Ten słowniczek wiktymizacji przestępstw jest kompilacją terminów i definicji podanych w różnych zasobach OVC, w tym:

  • The Online Directory of Crime Victim Services
  • National Victim Assistance Academy

Lista terminów, jej źródła, oraz linki do większej ilości informacji są podane dla ułatwienia odniesienia i nie powinny być interpretowane jako wszechstronne i wyczerpujące dla pola ofiar przestępstw , wiktymologii, lub kryminologii.

Zawartość słownika jest zorganizowana według-

  • Typu ofiary/wiktymizacji
  • Typu świadczonych usług
  • Spraw cywilnych

Typu ofiary/wiktymizacji

Dorosły molestowany jako dziecko
Dorosły w wieku 18 lat lub starszy, który był wykorzystywany seksualnie jako dziecko (zobacz definicję wykorzystywania seksualnego dziecka poniżej).

Dorosła napaść seksualna
Przestępstwo seksualne – w tym gwałt, kazirodztwo, pieszczoty, ekshibicjonizm lub pornografia – osoby dorosłej w wieku 18 lat lub starszej.

Potępienie
Bezprawne, umyślne spowodowanie poważnych obrażeń ciała z użyciem lub bez użycia śmiercionośnej broni lub bezprawne, umyślne usiłowanie lub grożenie poważnymi obrażeniami ciała lub śmiercią z użyciem śmiercionośnej lub niebezpiecznej broni.

Podpalenie
Każde umyślne lub złośliwe podpalenie lub próba podpalenia, z lub bez zamiaru oszukania, mieszkania, domu, budynku publicznego, pojazdu mechanicznego lub samolotu, lub własności osobistej innej osoby.

Napad
Bezprawny atak jednej osoby na drugą, z lub bez broni, który zadaje, lub próbuje lub grozi zadaniem obrażeń fizycznych.

Dziecko
Osoba poniżej 18 roku życia lub jak inaczej określa prawo stanowe.1072>

Molestowanie fizyczne dziecka
Nieprzypadkowe obrażenia dziecka przez rodzica lub innego dorosłego, które mogą obejmować ciężkie pobicia, oparzenia, uduszenia lub ugryzienia człowieka.

Przemoc seksualna wobec dzieci
Przestępstwo seksualne (zobacz definicję poniżej) wobec dziecka przez rodzica lub inną osobę dorosłą.

Przemoc domowa
Akty przemocy dotyczące obecnego lub byłego współmałżonka lub partnera domowego.

Wypadek z udziałem jednego lub więcej pojazdów silnikowych, w którym co najmniej jeden kierowca był pod wpływem alkoholu i/lub narkotyków (DUI) lub był prawnie odurzony (DWI) w czasie wypadku.

Znęcanie się nad osobami starszymi
Znęcanie się popełnione przez opiekuna nad osobą starszą, która jest zależna od innych w zakresie wsparcia i pomocy.

Fraud
Umyślne oszustwo popełnione dla bezprawnego lub nieuczciwego zysku.

Gang przemocy
Przestępstwa popełniane przez grupę trzech lub więcej osób, które regularnie angażują się w działalność przestępczą i identyfikują się wspólną nazwą lub znakiem.

Handel ludźmi
Handel seksem, w którym komercyjny akt seksualny jest wymuszony siłą, oszustwem lub przymusem, lub w którym osoba nakłaniana do wykonania takiego aktu nie osiągnęła 18 lat; lub rekrutacja, przetrzymywanie, transport, dostarczanie lub pozyskiwanie osoby do pracy lub usług, poprzez użycie siły, oszustwa lub przymusu, w celu poddania jej niedobrowolnej służbie, niewoli, niewoli za długi lub niewolnictwu.

Kradzież tożsamości
Przestępstwo, w którym oszust uzyskuje kluczowe informacje osobiste, takie jak numery ubezpieczenia społecznego lub prawa jazdy, aby podszyć się pod kogoś innego.

Inne, odnoszące się do typów obsługiwanych ofiar
Ofiara przestępstw bez użycia przemocy, takich jak włamania i przestępstwa z udziałem pracowników umysłowych.

Inne przestępstwa z użyciem przemocy
Inne przestępstwa niewymienione, nie włączając przestępstw przeciwko mieniu (czyli zaboru pieniędzy lub mienia bez użycia siły lub groźby użycia siły).

Robbery
Przejęcie lub próba przejęcia czegokolwiek wartościowego spod opieki, kurateli lub kontroli osoby lub osób przy użyciu siły lub groźby użycia siły lub przemocy.

Przestępstwa seksualne
Gwałt z użyciem siły, usiłowanie gwałtu, gwałt ustawowy, molestowanie seksualne, prostytucja lub inne bezprawne kontakty seksualne i inne bezprawne zachowania mające na celu osiągnięcie satysfakcji seksualnej lub zysku z aktywności seksualnej.

Stalking
Każdy niechciany kontakt pomiędzy dwoma osobami, który bezpośrednio lub pośrednio komunikuje groźbę lub stawia ofiarę w strachu.

Survivor of Homicide Victim
Członek rodziny lub osoba bliska ofiary morderstwa.

Terroryzm
Użycie przemocy lub zastraszania w celu wymuszenia na rządzie lub ludności cywilnej realizacji celów politycznych lub społecznych.

Ofiara niepełnosprawna
Ofiara przestępstwa, która jest niepełnosprawna fizycznie lub umysłowo.

Przestępstwa białych kołnierzyków
Przestępstwa bez użycia przemocy w celu osiągnięcia korzyści majątkowej popełnione za pomocą podstępu przez osoby posiadające specjalną wiedzę techniczną i zawodową w zakresie biznesu lub administracji.

Typ świadczonych usług

Pomoc w wypełnianiu wniosków o odszkodowanie
Uświadamianie ofiar o dostępności odszkodowania dla ofiar przestępstw (patrz definicja poniżej), pomaganie ofiarom w wypełnianiu wymaganych formularzy i zbieranie potrzebnej dokumentacji. Może również obejmować dalszy kontakt z agencją odszkodowawczą w imieniu ofiary.

Criminal Justice Support/Advocacy
Wsparcie, pomoc i rzecznictwo udzielane ofiarom na każdym etapie procesu karnego, w tym usługi i wsparcie po wydaniu wyroku.

Crisis Counseling
Interwencja kryzysowa, wsparcie emocjonalne, wskazówki i porady udzielane osobiście przez adwokatów, doradców, specjalistów od zdrowia psychicznego lub rówieśników. Takie poradnictwo może mieć miejsce na miejscu przestępstwa lub natychmiast po przestępstwie lub być zapewnione na bieżąco.

Kontakt telefoniczny
Operacja 24-godzinnej usługi telefonicznej, 7 dni w tygodniu, która zapewnia poradnictwo, wskazówki, wsparcie emocjonalne oraz informacje i skierowania.

Emergency Financial Assistance
Wypłaty gotówki na takie potrzeby jak transport, żywność, odzież i awaryjne zakwaterowanie.

Emergency Legal Advocacy
Złożenie tymczasowego zakazu zbliżania się, nakazu sądowego i innych nakazów ochronnych, petycji o znęcanie się nad osobami starszymi (patrz definicja powyżej) oraz petycji o znęcanie się nad dziećmi (patrz definicja powyżej). Nie obejmuje ścigania karnego ani zatrudniania adwokatów do celów niezwiązanych z nagłymi wypadkami, takich jak spory o opiekę nad dzieckiem i procesy cywilne.

Kontakty uzupełniające
Kontakty osobiste, telefoniczne i pisemne z ofiarami w celu zaoferowania wsparcia emocjonalnego, zapewnienia empatycznego słuchania i sprawdzania postępów ofiary.

Terapia grupowa
Koordynacja i zapewnienie wspierających zajęć grupowych, które obejmują samopomoc, wsparcie rówieśnicze i społeczne.

Informacja i skierowanie (osobiście)
Kontakt osobisty z ofiarą przestępstwa w celu zidentyfikowania dostępnych usług i wsparcia.

Informacja i skierowanie (telefonicznie)
Kontakt telefoniczny z ofiarą przestępstwa w celu zidentyfikowania dostępnych usług i wsparcia.

Inne, odnoszące się do świadczonych usług
Inne usługi i działania dozwolone na mocy ustawy o ofiarach przestępstw z 1984 roku (VOCA).

Personal Advocacy
Pomoc ofiarom w zabezpieczeniu praw, środków zaradczych i usług od innych agencji; zlokalizowanie awaryjnej pomocy finansowej i interweniowanie u pracodawców, wierzycieli i innych w imieniu ofiary; pomoc w wypełnianiu wniosków o straty pokryte przez publiczne i prywatne programy ubezpieczeniowe, włączając w to odszkodowania pracownicze, zasiłki dla bezrobotnych i pomoc publiczną; oraz towarzyszenie ofierze w szpitalu.

Plan bezpieczeństwa
Wskazówki dla ofiar stalkingu, które, jeśli zostaną wdrożone, mogą zmniejszyć prawdopodobieństwo fizycznej lub emocjonalnej krzywdy ze strony stalkera.

Schronienie/Schroniskowy dom
Krótko- i długoterminowe zakwaterowanie i powiązane usługi wsparcia dla ofiar i rodzin po wiktymizacji.

Wizyty pod nadzorem
Kontakt pomiędzy stroną nie sprawującą opieki a jednym lub więcej dzieci w obecności osoby trzeciej, płatnej lub bezpłatnej, która jest odpowiedzialna za obserwację i, w największym możliwym stopniu, zapewnienie bezpiecznego środowiska dla osób zaangażowanych.

Terapia
Intensywne leczenie zawodowe, psychologiczne, psychiatryczne lub inne związane z doradztwem dla osób, par i członków rodziny w celu zapewnienia wsparcia emocjonalnego w kryzysie wynikającym z zaistnienia przestępstwa. Obejmuje ocenę potrzeb w zakresie zdrowia psychicznego oraz prowadzenie psychoterapii.

Transport
Usługa transportowa do lub z agencji obsługi ofiar.

Victim Compensation
Płatność lub zadośćuczynienie dla ofiary przestępstwa.

Źródła

The American Heritage® Dictionary of the English Language. 4th ed. 2000. Boston, New York: Houghton Mifflin Company.

Comer, R. 1998. Abnormal Psychology. 3rd ed. New York: W.H. Freeman and Company.

Criminal Justice Today Glossary. Retrieved July 11, 2003.

Criminal Law Glossary. Retrieved July 11, 2003.

Criminology Today Glossary. Retrieved July 11, 2003.

Federal Bureau of Investigation. Przestępczość w Stanach Zjednoczonych-2001. Uniform Crime Reports. Retrieved July 11, 2003.

The National Center for Victims of Crime. Stalking Resource Center. Wytyczne do planu bezpieczeństwa. Retrieved July 11, 2003.

National Criminal Justice Reference Service. In the Spotlight: Gangs: Related Resources. Retrieved July 11, 2003.

Sacramento Court Appointed Special Advocate Program. Access to Visitation Program Overview. Retrieved July 11, 2003.

Subgrant Award Report Form, OJP ADMIN FORM 7980/2A (REV. 11-95). Washington, DC: U.S. Department of Justice, Office of Justice Programs, Office for Victims of Crime.

U.S. Department of State. Trafficking in Persons Report (Raport o handlu ludźmi). Retrieved July 11, 2003.

Webster’s II New Riverside Dictionary. Revised edition. 1996. Boston, New York: Houghton Mifflin Company.

Civil Remedies

Aiding and Abetting
Podobny do cywilnej konspiracji, kiedy ktoś, niebędący faktycznym sprawcą, tak znacząco przyczynia się do operacji przestępczej, że jest uważany za odpowiedzialnego za swoje działania.

Abscond
Odejście w skryty sposób poza jurysdykcję sądów lub ukryte kłamstwo w celu uniknięcia ich procesu.

Odpowiedź
Formalne pisemne odpowiedzi na pisma procesowe pozwanych/sprawców w odpowiedzi na skargi powoda. Te pisma procesowe mogą zaprzeczać niektórym lub wszystkim zarzutom; mogą podnosić środki obrony, takie jak samoobrona lub założenie ryzyka, lub mogą twierdzić, że nawet jeśli wszystkie zarzuty powoda są prawdziwe, nie ma odpowiedzialności. Do tych pism procesowych dołączone są zazwyczaj memoranda prawne i briefy. Nazwy pism procesowych różnią się w zależności od jurysdykcji. „Demurrers”, „motions for summary judgment”, „motions to dismiss” i „answers” są opisami responsive pleading.

Assault
A cause of action for intentionally putting the victim in fear of a battery, coupled with the apparent ability to commit the battery.

Założenie ryzyka
Doktryna prawna, która może zwolnić sprawców z odpowiedzialności za obrażenia ofiar, jeśli ofiara dobrowolnie weszła w sytuację wiedząc, że istniało ryzyko przewidywalnych obrażeń.

Ubezpieczenie samochodowe
Polisy ubezpieczeniowe, które obejmują obrażenia „wynikające z użytkowania, obsługi lub konserwacji” pojazdu.

Bateria
Umyślne, obraźliwe, niedozwolone dotykanie ofiary przez sprawcę.

Ciężar dowodu
Próg dowodowy, który jedna strona musi przedstawić, aby zwyciężyć w swojej sprawie. W sprawach karnych, ciężar dowodu jest bardzo wysoki: „ponad wszelką wątpliwość”, lub ogólnie 99 procent dowodów. W sprawach cywilnych, jednakże, ciężar dowodu na ofierze/powódce jest „a mere preponderance,” lub więcej niż 50 procent dowodów.

Causes of Action
Podstawa prawna dla pozwu cywilnego.

Civil Actions
Pozwy złożone przez ofiary w celu odzyskania od obrażeń poniesionych i szkód poniesionych w wyniku przestępstwa sprawcy.

Spór cywilny
Patrz: pomocnictwo i podżeganie.

Ostrzeganie prawa pobocznego
Doktryna prawna, która przewiduje, że w niektórych przypadkach, wyrok skazujący sprawców będzie uważany za dowód odpowiedzialności prawnej sprawcy w sprawach cywilnych wniesionych przez ofiary sprawcy.

Collectability
A general term meaning the extent to which defendants/perpetrators have the financial means to pay judgments from assets on hand, assets reasonably to be expected in the future, or financial assistance from such sources as insurance coverage.

Comparative Negligence
bardziej rozpowszechnione podejście do zmniejszania kwot wypłacanych powodom/ofiarom, pozwalające częściowo niedbałym powodom/ofiarom odzyskać odszkodowanie od pozwanych/sprawców, jednakże zmniejszające kwoty nagrody o odpowiedni procent własnego niedbalstwa powoda/ofiary (zobacz również: Contributory Negligence).

Kompensata
Odszkodowania pieniężne wypłacane ofiarom przestępstw przez państwo lub podmiot rządowy w celu odzyskania wydatków „out-of-pocket” poniesionych w wyniku przestępstwa.

Odszkodowania wyrównawcze
Odszkodowania wypłacane w celu zrekompensowania ofiarom strat spowodowanych czynami niedozwolonymi sprawcy. Takie straty obejmują wydatki bieżące; utratę dochodu; wydatki takie jak rachunki medyczne, terapię i koszty pogrzebu; utratę obecnych i przyszłych możliwości zarobkowania; świadomy ból i cierpienie; wsparcie finansowe; i „consortium”, utratę przywiązania i towarzystwa bliskich

Pozew
Oficjalne pismo procesowe złożone w sądzie cywilnym, w którym twierdzi się, że pozwany (pozwani) zranił (zranili) powoda (powodów), i że pozwany (pozwani) powinien być odpowiedzialny za spowodowane szkody.

Contributory Negligence
Doktryna prawna, obecnie zmodyfikowana w większości jurysdykcji, że jakiekolwiek zaniedbanie ze strony powoda/pokrzywdzonego zablokuje pozwy cywilne przeciwko pozwanemu/sprawcy.

Postępowanie karne
Sprawy, w których państwo ściga sprawców czynów karalnych, popełnionych z naruszeniem prawa państwowego.

Odszkodowania
Kwoty pieniężne przyznane wygrywającym stronom w procesach cywilnych wyrażone w wyroku.

Pozwani
Strony, przeciwko którym wytaczane są powództwa cywilne.

Obrona
Doktryny prawne, które uwalniają pozwanego/sprawcę od odpowiedzialności za popełnienie czynu niedozwolonego.

Delayed Discovery Rule
Doktryna prawna, która zawiesza bieg przedawnienia w okresach czasu, w których poszkodowani nie odkryli lub przy zachowaniu należytej staranności nie mogli odkryć obrażeń, które doprowadziłyby do ich powództwa przeciwko pozwanemu/sprawcy.

Depozycje
Postępowanie przedprocesowe, w którym pełnomocnicy stron w sprawie cywilnej mają możliwość przesłuchania pod przysięgą stron przeciwnych i potencjalnych świadków w sprawie. Zeznania są składane pod przysięgą i sporządzane na piśmie. Stenogramy mogą być dopuszczone jako dowód na rozprawie, jeśli świadkowie nie są już dostępni, lub w celach impeachmentu.

Pozew pierwszej strony
Pozwy wniesione przez ofiary bezpośrednio przeciwko ich sprawcom.

General Liability Insurance
Ubezpieczenie pokrywające wszelkie straty enumeratywnie wymienione w polisie.

Homeowner’s Insurance
Polisa ubezpieczeniowa o szerokim zakresie, która obejmuje ochronę ubezpieczonego przed enumeratywnie wymienionymi przyczynami przypadkowego uszkodzenia ciała innych osób. Wypadki zazwyczaj nie są ograniczone do czynów, które zdarzają się na terenie „domu” ubezpieczonego, ale obejmują również wypadki, które zdarzają się w innych miejscach. Najemcy lokali mogą uzyskać Renter’s Insurance.

Ubezpieczony
Osoba fizyczna, która zawarła umowę o otrzymanie ochrony ubezpieczeniowej od Ubezpieczyciela, której działania są w inny sposób objęte polisą ubezpieczeniową.

Ubezpieczyciel
Podmiot gospodarczy, który zawarł umowę o zapewnienie ochrony ubezpieczeniowej ubezpieczonemu.

Wyroki
Sformalizowane recytacje wyników spraw cywilnych. Są one prawie zawsze sprowadzane do formy pisemnej i rejestrowane jako część akt.

Negligence
Doktryna prawna przewidująca, że jeden może być odpowiedzialny wobec drugiego, jeśli (1) on lub ona jest winien obowiązek prawny wobec drugiego; (2) on lub ona istotnie narusza ten obowiązek; (3) naruszenie jest przyczyną szkody drugiego; i (4) druga osoba ponosi szkody.

Negligent Entrustment
Delikt, w którym jedna lub więcej osób daje, pożycza lub pozwala komuś na użycie, lub powinna była przewidzieć, że ta osoba użyje, niebezpiecznego narzędzia do zranienia innej osoby.

Odpowiedzialność rodzicielska
Doktryna prawna, która przypisuje rodzicom odpowiedzialność cywilną za czyny niedozwolone i przestępstwa ich dzieci.

Sprawcy
Osoby, które w sposób przestępczy zraniły ofiary.

Powód
Strona wnosząca powództwo cywilne. W przypadku cywilnych środków odwoławczych dla ofiar, ofiara jest powodem.

Ubezpieczenie od odpowiedzialności zawodowej
Ubezpieczenie udzielane osobom wykonującym zawód: lekarzom, dentystom, prawnikom, architektom, itp, w celu pokrycia wszelkich strat spowodowanych błędami w trakcie świadczenia usług zawodowych.

Prowokacja
Doktryna prawna, która może uniewinnić pozwanego/sprawcę od konsekwencji jego przestępstwa/czynu niedozwolonego, jeżeli powód/ofiara zainicjował konfrontację lub w inny sposób spowodował lub sprowokował działania pozwanego.

Przyczyna bezpośrednia
„Przyczyna faktyczna” obrażeń ofiar; „przyczyna”, bez której obrażenia ofiary nie wystąpiłyby.

Punitive Damages
Odszkodowania przyznane ofiarom przeciwko sprawcom, ponad odszkodowania wyrównawcze, w celu ukarania lub zrobienia przykładu ze sprawców.

Renters Insurance
Zobacz Homeowner’s Insurance.

Rescue Doctrine
Doktryna prawna, która pozwala na odzyskanie odszkodowania za obrażenia poniesione podczas przybycia na ratunek lub pomoc innym w niebezpieczeństwie. Jest on używany jako przeciwny do obrony Assumption of Risk.

Restytucja
Postępowanie sądowe, które wymaga sprawców do dokonywania płatności finansowych dla swoich ofiar, zwykle jako warunek zawieszenia lub złagodzenia wyroku.

Obrona własna
Doktryna prawna, która zwalnia pozwanych / sprawców z odpowiedzialności za czyny niedozwolone, jeśli działali w uzasadnionym przekonaniu, że musieli użyć siły, aby bronić siebie lub innych (bliskich, itp.) przed śmiercią lub wielkim uszkodzeniem ciała.), przed śmiercią lub wielkim uszkodzeniem ciała.

Ugoda
Umowy między stronami pozwów sądowych w celu zakończenia pozwów bez procesu; zazwyczaj powód zgadza się zrezygnować z pozwu w zamian za ustaloną sumę odszkodowania pieniężnego wypłaconą przez pozwanego.

Przedawnienie
Okresy czasu, określone przez prawo, po których nie można wnosić powództw cywilnych.

Third Party Actions
Pozwy wnoszone przeciwko osobom, których zaniedbanie lub rażące zaniedbanie ułatwiło popełnienie czynu niedozwolonego przez pozwanego.

Tolling of Statutes of Limitations
Bieg przedawnienia zostaje zawieszony.

Torts
Cywilne lub prywatne krzywdy (w przeciwieństwie do przestępstw kryminalnych) popełnione przez sprawców przeciwko ofiarom.

Uninsured or Underinsured Motorists
State law usually makes it compulsory that drivers have enough insurance to cover damages if they, or others defined in the policies, are injured by motorists who have no insurance, or not enough insurance, to cover injuries that they have caused.

Ofiara
Osoby, które doznały obrażeń w wyniku przestępczych działań sprawców.

Nieprawidłowa śmierć
Postępowanie cywilne za zabicie jednego człowieka przez drugiego, bez uzasadnienia lub usprawiedliwienia.

Postępowanie cywilne za zabicie jednego człowieka przez drugiego.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.