだと思いました。 その思いの確かさを他人に説明することは不可能です。 二度目の中絶は、現在のパートナーとの間のもので、子供を産むつもりでいました。 私の家族はキャリア志向で、私に中絶するよう圧力をかけてきました。私はその週に新しい仕事を始めたばかりで、解雇されると感じ、そうなると両親はさらにがっかりするでしょう。 私は中絶という選択をすることにしました。 タイミングが合わなかったんだ、と自分に言い聞かせました。 この中絶は私の心に重くのしかかり、セラピーを受けたこともあります。 中絶して一番不思議なのは、自分のことを知らない様々な人から嫌われるようになったということです。 自分がした選択についてより良く思いたいだけだと言われ、議論に参加することができません。 中絶したことで一番はっきり覚えているのは、麻酔をかけられながら、主治医に何度も何度も涙が出るほど感謝したことです。 これが私にとっての選択肢であり、医師や看護師が私を助けてくれたことへの感謝で胸がいっぱいになりました。 そして、待合室にはすでに子供がいて、これ以上子供を産むことができない女性たちがたくさんいたのです。 若い愚かな少女が気軽にセックスしているというステレオタイプな見方とは全く違う。 Kayleigh, Plymouth
私は2つの理由で中絶に完全に反対しています。 1)宗教、2)もし50数年前に広く利用可能であったなら、私はおそらくこのノートを書いていなかったでしょう!私は、中絶に反対です。 しかし、それはあくまで私のことであり、他人を批判することはできません。 もちろん、私の担当する生徒の中には、セックスについて知りたがっている生徒もいましたし、妊娠してしまった若い女性に話をするときは、こう言っていました。 「これはあなたの決断であり、あなたが決めたことは正しい選択です。 あなたが選んだことを後悔することもあるだろうけど、それは置いておいて、あなたが選んだことは正しい選択なんだから。”と。 彼らが何を決めたとしても、私は彼らを支え、励まし、助けました…そして私自身が信じていることを彼らに伝えることはありませんでした。 ミーガン、チェシャー
会話に参加する – Facebook、Instagram、Snapchat、Twitterで私たちを見つけてください。