Ez a Bűncselekmények áldozattá válásának glosszáriuma az OVC különböző forrásaiban szereplő kifejezések és meghatározások gyűjteménye, többek között:
- The Online Directory of Crime Victim Services
- National Victim Assistance Academy
A fogalmak listája, annak forrásai és a további információkra mutató linkek a könnyebb hivatkozás érdekében készültek, és nem értelmezhetők átfogónak és kimerítőnek a bűncselekmények áldozatainak területén , a viktimológiában vagy a kriminológiában.
A glosszárium tartalma a következők szerint szerveződik-
- Az áldozat/áldozat típusa
- A nyújtott szolgáltatás típusa
- Polgári jogorvoslatok
Az áldozat/áldozat típusa
A gyermekként molesztált felnőtt
A 18 éves vagy idősebb felnőtt, akit gyermekként szexuálisan zaklattak (lásd a gyermek szexuális zaklatásának meghatározását alább).
Felnőtt szexuális zaklatás
Szexuális bűncselekmény – beleértve a nemi erőszakot, vérfertőzést, simogatást, exhibicionizmust vagy pornográfiát – 18 éves vagy idősebb felnőtt ellen.
Súlyos testi sértés
Súlyos testi sértés jogellenes, szándékos okozása halálos fegyverrel vagy anélkül, vagy súlyos testi sértés vagy halálos vagy veszélyes fegyverrel való jogellenes, szándékos kísérlete vagy fenyegetése.
Gyújtogatás
Más személy lakásának, házának, középületének, gépjárművének vagy légi járművének, illetve személyes tulajdonának szándékos vagy szándéktalan felgyújtása vagy annak kísérlete.
Támadás
Az egyik személy által egy másik személy ellen fegyverrel vagy anélkül elkövetett jogellenes támadás, amely testi sértést okoz, vagy annak okozását kísérli meg, vagy azzal fenyeget.
Gyermek
18 év alatti személy, vagy az állami törvények által másként meghatározott személy.
Gyermek fizikai bántalmazása
A szülő vagy más felnőtt által a gyermeknek okozott nem véletlenszerű sérülés, amely magában foglalhat súlyos verést, égési sérüléseket, fojtogatást vagy emberi harapást.
Gyermek szexuális bántalmazása
gyermek ellen szülő vagy más felnőtt által elkövetett szexuális bűncselekmény (lásd az alábbi meghatározást).
Háztartási erőszak
Egy jelenlegi vagy volt házastársat vagy élettársat érintő erőszakos cselekmények.
DUI/DWI Crash
Egy vagy több gépjárművet érintő baleset, amelyben legalább az egyik vezető a baleset idején alkohol és/vagy kábítószer hatása alatt állt (DUI) vagy jogszerűen ittas volt (DWI).
Időskorúak bántalmazása
A gondozó által elkövetett bántalmazás egy idős személyen, aki mások támogatásától és segítségétől függ.
Csalás
Törvénytelen vagy tisztességtelen haszonszerzés céljából elkövetett szándékos megtévesztés.
Bandaerőszak
Három vagy több személyből álló, rendszeresen bűncselekményt elkövető és magukat közös névvel vagy jellel azonosító csoport által elkövetett bűncselekmény.
Emberkereskedelem
Szexkereskedelem, amelynek során erőszakkal, csalással vagy kényszerrel kényszerítenek kereskedelmi célú szexuális cselekményre, vagy amelynek során az ilyen cselekményre rávett személy nem töltötte be a 18. életévét; vagy egy személy toborzása, rejtegetése, szállítása, biztosítása vagy megszerzése munka vagy szolgáltatás céljából, erőszak, csalás vagy kényszer alkalmazásával, azzal a céllal, hogy önkéntelenül szolgaságra, rabszolgaságra, adósságrabszolgaságra vagy rabszolgaságra kényszerítsék.
Identitáslopás
Egy olyan bűncselekmény, amelynek során egy csaló megszerez kulcsfontosságú személyes adatokat, például társadalombiztosítási vagy jogosítványszámokat, hogy valaki másnak adja ki magát.
Más, a kiszolgált áldozattípusokra utalva
A nem erőszakos bűncselekmények, például a betöréses lopás és a fehérgalléros bűncselekmények áldozatai.
Más erőszakos bűncselekmények
A felsorolásban nem szereplő egyéb bűncselekmények, ide nem értve a vagyon elleni bűncselekményeket (ami pénz vagy vagyon erőszak vagy erőszakkal való fenyegetés nélküli elvétele).
Fosztogatás
Egy személy vagy személyek gondozásából, felügyeletéből vagy ellenőrzéséből erőszakkal, erőszakkal vagy erőszakkal való fenyegetéssel történő értéktárgyak elvétele vagy annak kísérlete.
Szexuális bűncselekmény
Kényszeres nemi erőszak, nemi erőszak kísérlete, nemi erőszak, szexuális zaklatás, prostitúció vagy más jogellenes szexuális érintkezés és más jogellenes magatartás, amelynek célja a szexuális kielégülés vagy a szexuális tevékenységből származó haszon elérése.
Sztalking
Két személy közötti nem kívánt kapcsolatfelvétel, amely közvetlenül vagy közvetve fenyegetést közöl vagy félelembe helyezi az áldozatot.
Egy emberölés áldozatának túlélője
A gyilkosság áldozatának családtagja vagy hozzátartozója.
Terrorizmus
Az erőszak vagy megfélemlítés alkalmazása egy kormány vagy a polgári lakosság kényszerítésére politikai vagy társadalmi célok elérése érdekében.
Fogyatékkal élő áldozatok
A bűncselekmény fizikai vagy szellemi fogyatékossággal élő áldozatai.
Fehérgalléros bűnözés
Az üzleti vagy kormányzati területen különleges technikai és szakmai ismeretekkel rendelkező személyek által megtévesztéssel elkövetett, anyagi haszonszerzés céljából elkövetett nem erőszakos bűncselekmény.
A nyújtott szolgáltatás típusa
Segítségnyújtás a kártérítési igények benyújtásában
A sértettek tájékoztatása a bűncselekmények áldozatainak nyújtott kártérítés lehetőségéről (lásd az alábbi meghatározást), az áldozatok segítése a szükséges nyomtatványok kitöltésében és a szükséges dokumentumok összegyűjtése. Magában foglalhatja az áldozat nevében az áldozatkompenzációs szervvel való további kapcsolattartást is.
Bűnügyi igazságügyi támogatás/érdekképviselet
A büntetőjogi eljárás bármely szakaszában az áldozatoknak nyújtott támogatás, segítségnyújtás és érdekképviselet, beleértve az ítélethozatal utáni szolgáltatásokat és támogatást.
Krízistanácsadás
Személyes válságintervenció, érzelmi támogatás, valamint ügyvédek, tanácsadók, mentális egészségügyi szakemberek vagy kortársak által nyújtott útmutatás és tanácsadás. Az ilyen tanácsadás történhet a bűncselekmény helyszínén vagy közvetlenül a bűncselekményt követően, vagy folyamatosan.
Krízis forródrót tanácsadás
Telefonos szolgálat működtetése 24 órában, a hét minden napján, amely tanácsadást, útmutatást, érzelmi támogatást, valamint tájékoztatást és irányítást nyújt.
Sürgős pénzügyi segítségnyújtás
Készpénzkifizetések olyan szükségletekre, mint szállítás, élelmiszer, ruházat és szükséglakás.
Sürgős jogi képviselet
Egy ideiglenes távoltartási végzések, végzések és egyéb védelmi végzések, idősek bántalmazása (lásd a fenti meghatározást) iránti kérelmek és gyermekek bántalmazása (lásd a fenti meghatározást) iránti kérelmek benyújtása. Nem foglalja magában a büntetőeljárást vagy az ügyvédek alkalmazását olyan nem sürgős célokra, mint a felügyeleti jogviták és polgári perek.
Következő kapcsolattartás
Személyes, telefonos és írásbeli kapcsolattartás az áldozatokkal érzelmi támogatás nyújtása, empatikus meghallgatás és az áldozat fejlődésének ellenőrzése céljából.
Group Treatment
Támogató csoportos tevékenységek koordinálása és biztosítása, beleértve az önsegítő, társas és szociális támogatást.
Tájékoztatás és átirányítás (személyesen)
Személyes kapcsolatfelvétel a bűncselekmény áldozatával a rendelkezésre álló szolgáltatások és támogatások meghatározása érdekében.
Tájékoztatás és átirányítás (telefonon)
Telefonos kapcsolatfelvétel a bűncselekmény áldozatával a rendelkezésre álló szolgáltatások és támogatások meghatározása érdekében.
Más, a nyújtott szolgáltatásokra való hivatkozás
Az 1984. évi bűncselekmények áldozatairól szóló törvény (VOCA) által engedélyezett egyéb szolgáltatások és tevékenységek.
Személyes érdekképviselet
Az áldozatok segítése a jogok, jogorvoslatok és szolgáltatások biztosításában más szervektől; sürgősségi pénzügyi támogatás felkutatása és közbenjárás a munkaadóknál, hitelezőknél és másoknál az áldozat nevében; segítségnyújtás az állami és magánbiztosítók programjai által fedezett veszteségek bejelentésében, beleértve a munkavállalói kártérítést, a munkanélküli ellátásokat és az állami támogatást; és az áldozat kórházba kísérése.
Biztonsági terv
A zaklatás áldozatainak szóló irányelvek, amelyek végrehajtása esetén csökkenhet a zaklató által okozott fizikai vagy érzelmi sérülések esélye.
Szállóhely/Biztonságos ház
Rövid- és hosszú távú lakhatás és kapcsolódó támogató szolgáltatások az áldozatok és családok számára az áldozattá válást követően.
Felügyelt látogatás
A nem gondviselő fél és egy vagy több gyermek közötti kapcsolatfelvétel egy harmadik személy jelenlétében, aki fizetett vagy fizetetlen, és akinek feladata az érintettek megfigyelése és – a lehető legnagyobb mértékben – a biztonságos környezet biztosítása.
Terápia
Intenzív szakmai, pszichológiai, pszichiátriai vagy egyéb tanácsadással kapcsolatos kezelés egyének, párok és családtagok számára, hogy érzelmi támogatást nyújtson a bűncselekmény bekövetkezéséből adódó válsághelyzetben. Magában foglalja a mentális egészségügyi szükségletek felmérését és a pszichoterápia nyújtását.
Szállítás
Szállítási szolgáltatás akár egy áldozatsegítő szervhez, akár egy áldozatsegítő szervtől.
Áldozatkompenzáció
A bűncselekmény áldozatának nyújtott kifizetés vagy jóvátétel.
Források
The American Heritage® Dictionary of the English Language. 4th ed. 2000. Boston, New York: Houghton Mifflin Company.
Comer, R. 1998. Abnormális pszichológia. 3rd ed. New York: W.H. Freeman and Company.
Criminal Justice Today Glossary. Retrieved July 11, 2003.
Criminal Law Glossary. Retrieved July 11, 2003.
Criminology Today Glossary. Retrieved July 11, 2003.
Federal Bureau of Investigation. Bűnözés az Egyesült Államokban-2001. Uniform Crime Reports. Retrieved July 11, 2003.
The National Center for Victims of Crime. Stalking Resource Center. Biztonsági tervre vonatkozó iránymutatások. Retrieved July 11, 2003.
National Criminal Justice Reference Service. In the Spotlight: Gangs: Kapcsolódó források. Retrieved July 11, 2003.
Sacramento Court Appointed Special Advocate Program. A láthatáshoz való hozzáférés programjának áttekintése. Retrieved July 11, 2003.
Subgrant Award Report Form, OJP ADMIN FORM 7980/2A (REV. 11-95). Washington, DC: U.S. Department of Justice, Office of Justice Programs, Office for Victims of Crime.
U.S. Department of State. Emberkereskedelemről szóló jelentés. Retrieved July 11, 2003.
Webster’s II New Riverside Dictionary. Felülvizsgált kiadás. 1996. Boston, New York: Houghton Mifflin Company.
Polgári jogorvoslatok
Segítés és felbujtás
A polgári összeesküvéshez hasonlóan, amikor valaki, aki nem a tényleges elkövető, olyan jelentős mértékben járul hozzá a bűncselekményhez, hogy tetteiért felelősnek tekinthető.
Abscond
Titkos módon a bíróságok hatáskörén kívülre vonulni, vagy rejtve hazudni, hogy elkerülje a bírósági eljárást.
Answer
Formális írásbeli válaszok, amelyeket az alperesek/elkövetők a felperes panaszaira adott válaszként iktatnak. Ezek a beadványok tagadhatják az állítások egy részét vagy mindegyikét; felhozhatnak olyan védekezéseket, mint az önvédelem vagy a kockázatvállalás, vagy azt állítják, hogy még ha a felperes valamennyi állítása igaz is, akkor sem áll fenn felelősség. Ezeket a beadványokat általában jogi feljegyzések és beadványok kísérik. A beadványok elnevezései joghatóságonként eltérőek. “Demurrers,” “motions for summary judgment,” motions to dismiss,” and “answers” are all descriptions of a responsive pleading.
Assault
A perindítási ok a sértett szándékos félelembe helyezése miatt, amelyhez a testi sértés elkövetésének nyilvánvaló képessége párosul.
Kockázatvállalás
Egy jogi doktrína, amely mentesítheti az elkövetőt a sértettnek okozott sérülésekért való felelősség alól, ha a sértett önként ment bele egy helyzetbe annak tudatában, hogy fennáll az előrelátható sérülés kockázata.
Autóbiztosítás
A biztosítási kötvények, amelyek a gépjármű “használatából, üzemeltetéséből vagy karbantartásából eredő” sérülésekre nyújtanak fedezetet.
Betegség
A sértettnek az elkövető általi szándékos, sértő, engedély nélküli megérintése.
Bizonyítási teher
A bizonyítási küszöb, amelyet az egyik félnek be kell mutatnia ahhoz, hogy perében érvényesülni tudjon. Büntetőügyekben a bizonyítási teher nagyon magas: “minden kétséget kizáróan”, vagyis általában a bizonyítékok 99 százaléka. Polgári ügyekben azonban az áldozatot/felperest terhelő bizonyítási teher “pusztán túlsúly”, vagyis a bizonyítékok több mint 50 százaléka.
Polgári perindítás
A polgári per jogi alapja.
Polgári perindítás
A sértettek által az elkövető bűncselekménye következtében elszenvedett sérülések és keletkezett károk megtérítése érdekében benyújtott perek.
Polgári összeesküvés
Vö. bűnpártolás.
Collateral Estoppel
Egy jogi doktrína, amely előírja, hogy bizonyos esetekben az elkövető büntetőjogi elítélése az elkövető áldozatai által indított polgári perekben az elkövető jogi felelősségének bizonyítékaként tekintendő.
Behajthatóság
Az általános kifejezés azt jelenti, hogy az alperesek/elkövetők milyen mértékben rendelkeznek az ítéletek megfizetéséhez szükséges pénzügyi eszközökkel a rendelkezésre álló vagyonból, a jövőben ésszerűen várható vagyonból, vagy olyan forrásokból származó pénzügyi támogatásból, mint a biztosítási fedezet.
Comparative Negligence
A felpereseknek/áldozatoknak fizetett összegek csökkentésének elterjedtebb megközelítése, amely lehetővé teszi, hogy a részben gondatlan felperesek/áldozatok kártérítést kapjanak az alperesektől/elkövetőtől, azonban a megítélt összegeket a felperes/áldozat saját gondatlanságának alkalmazandó százalékával csökkenti (lásd még: járulékos gondatlanság).
Kártérítés
Egy állam vagy kormányzati szerv által a bűncselekmény áldozatainak nyújtott pénzbeli jóvátétel a bűncselekmény következtében felmerült “out-of-pocket” költségek megtérítésére.
Kártérítés
Az elkövető által elkövetett bűncselekmények által okozott károk megtérítésére fizetett kártérítés. Az ilyen veszteségek közé tartoznak a zsebből származó kiadások; a jövedelemkiesés; az olyan kiadások, mint az orvosi számlák, a terápia és a temetési költségek; a jelenlegi és jövőbeli keresőképesség elvesztése; a tudatos fájdalom és szenvedés; a pénzügyi támogatás; és a “konzorcium”, a szerettei szeretetének és társaságának elvesztése
A kereset
A polgári bíróságon benyújtott hivatalos írásbeli beadvány, amelyben azt állítják, hogy az alperes(ek) megkárosította(k) a felperes(ek)et, és hogy az alperes(ek)nek felelősséget kell vállalniuk az okozott károkért.
Megfelelő gondatlanság
A legtöbb jogrendszerben ma már módosított jogi doktrína, amely szerint a felperes/áldozat részéről bármilyen gondatlanság kizárja a polgári peres eljárást az alperes/elkövető ellen.
Bűncselekmény
Azok az ügyek, amelyekben az állam büntetőeljárást folytat az állam törvényeinek megsértésével elkövetett bűncselekmények elkövetői ellen.
Kártérítés
A polgári perekben a győztes feleknek megítélt, ítéletben kifejezett pénzösszegek.
Vádlottak
A felek, akik ellen polgári pereket indítanak.
Védekezés
Jogi doktrínák, amelyek mentesítik az alperest/elkövetőt a deliktum elkövetése miatti felelősség alól.
Késleltetett felfedezés szabálya
Egy olyan jogi doktrína, amely felfüggeszti az elévülést azokban az időszakokban, amelyekben a sértettek nem fedezték fel, vagy az ésszerű gondossággal nem fedezhették volna fel azokat a sérelmeket, amelyek az alperes/elkövető elleni keresetükhöz vezettek volna.
Kihallgatások
Polgári ügyben a felek ügyvédeinek lehetősége van arra, hogy eskü alatt megvizsgálják az ellenérdekű feleket és az ügy lehetséges tanúit. A tanúvallomásokat eskü alatt teszik és írásba foglalják. A jegyzőkönyvek bizonyítékként elfogadhatók a tárgyaláson, ha a tanúk már nem állnak rendelkezésre, vagy terhelő bizonyítékként.
Első fél keresete
A sértettek által közvetlenül az elkövetőjük ellen indított perek.
Általános felelősségbiztosítás
A biztosítási kötvények, amelyek bármilyen, a kötvényben felsorolt veszteségre kiterjednek.
Homeowner’s Insurance
Széles körű biztosítási kötvény, amely a biztosítottat a másoknak okozott véletlen károk felsorolt okai elleni védelemre szerződik. A balesetek általában nem korlátozódnak a biztosított “otthoni” helyiségeiben bekövetkező cselekményekre, hanem a máshol bekövetkező balesetekre is kiterjed. A helyiségek bérlői bérlői biztosítást köthetnek.
Biztosított
A magánszemély, aki szerződött arra, hogy biztosítási fedezetet kapjon a biztosítótól, akinek cselekményeit egyébként egy biztosítási kötvény fedezi.
Biztosító
A gazdálkodó szervezet, amely szerződött arra, hogy biztosítási fedezetet nyújtson a biztosítottnak.
Bírósági ítéletek
A polgári ügyek eredményeinek hivatalos ismertetése. Ezeket szinte mindig írásba foglalják, és az ügyirat részeként rögzítik.
Gondatlanság
A jogi doktrína, amely szerint valaki akkor lehet felelős egy másik személlyel szemben, ha (1) jogi kötelezettséggel tartozik a másiknak; (2) lényegesen megszegi ezt a kötelezettséget; (3) a kötelezettségszegés a másik sérelmének közvetlen oka; és (4) a másik személy kárt szenved.
Gondatlan megbízás
Egy olyan deliktum, amelyben egy vagy több személy egy veszélyes eszközt ad, kölcsönad vagy engedélyezi valakinek, hogy használja, vagy előre látnia kellett volna, hogy az illető személy egy másik személy sérelmére fogja használni.
Szülői felelősség
Egy jogi doktrína, amely a szülőket polgári jogi felelősségre vonja gyermekeik deliktumaiért és bűncselekményeiért.
Tettesek
Azok a személyek, akik a sértetteket bűncselekmény útján megkárosították.
A felperes
A polgári pereket indító fél. A sértetti polgári jogorvoslatok esetében a sértett a felperes.
Hivatásos felelősségbiztosítás
Hivatásos személyek: orvosok, fogorvosok, ügyvédek, építészek stb. számára kiállított biztosítási fedezet, a szakmai szolgáltatásaik során elkövetett műhiba által okozott károk fedezésére.
Provokáció
Egy jogi doktrína, amely felmentheti a vádlottat/elkövetőt a bűncselekménye/cselekménye következményei alól, ha a felperes/áldozat kezdeményezte a konfrontációt, vagy más módon okozta vagy provokálta az alperes cselekedeteit.
Proximate Cause
A sértett sérülésének “tényleges oka”; olyan “ok”, amely nélkül a sértett sérülései nem következtek volna be.
Punitive Damages
A károsultaknak az elkövetővel szemben megítélt kártérítés, a kártérítésen felül, az elkövető megbüntetése vagy példamutatása érdekében.
Renters Insurance
Vö. Homeowner’s Insurance.
Rescue Doctrine
Egy jogi doktrína, amely lehetővé teszi, hogy valaki megtérítse a veszélybe került mások megmentése vagy megsegítése során elszenvedett sérüléseket. A kockázatvállalás védelmének ellenpontjaként használják.
Restitúció
Bírósági eljárás, amely az elkövetőket arra kötelezi, hogy pénzügyi kifizetéseket teljesítsenek az áldozataiknak, általában a próbaidő vagy a büntetés enyhítésének feltételeként.
Self Defense
A jogi doktrína, amely mentesíti a vádlottat/elkövetőt a deliktumokért való felelősség alól, ha abban az ésszerű meggyőződésben cselekedett, hogy erőszakot kellett alkalmaznia saját maga vagy mások (szerettei stb.) védelmében.), a haláltól vagy súlyos testi sértéstől.
Egyezség
A peres felek közötti megállapodások a perek tárgyalás nélküli befejezéséről; általában a felperes beleegyezik, hogy az alperes által fizetett pénzbeli kártérítés meghatározott összege ellenében ejti a pert.
Elévülési idő
A törvény által meghatározott időszakok, amelyek után nem lehet polgári pert indítani.
Harmadik fél keresetei
Pert indítanak olyan személyek ellen, akiknek gondatlansága vagy súlyos gondatlansága elősegítette az alperes által elkövetett bűncselekmény elkövetését.
Az elévülés elévülése
Az elévülési idő futásának felfüggesztése.
Torts
Polgári vagy magánjogi sérelmek (szemben a bűncselekményekkel), amelyeket az elkövetők követnek el a sértettek ellen.
Biztosítatlan vagy alulbiztosított gépjárművezetők
Az állami jog általában kötelezővé teszi, hogy a gépjárművezetők elegendő biztosítással rendelkezzenek a károk fedezésére, ha őket vagy a biztosítási szerződésekben meghatározott másokat olyan gépjárművezetők károsítják meg, akiknek nincs vagy nincs elegendő biztosításuk az általuk okozott károk fedezésére.
Áldozatok
Azok a személyek, akiket az elkövetők bűncselekményei miatt sérültek meg.
Törvénytelen halál
A polgári peres eljárás egy embernek egy másik által, indoklás vagy mentség nélkül történő megölése miatt.
A polgári peres eljárás egy embernek egy másik által történő, indoklás vagy mentség nélküli megölése miatt.