Valor Universal Excepcional
>
Síntese de Breves Descobrimentos
A Cidade Histórica de Ayutthaya, fundada em 1350, foi a segunda capital do Reino Siamês. Floresceu entre os séculos XIV e XVIII, período durante o qual se tornou uma das maiores e mais cosmopolitas áreas urbanas do mundo e um centro de diplomacia e comércio global. Ayutthaya estava estrategicamente localizada em uma ilha rodeada por três rios que ligavam a cidade ao mar. Este local foi escolhido por estar localizado acima do furo do Golfo do Sião, tal como existia na época, impedindo assim o ataque da cidade pelos navios de guerra marítimos de outras nações. O local também ajudou a proteger a cidade de inundações sazonais.
A cidade foi atacada e arrasada pelo exército birmanês em 1767 que queimou a cidade e forçou os habitantes a abandonar a cidade. A cidade nunca foi reconstruída no mesmo local e permanece conhecida hoje como um extenso sítio arqueológico.
Actualmente, está localizada no Distrito de Phra Nakhon Si Ayutthaya, Província de Phra Nakhon Si Ayutthaya. A área total do património mundial é de 289 ha.
Após um importante centro de diplomacia e comércio global, Ayutthaya é agora uma ruína arqueológica, caracterizada pelos restos de prang alto (torres relicário) e mosteiros budistas de proporções monumentais, que dão uma ideia do tamanho passado da cidade e do esplendor da sua arquitectura.
Bem conhecido de fontes e mapas contemporâneos, Ayutthaya foi traçado de acordo com uma grelha de planeamento urbano sistemática e rígida, constituída por estradas, canais e fossos em torno de todas as principais estruturas. O esquema aproveitou ao máximo a posição da cidade no meio de três rios e tinha um sistema hidráulico para gestão da água que era tecnologicamente extremamente avançado e único no mundo.
A cidade estava idealmente situada à cabeça do Golfo do Sião, equidistante entre a Índia e a China e bem a montante para ser protegida das potências árabes e europeias que estavam a expandir a sua influência na região, mesmo quando a própria Ayutthaya estava a consolidar e a estender o seu próprio poder para preencher o vácuo deixado pela queda de Angkor. Como resultado, Ayutthaya tornou-se um centro de economia e comércio a nível regional e global, e um importante ponto de ligação entre o Oriente e o Ocidente. A Corte Real de Ayutthaya trocou embaixadores de longe, inclusive com a Corte Francesa em Versalhes e a Corte Mongol em Delhi, assim como com as cortes imperiais do Japão e da China. Os estrangeiros serviram ao serviço do governo e também viveram na cidade como indivíduos particulares. A jusante do Palácio Real de Ayutthaya havia enclaves de comerciantes e missionários estrangeiros, cada edifício em seu próprio estilo arquitetônico. As influências estrangeiras eram muitas na cidade e ainda podem ser vistas na arte sobrevivente e nas ruínas arquitetônicas.
A escola de arte Ayutthaya mostra o engenho e a criatividade da civilização Ayutthaya, bem como sua capacidade de assimilar uma infinidade de influências estrangeiras. Os grandes palácios e os mosteiros budistas construídos na capital, por exemplo em Wat Mahathat e Wat Phra Si Sanphet, são testemunho tanto da vitalidade económica como da proeza tecnológica dos seus construtores, bem como do apelo da tradição intelectual que encarnaram. Todos os edifícios foram elegantemente decorados com a mais alta qualidade de artesanato e pinturas murais, que consistia de uma mistura eclética de estilos tradicionais sobreviventes de Sukhothai, herdados de Angkor, e emprestados dos estilos de arte dos séculos 17 e 18 do Japão, China, Índia, Pérsia e Europa, criando uma expressão rica e única de uma cultura cosmopolita e lançando as bases para a fusão dos estilos de arte e arquitetura popular ao longo da era Rattanakosin sucessora e em diante.
Agora, quando a capital do reino restaurado foi transferida para jusante e uma nova cidade construída em Banguecoque, houve uma tentativa consciente de recriar o modelo urbano e a forma arquitectónica de Ayutthaya. Muitos dos arquitetos e construtores sobreviventes de Ayutthaya foram trazidos para trabalhar na construção da nova capital. Este padrão de replicação urbana está de acordo com o conceito de planejamento urbano no qual as cidades do mundo tentam conscientemente imitar a perfeição da mítica cidade de Ayutthaya. Em tailandês, o nome oficial da nova capital em Bangkok mantém “Ayutthaya” como parte do seu título formal.
Criterion (iii): A Cidade Histórica de Ayutthaya é um excelente testemunho do período de desenvolvimento de uma verdadeira arte nacional tailandesa.
Integridade
A integridade da propriedade como ruínas da antiga capital siamesa é encontrada na preservação do estado arruinado ou reconstruído daqueles elementos físicos que caracterizaram esta outrora grande cidade. Estes consistem em primeiro lugar na morfologia urbana, cuja originalidade é conhecida a partir de mapas contemporâneos da época elaborados por vários dos emissários estrangeiros designados para a Corte Real. Estes mapas revelam um padrão elaborado, mas sistemático, de ruas e canais por toda a ilha e dividem o espaço urbano em zonas estritamente controladas, cada uma com o seu uso característico e, portanto, a sua arquitectura. O modelo de planejamento urbano de toda a ilha permanece visível e intacto, juntamente com as ruínas de todos os principais templos e monumentos identificados nos mapas antigos. Onde quer que as ruínas destas estruturas tivessem sido construídas após o abandono da cidade, elas agora estão descobertas.
Além disso, as ruínas de todos os edifícios mais importantes foram consolidadas, reparadas e por vezes reconstruídas.
A área designada como Património Mundial, que está confinada ao antigo recinto do Palácio Real e seus arredores imediatos e cobre os locais e monumentos mais importantes e garante a preservação do Valor Universal Excepcional da propriedade. Inicialmente pretendia-se gerir os restantes monumentos históricos através de planeamento complementar e controlos de protecção, contudo, os actuais factores económicos e sociais justificam uma extensão do parque histórico para cobrir toda a ilha de Ayutthaya para a protecção de todos os monumentos e sítios antigos associados, bem como para reforçar a integridade do bem do Património Mundial. O alargamento dos limites do bem do Património Mundial para incluir a totalidade da Ilha de Ayutthaya, colocará os limites do bem em conformidade exacta com os da cidade histórica.
Autenticidade
A Cidade Histórica de Ayutthaya é bem conhecida dos registos históricos. Como uma das maiores cidades do mundo de seu tempo e um importante centro político, econômico e religioso, muitos visitantes registraram fatos sobre a cidade e suas experiências lá. A Corte Real Siamesa também manteve registros meticulosos; muitos foram destruídos no saco da cidade, mas alguns permaneceram e são uma importante fonte de autenticidade. O mesmo pode ser dito do testemunho de obras de arte, pintura de parede, escultura e manuscritos de folhas de palmeira que sobrevivem da época. De particular destaque são as pinturas murais sobreviventes na cripta de Wat Ratchaburana. Atenção cuidadosa para a interpretação precisa das ruínas para o público para fins educacionais também contribui para a autenticidade da propriedade.
Proteção e requisitos de gestão
A Cidade Histórica de Ayutthaya é gerida como um parque histórico. É contemplada e protegida pela lei tailandesa ao abrigo da Lei sobre Monumentos Antigos, Antiguidades, Objectos de Arte e Museus Nacionais, B.E. 2504 (1961), emendada pela Lei (No.2), B.E. 2535 (1992), aplicada pelo Departamento de Belas Artes, Ministério da Cultura. Existem outras leis relacionadas aplicadas por unidades governamentais relacionadas, tais como a Lei de Terra Ratchaphatsadu, B.E. 2518 (1975), a Lei de Planejamento Municipal, B.E. 2518 (1975), a Lei de Melhoria e Conservação da Qualidade Ambiental Nacional, B.E. 2535 (1992), a Lei de Controle de Edificações B.E. 2522 (1979), emendada pela Lei No. 2, B.E. 2535 (1992), e regulamentos municipais.
Além da proteção legal formal, há um Plano Diretor para a propriedade que tem aprovação do Gabinete. Foram estabelecidos comités para a protecção e desenvolvimento da Cidade Histórica de Ayutthaya a nível nacional e local e existem vários grupos de conservação do património de interesse especial entre a comunidade não governamental.
O orçamento para a conservação e o desenvolvimento da Cidade Histórica de Ayutthaya é atribuído pelo Governo e pelo sector privado.
Está em preparação uma extensão do património imobiliário do Património Mundial que cobrirá toda a pegada da cidade de Ayutthaya tal como existia no século XVIII, quando era uma das maiores áreas urbanas do mundo. Isto trará outros monumentos antigos importantes, alguns dos quais se encontram fora da área actualmente inscrita, sob a mesma protecção e gestão de conservação que é proporcionada ao actual património da Humanidade. Além disso, novos regulamentos para o controle da construção dentro dos limites do imóvel estão sendo formulados para garantir que os valores e as visões da cidade histórica sejam protegidos. Com estas mudanças, todos os novos desenvolvimentos na moderna cidade de Ayutthaya serão dirigidos para áreas fora da área histórica da cidade e da propriedade inscrita como Património Mundial.