Free Press

キャンドルメーカーとして、キャンドルの安全性についてよく質問されます。 実際、”室内でキャンドルを燃やしても大丈夫ですか？”から “ペットの魚の周りで燃やしても大丈夫ですか？”まで、あらゆる質問を受けました。 そこで、キャンドルの安全性に関する重要な事実と虚構を調査することにしました。

インターネット上には「毒性キャンドル」についての警告が溢れていますが、どうなっているのでしょうか

それは1974年に米国消費者安全保護委員会が、キャンドルの芯に硬さを出すための鉛を入れて安全かを調べたことから始まったと思われる。 ろうそくに火をつけると、その鉛が空気中に出てしまうのです。

空気中の鉛？ それは危険そうだ！

潜在的には、そうです。 少量の物質でも、鉛中毒を引き起こす可能性があります。 そして、精神的にも肉体的にもまだ発達途中の小さな子どもは、特に注意が必要です。 その危険性から、全米ろうそく協会のメンバーは、1970 年代にろうそくの芯に鉛を入れるのをやめることに自主的に同意したのです。

では、ろうそくの芯に鉛を入れることはもうないのでしょうか？

100％に近いですが、そうでもありません。 全米キャンドル協会は、米国で鉛の芯のキャンドルを買う可能性は “非常に低い “と言っています。 しかし、2001 年に EPA が書いた論文では、「芯が鉛のキャンドルが市場で発見され、燃やすと鉛を放出することが示されている」

How can I be sure?

EPAは、市場にあるほとんどの鉛入りキャンドルが輸入されていることを発見したのです。 輸入されたキャンドルは、必ずしも米国の安全基準に準拠しているとは限りませんので、米国製のキャンドルを購入するのが一番です。 時々、キャンドルのブランドが芯を鉛フリーにしていることを大々的に宣伝しているのを見かけますが、私たちがどうしても鉛の芯を買いたいと思っても、現実には難しいのです。

The National Candle Associationには、キャンドルの芯に鉛が含まれているかどうかを調べるための簡単なテストがあります。 芯が紙の上にグレーのマークを残したら、それは鉛を含んでいます。

鉛芯を使用している芯は、鉛筆の跡のような薄い灰色のマークを残すはずです（出典：NCA）

他に気をつけるべき種類の芯がありますか。 米国のほとんどの芯は100%コットンですが、中には亜鉛や他の強化剤を含むものもあります。 EPAは、これらの物質がキャンドルの芯から毒素を出すことはないと判断しています。

つまり、芯は安全ということですね。 キャンドルのロウはどうなんでしょう？

再度説明すると、ロウは可燃性で炭素を含む固体で、室温以上に加熱されると液体になります。つまり、ロウソクの炎の燃料となるものです。 以前、キャンドルに使われるさまざまなワックスについて書きました。 その中でも、石油から作られるパラフィンワックスは、最も一般的なロウソク用ワックスです。

2009年のある研究では、パラフィンキャンドルを燃やすと、トルエンのような有害な化学物質が放出される可能性があるとされています。

私たちの意見では、キャンドル（および他のほとんどの消費者製品）業界が改善すべき主な分野は、私たち人間のためではなく、地球にとってより良いものであることです。 パラフィンが最悪なのは、主に化石燃料から生成されるからであり、人体に有害だからではありません。

キャンドルのすすはどうでしょうか。 キャンドルのすすは、ディーゼルや石炭、ガソリンを燃やしたときに発生するすすとは化学的にも異なります。

キャンドルの煙または「すす」は、不完全燃焼によって発生した炭素です。

キャンドルの煤は、財産に損害を与える可能性がありますが、健康への悪影響は認められていません。 この分野では、ネット上で多くの誤った情報が流れています。 例えば、柑橘類やミントなどに含まれる天然物質リモネンの危険性を主張する研究が繰り返し引用されています。 リモネンは柑橘類やミントなどに含まれる天然物質ですが、このリモネンを絶対に避けなければならない（文字通り、オレンジの皮に含まれるオイルの98％はリモレンなので、オレンジは絶対に避けなければならない）と信じ込ませている記事もあり、毒性という概念を根本的に誤解しているようなのです。 私たちの経験では、プロのフレグランス業界は安全性テストの面で予想以上に優れており、プロとして香りを生産し、IFRA安全性テスト（大手フレグランスメゾンやKeapが採用している香りの安全性に関する業界標準）を通じている会社にこだわることをお勧めします。 国立消防庁によると、2011年から2015年の全家庭火災のうち、キャンドルによるものはわずか2％でした。 米国消費者製品安全委員会によると、ほとんどのキャンドル関連の火災をなくすための簡単なルールがあります：

1. 燃えているキャンドルを放置しないでください。
2. お子様やペットの手の届かないところに置いてください。

これらのルールを守って、安心してキャンドルを楽しんでください。

でも、私の魚や犬、赤ちゃん、猫などにも安全かどうかわからないんです。 人類は何千年も前からキャンドルを使ってきました。 そして、現代のキャンドルに関連する主な健康上の懸念は、十分に対処されています。 少しの常識と節度さえあれば、キャンドルはあなたの生活の楽しく、楽しい一部になるのです。
1）多くの人が、自分は「すべての香り」に対してアレルギーがあると思い込んでいます。 アレルギーは、実際には、特定の分子/化合物（複数可）に関連しています。 香料によく使われる成分（バニリンなど）にアレルギーがあり、香りのあるものすべてにアレルギーがあるように感じる人もいるかもしれませんが、香りの分子は何千種類もあり、すべてにアレルギーがあるわけではありません（日常生活では多くの分子に触れています）
2）人工分子が、天然抽出のものよりアレルギーが強いわけではありません。
2) 人工の分子が天然のものよりアレルギーを起こしやすいわけではありません。どちらの方法でもアレルギーになる可能性はありますが、実際には天然のものの方がアレルギーが多いようです（要するに、天然のものは制御不能な分子の混合物を含み、合成のものは制御しやすいため）

結論として、米国産を購入し、天然由来のワックス（パラフィンではなく）にこだわり、毎回火をつける前に芯を切り詰めることでキャンドルを安全に楽しむことができるのです。 また、アレルギーをお持ちの方は、より品質の高い香りを選び、メーカーに問い合わせると、無料で代替品を提供してくれるところが多いようです。

質問、アイデア、キャンドル！？ [email protected].

Further Reading

Why Coconuts make a Better Wax (Keap)

Fragrance Transparency(香りの透明性): ナチュラル vs シンセティック（Keap）

Fragrance Transparency: Naturals vs Synthetics (Keap)

The EPA’s Study on Candle Safety (2001)

A Study on Candle Wax Emissions (2007)

Snopes のアロマキャンドルに関する記事 (2016)