どんなに頑丈な建材であっても、単純な事実は変わりません。 水蒸気は、わずかではありますが、その材料を通過することができます。 さて、これは早く起こるかもしれないし、ゆっくり起こるかもしれませんが、それでも、これは存在する状況です。 ベーパーバリアとベーパーリターダーは、透過性と浸透性を中心とした「パーマ」と呼ばれる評価システムで点数化されています。 パーマの値が低いと、水蒸気がその素材を通り抜けようとするときに困難に直面することを意味します。 逆に、パーマの数値が高いほど、水蒸気を通しにくいということになります。 この記事では、その違いを説明するとともに、より理解を深めるために、使用方法に関するいくつかの洞察を提供します。 ベーパー リターダーなのか、ベーパー バリアなのか。 これは、建設業界ではこれらの用語がしばしば互換的に使用されるため、もちろん答えるのは難しい質問ですが、これは正しいことではありません。「
これは、残念ながら、蒸気バリアという用語を定義しておらず、何も明確にしていません。
そこで、Building Science Corporation によると、「蒸気バリアは、0.1 パーメンツ以下の透過率レイヤと定義されています」
ACI は、さらに少し違ったアプローチをとっています。 ACI 302.1R: コンクリート床およびスラブ建設のガイドでは、「いくつかの蒸気遅延材が、設計者によって蒸気バリアと誤って呼ばれ、使用されてきた。 真の蒸気バリアは、ASTM E 96 で試験したときに、0.00 perms のパーミアンス（水蒸気透過率）を持つ製品です」
そして、ACI 302.2R: 水分に敏感な床材を受けるコンクリートスラブに関するガイドでは、「歴史的に、建設業界は蒸気バリアという用語を使用して、コンクリートスラブの下のポリエチレンベースの材料を説明しています」と記載されています。 しかし、ポリエチレンは水蒸気の透過を完全に止めるものではありません。 しかし、ポリエチレンは水蒸気の透過を完全に止めるものではなく、あくまで水蒸気の透過を減少させる、あるいは遅延させるものです。 したがって、これらの製品をベーパーバリアではなくベーパーリターダーと呼ぶ方がより適切であると考えられました」
同じ ACI 委員会は、「蒸気透過要件に関する ASTM E1745 を満たすベーパーリターダーでは、設置する床材を保護するには不十分であると判断した場合、パーマレーティングが .この文は、パーマ定格が0.01以下の材料を蒸気バリアとみなすことができることを示唆していますが、蒸気バリアを0.01パーマ未満の透過性を持つ製品であると定義しているわけではありません。 ですから、したがって、これについて考えてみてください。 蒸気リターダーの分類を始めると、材料はその透過性に基づいて 3 つの一般的なクラスに分けることができ、国際建築基準法 (IBC) で定義されています。 0.1 perm 以下
これは、通常蒸気バリアと呼ばれるほとんどの材料をカバーします。 0.1 perm 以下の場合、その膜は不浸透性であると見なされます。 ここで考慮すべき例としては、ポリエチレンフィルム、ガラス、板金、箔貼りの断熱シージング、無孔アルミ箔などがあります。
- クラス II 蒸気リターダ。 1.0パーマ以下、0.1パーマ以上
これらの膜は、0.1パーマと1パーマの間に等しい透過レベルを持っています。 このように、これらは半透過性の製品として考えられています。
クラス III 蒸気抑制剤 10 パーム以下かつ 1.0 パームより大きい
この特定のクラスは、1 パームと 10 パームの間の透過性評価を有し、そのためそれらはまた半透過性と見なされます。 たとえば、石膏ボードの上のラテックス塗料や、#30 の建築用紙や合板などがあります。 2006年国際エネルギー保全コード（IECC）では、クラスIIIの蒸気リターダーが許可される特定の条件が記載されています。 IECCは、「通気性のある下地の使用により乾燥を促進する、または外装断熱シースの使用により閉鎖空洞結露の可能性を低減する設計条件が存在する場合」と記しています。
- 10 perms以上のものはすべて蒸気透過膜として定義されています。 業界の多くの人々は、通常、クラス I 蒸気遅延器であると定義しています。 しかし、現在の国際建築基準法 (およびその派生法) を見ると、スラブ下の蒸気保護に関しては、特定の性能要件がありません。 蒸気遅延器という用語はまだ使われています。 2012 IBCのセクション1907.1では、6-milポリエチレンまたは「他の承認された同等の方法または材料は、床スラブを通して蒸気透過を遅らせるために使用されなければならない」と呼びかけています
このような分類により、建築および設計専門家がプロジェクトで使用すべき蒸気障壁または蒸気リタードの種類を評価および判断しやすくなります。
では、どうしたらよいでしょうか。
私たちは、蒸気バリアや蒸気リターダーという用語を使うのをやめ、実際のプロジェクト要件に基づいて、材料が満たすべき性能特性を実際に定義する必要があります。 これは、ACI 302.1R の中でうまく表現されています。「委員会は、提案された各設置を、後続の床仕上げの水分感受性、予想されるプロジェクト条件、およびスラブのカール、クラスト、ひび割れの潜在的影響に関して、独立して評価するよう推奨する。 蒸気遅延器の指定位置に関連する予想される利点とリスクは、建設前にすべての適切な関係者と検討されるべきである」
用語に関係なく、評価する必要があるのは材料の機能であり、蒸気拡散によって建物への水蒸気の侵入を制御することである。
Vapor Barrier と Vapor Retarder の仕事とは何ですか。
蒸気バリアの主な仕事は、蒸気拡散の防止と最小化に集中しています。 これは、不透過性の材料（通常はポリエチレンシート）の薄い層です。
さて、蒸気遅延器は、国際住宅法典（IRC）によって、「パーマ定格が1以下の蒸気抵抗材料、膜、または被覆」と定義されています。 そこで、個々の用途について説明しましょう。これは、構造体の構築方法に関連しているからです。 ベーパーバリアを必要とする組立は、たとえばコンクリートスラブの下など、ある表面の湿気を止めることに重点を置いています。 そして、ここが重要なのです。 蒸気バリアは、壁、天井、床を通して水蒸気の透過を阻止します。 蒸気遅延剤は、多少の湿気の動きを許容することができ、壁、屋根、床に間違った蒸気遅延製品を使用することは、誰にとっても一番避けたいことです。 ベーパーリターダーは、壁体内を流れる水分の流れを妨げ、結露によるダメージから建物外壁を保護するよう設計されています。
How Climate Impacts the Decision-Making Process
Climate is a key consideration when deciding on the selection and positioning of vapor barriers or vapor retarders in the exterior wall assembly.
外壁アセンブリの蒸気バリアまたは蒸気リターダーの選択と配置を決定する際に、気候は重要な考慮事項です。 次の点について考えてみましょう：
- 建築業者がより寒い気候に直面した場合、蒸気遅延器は建物外壁の内側に配置されるべきです。
- クラス I 蒸気バリアまたは蒸気遅延器は、夏場の水分負荷が高い気候では使用すべきではありません。 さらに、これらの製品は、コンクリートやレンガのような湿気を蓄える下地がある建物外壁には使用しないでください。
- 海洋性気候や混合湿潤気候を扱う場合、まず、その気候が熱と寒さのどちらに支配されているかを判断する必要があります。 建築物が暑い気候にある場合、蒸気リターダーは内側に配置されるべきです。
- また、混合湿潤気候では、低透過率のポリフィルムやアルミホイルを使用するべきではありません。 雨量は少なく、湿度も低いのが普通です。 もちろん、地域の建築基準法を確認することが重要です。
- 高温多湿の気候では、ベーパーリターダを外部に設置することが推奨されます。
- 高温乾燥の気候では、ベーパーリターダは必要ではありません。
結局のところ、蒸気バリアまたは蒸気リターダが正しく使用されていない場合、建物または構造体が経験する湿気関連の問題が増加することになります。 建物や構造物における水分の動きを制御し管理することは、絶対に重要です。 そして、水蒸気バリアとリターダーは、包括的な湿気管理ソリューションの非常に重要な役割を果たすことができます。 これは空気の動きと湿気の流れに関するもので、この2つの要素は絡み合い、つながっていることを忘れないでください。 この2つの要素は絡み合い、つながっています。何があっても、効果的に管理しなければなりません。 このような状況下において、当社は、「ヴェイパーバリア」と「ヴェイパーリターダー」の分野におけるイノベーターとして広く認知されています。 また、このような環境下において、お客様の建設プロジェクトに最適な蒸気バリアや蒸気リターダーを理解するためのお手伝いをさせていただきます。 私たちの製品についてもっと知りたい、個別の相談がしたいという方は、今すぐ私たちにご連絡ください。 私たちの専門家チームは、お客様からご連絡をいただくのを楽しみにしています。
Continue Learning:
Vapor Barriers: 最先端の重要な建築物の保護
アンダースラブ ベーパーバリアの仕様
ホワイトペーパー。 スラブ下ベーパーバリア/リターダ
について