Free Press

Vermelho e leitura são palavras e homofones facilmente confundidos.

A aplicação de verificação ortográfica da maioria dos programas de software de processamento de texto não apanharia um deslize destas duas palavras. A verificação ortográfica procura palavras que não estejam no seu dicionário, e palavras que se assemelham a palavras no seu dicionário, mas que possivelmente estão escritas de forma errada. A correcção ortográfica não é perfeita. Não sabe e não pode adivinhar que palavra você queria, ou que palavra você quis dizer, só pode julgar as palavras da página. Se você usou palavras que estão todas soletradas corretamente, isso lhe dá um passe de qualquer maneira.

Autocorrecto sugere palavras que começam com as mesmas letras. Sugere que palavra você pode querer economizar tempo, mas muitas vezes, suas sugestões são bastante fora da base. Elas não o ajudam, mas fazem-no rir.

Red tem múltiplos significados.

• Como substantivo, significa a primeira cor do arco-íris, o que significa que tem o comprimento de onda mais longo.
• Como um adjetivo, descreve qualquer coisa desta cor, ou possuindo esta cor: sangue, muitos tijolos, pássaros cardeais e capas de toureiros, o vermelho é uma das cores mais visíveis para todos os animais.

Ler é um verbo. É escrito da mesma forma no presente (pronuncia-se “cana”) e no passado (pronuncia-se “vermelho”) para a mesma ideia.

Ler (presente) é seguir as palavras de uma página ou tela impressa, e interpretar o significado dessas palavras.

Ler (presente) em voz alta para falar as palavras à medida que são impressas, com pausas para o final de cada frase, e onde aparecem vírgulas.

Depois de ler (presente) linhas de texto, você pode dizer aos outros que as leu (passado).

A frase seguinte usa as duas palavras corretamente:

O fato de algumas pessoas serem admitidas no ensino médio sem poder ler tem muitos educadores vendo vermelho.

ORIGINALMENTE PUBLICADO SETEMBRO 18, 2014, AT 9:00 A.M.