Free Press

Hidalgo är en delstat i centrala Mexiko, med en yta på 20 813 km2 och en befolkning på nästan 3 miljoner människor. Delstaten grundades 1869 genom ett dekret av den sittande presidenten Benito Juárez. Dess politiska, ekonomiska och kulturella huvudstad och största befolkningscentrum är Pachuca de Soto. Delstatens historia har länge varit knuten till utvecklingen av de guld- och silverutvinnande gruvbolagen, som har lämnat sina spår i de större städerna i delstaten.

Regioner

• La Huasteca: Delstatens nordligaste del. Varmt, fuktigt, subtropiskt väder och lågt liggande terräng, nästan platt. Berömd för sin del av traditioner och festligheter, såsom Xantolo (de dödas dag), samt för sin gastronomi och sitt arv från ursprungsbefolkningen (nahuas). Det är fortfarande en av de fattigaste regionerna i delstaten. Dess viktigaste befolkningscentrum är Huejutla de Reyes.

• Sierra Alta: Den låga delen av Sierra Madre Oriental, i norra delen av delstaten, som består av berg, frodiga subtropiska vintergröna skogar och många bäckar och vattenfall. Vackra landskap och inhemska traditioner (Nahuas) gör att det fortfarande är en mycket autentisk och traditionell region. Tillsammans med Huasteca och Sierra de Tenango är det en av de mest underutvecklade delarna av delstaten. Dess viktigaste befolkningscentrum är Molango.

• Sierra Baja: Den centrala delen av Sierra Madre Oriental, i norr är bergen höga och vegetationen är frodigt grön, med molnskogar i höga berg. Nästan alltid täckt av dimma. Den södra delen av regionen blir lägre i höjd och mer ökenliknande, med berg som har en torr flora och fauna och som genomkorsas av enorma raviner. Det största befolkningscentrumet är Zacualtipán de Ángeles.

• Sierra Gorda: Den nordvästra delen av delstaten. Bergen ingår i Sierra Gorda, en underavdelning av Sierra Madre Oriental. Mångfald av klimat från barrskogar till torrt bergsklimat. Här finns delstatens största damm. Bland dess attraktioner finns nationalparken Los Mármoles. Den största befolkningsorten är Zimapán.

• Valle del Mezquital: Geografiskt sett det största enskilda området i delstaten, som upptar de västra och sydvästra delarna av den. Det är mestadels halvtorrt klimat, är en stor dal där bevattningsjordbruk historiskt sett har varit livsstilen. På senare tid har det utvecklats ett brett utbud av turistattraktioner, t.ex. termalbad, vattenparker, ekoturistparker, extremsportområden och arkeologiska och arkitektoniska särdrag, bortsett från dess unika gastronomi och traditioner, som är starkt påverkade av regionens ursprungsbefolkning, Otomi-folket. Dess huvudstad är Ixmiquilpan.

• Valle de Tulancingo: Den östra delen av delstaten, känd för sitt tempererade väder och sin industriproduktion, samt för att vara en knutpunkt för nationella telekommunikationer. Här finns skogar och sjöar för fritid, äventyrsaktiviteter och kulturlandskap. Dess huvudsakliga befolkningscentrum är Tulancingo de Bravo.

• Comarca Minera: Delstatens centrum, där huvudstaden ligger liksom de berömda gruvrelaterade ”pueblos mágicos”, alla omgivna av höga berg, barrskogar, klippformationer och vackra landskap. Den mest ekonomiskt och kulturellt aktiva regionen i delstaten. Dess viktigaste befolkningscentrum och huvudstad i delstaten är Pachuca de Soto.

• Sierra de Tenango: Ett litet ”horn” i östra delen av delstaten; även om dess geografiska och klimatmässiga egenskaper kan vara desamma som Sierra Alta-regionen, beror dess unika karaktär på dess traditioner, dess kulturarv och dess isolering från huvudvägar och befolkningscentra, och är förmodligen den minst kända och besökta regionen i delstaten, samt den mest underutvecklade. Den dominerande inhemska kulturen här är Ñhañhu, och dess vävda mönster är kända i hela delstaten för sina komplicerade figurer och vackra färger. Dess huvudsakliga befolkningscentrum är Tenango de Doria.

• Altiplanicie Pulquera: En vidsträckt, halvtorr högplatå som täcker den sydöstra delen av delstaten. Den är känd för sin enorma samling av haciendor och är födelseplatsen för den traditionella drycken för de fattiga människorna i centrala Mexiko i århundraden, pulque. Dess viktigaste befolkningscentrum är Apan.

• Cuenca de Mexico: Delstatens sydspets och den minsta regionen sett till geografisk yta. Den är en del av den större regionen Valle de México och har ett halvtorrt klimat med starka kalla vindströmmar. Möjligen den minst intressanta regionen för turism, eftersom den nästan uteslutande har utvecklats på handel och industrier, eftersom det är det närmaste området både till Pachuca och till Mexico City. Dess viktigaste befolkningscentrum är Tizayuca.

Städer

• Pachuca de Soto: Delstatens huvudstad, välkänd som ”La Bella Airosa”. Den folkrikaste staden och kommersiellt och kulturellt centrum för delstaten och på nationell nivå.

• Real del Monte: En berömd gruvstad i bergen nära Pachuca. Den fick nyligen utmärkelsen Pueblo Mágico. Möjligen den mest populära turistattraktionen i Pachucas omgivningar.

• El Chico nationalpark: Den första nationalparken inte bara i Mexiko utan i hela Latinamerika. Här finns bergsskogar och klippformationer samt charmiga byar inne i den.

• Mineral del Chico: Vacker liten by inom nationalparken El Chico. Populärt weekendresmål för lokalbefolkningen. Det är en Pueblo Mágico.

• Huasca de Ocampo: By norr om staden, mellan skogarna. Populärt utflyktsmål och brukade vara en av världens rikaste städer under kolonialtiden. Det är en Pueblo mágico. Kännetecken runt omkring är vattenfallen Prismas Basálticos och de före detta haciendorna San Miguel och Santa María Regla.

• Omitlán de Juárez: Liten bergsby norr om staden.

• Tulancingo de Bravo: Den näst största staden i delstaten Hidalgo och tidigare utmanare om att bli huvudstad i delstaten. Kulturellt och kommersiellt centrum i östra delen av delstaten och knutpunkt för nationella telekommunikationer.

• Epazoyucan: By i östra delen av staden, med stadens safari, ett antikt kloster och områden för sportjakt och extremsporter.

• Actopan: Medelstor stad väster om Pachuca, med ett berömt kloster i regionen. Används som basstad för att utforska naturliga underverk som Xoxafi-grottorna, Frailes-formationerna och flera kurorter och badplatser.

• Ixmiquilpan: Längre västerut från Actopan, denna mellanstora stad rymmer ett kloster, vackra stadslandskap och många termalbad, vattenparker och ekoturist- och extremsportområden. Noterbara exempel är Tolantongo grottor och termiska vatten, Eco-Alberto-parken och vattenparken El Tephé.

• Huichapan: Stad med kolonial arkitektur och klippformationer och förhistoriska målningar och glyfer runt omkring. Anses vara en Pueblo Mágico.

• Metztitlán: Stad norr om staden, mitt i Sierra Madre Oriental. Här finns ett kloster samt extremsportområden och ekologiska naturreservat.

• Molango: Stad längre norrut i Sierra Madre Oriental, fint väder och berg, områden för sportfiske och andra attraktioner.

• Tula de Allende: Stad sydväst om Pachuca, med ruiner av den gamla huvudstaden för Tolteca-kulturen.

• Tepeapulco: Stad i sydöstra delen av staden. Kolonial arkitektur och arkeologiska ruiner, i kontrast till sin granne Ciudad Sahagún, före detta industristad.

• Zempoala: By med kolonial arkitektur, till exempel ett kloster och en akvedukt.

Förstå

Destaten Hidalgo är fortfarande en av de minst utvecklade (åttonde lägst i HDI) i Mexiko, men har också en av de högsta ökningarna av livskvalitet och säkerhet i landet. Den har inte drabbats av problemet med ”narkotikakriget” som de flesta delar av landet har nu, och förblir ett ganska säkert resmål för turister. Sedan nyligen har turismen i delstaten endast varit välreklamerad för landets invånare, särskilt de från grannstaterna, men knappt känd av utlänningar. Nu öppnar Hidalgo sin reklam för en bredare världspublik, och dess turistanläggningar växer och tjänsterna har förbättrats för att passa de krav som den växande turismen ställer.

Den naturliga särdragen i delstaten är unika i Mexiko, med varierande klimat som sträcker sig från subtropisk fuktig skogsvegetation på låglandet i norr till barrskogar på höga berg i mitten, med kallt väder och halvtorrt klimat i söder och väster. De berg, klippformationer, raviner och panoramautsikter som finns här är svåra att överträffa, liksom de världsunika Prismas Basálticos, vulkaniska klippor med geometriska former.

Kulturellt sett står industrialiseringen som härrör från närheten till Mexico City i kontrast till traditionen hos ursprungsbefolkningen som fortfarande bor i de flesta landsbygdsområden i delstaten, och där moderna och gamla traditioner blandas och samexisterar så starkt att det kommer att vara av stort intresse för dem som hoppas få en glimt av den riktiga mexikanska livsstilen.

Talk

Spanska är det överlägset mest talade och förstådda språket, så med lite kunskaper i det klarar du dig utan större problem. Engelska är det första främmande språket för de flesta unga välutbildade människor, men det är fortfarande svårt att hitta en engelsktalande person vid första chansen, även om du vänder dig till unga människor, så ha tålamod. Även om de kan åtminstone grundläggande engelska kommer de att vara rädda för att tala det eftersom de med största sannolikhet redan har glömt det eller inte fått någon chans att öva vidare på det. På landsbygden skulle medelålders män också vara ett tips, eftersom en del av dem kanske har arbetat en tid i USA. Andra främmande språk som franska, italienska, ryska eller tyska talas bara av ett fåtal personer så räkna inte med dem.

Det finns tre stora inhemska språk som talas i området Hidalgo, som talas bland landsbygdssamhällena och som ibland hörs av ursprungsbefolkningen som kommer till de större befolkningscentra för att sälja sina produkter, arbeta eller studera: Nahuatl är det inhemska språk som har flest talare i Mexiko och talas främst i den norra delen av delstaten, i regionerna Huasteca och Sierra Alta. Otomi är toltekernas gamla språk och talas främst i Valle del Mezquital. Ñhañhu talas i östra delen av delstaten, i Sierra de Tenango, och är det minst talade av dessa tre. Dessa språk skiljer sig så mycket både från spanskan och från varandra, som kinesiskan och finskan gör, eftersom de inte ens tillhör samma språkfamilj. Att lära sig dessa språk är överlag svårt, men några grundläggande ord och fraser kommer att vara mycket uppskattade av deras infödda talare.

Ta sig in

Med flyg

Hidalgo har inga kommersiella flygplatser på grund av sin närhet till Mexico City. De närmaste flygplatserna finns i Mexico City, Toluca, Puebla och Poza Rica. Det finns en pendelbussförbindelse som går direkt mellan Benito Juárez internationella flygplats i Mexico City och busstationerna i Pachuca de Soto och Tulancingo de Bravo, som betjänas av Estrella Blanca.

Med buss

Det finns flera bussbolag som betjänar viktiga destinationer i Hidalgo och som förbinder dem med andra grannstater, framför allt med Mexico City, Querétaro och Puebla. Den viktigaste transportknutpunkten är Pachuca, som trafikeras av bolag som ADO, Chihuahuenses, Estrella Blanca, Futura och andra regionala bolag, med förbindelser till de flesta platser i landet. Tulancingo trafikeras av ADO och Estrella Blanca, främst till Mexico City, Puebla och Poza Rica. Huejutla trafikeras av Estrella Blanca och har tjänster främst till Tampico och Poza Rica. Actopan betjänas av AVM och OVNIBUS till Mexico City.

Med bil

Intill byggandet av Arco Norte, som passerar genom delstatens södra del, var Hidalgo den enda delstaten som inte hade en enda avgiftsbelagd väg i Mexiko. I delstatens södra halva är vägnätet välutvecklat och väl underhållet, med många regionala och nationella fyrfiliga vägar, bland annat motorvägen Arco Norte, motorvägen México-Pachuca och motorvägen México-Tuxpan. I den norra halvan är motorvägarna på grund av den karga, bergiga terrängen kurviga och tvåfiliga, men i gott skick. México-Tampico och México-Laredo är de två vägar som genomkorsar delstaten från söder till norr.

Hidalgo har vägförbindelser till Mexico City, Tlaxcala, Puebla, Atlacomulco, Querétaro, Ciudad Valles, Río Verde, Poza Rica och Tampico, bland många andra närliggande städer.

Ta dig runt

Inom delstaten är kortdistansbussar den huvudsakliga transporten mellan städerna. Dessa bussar går på acceptabla villkor, även om det inte är en förstklassig tjänst, men de är billiga och ganska säkra under dagen (försiktighetsåtgärder bör vidtas på natten, men inte riktigt osäkra). Även om en del av dessa bussar kan tillhöra större nationella transportföretag, håller de inte deras standarder för längre transporter och de kör inte enligt en fast tidtabell, så de kommer bara att köra ungefär varannan halvtimme för välbesökta regioner, till varannan timme för mindre populära sträckor. Men även i det fallet är det många transportörer som kör på samma rutt, så du behöver inte vänta alltför länge på att flytta från din plats. Transportmedlet mellan mindre städer eller mindre städer och en större stad är minibussar som också följer fasta rutter men ett oregelbundet schema, de brukar vänta och åka när de är fulla. I de mindre utvecklade regionerna sker regional transport mellan samhällen ofta också i ”anpassade” pick-ups som kollektivtrafik. Alla dessa transportmedel är ganska billiga.

Se

Staten har ett brett utbud av natursköna scener att erbjuda. Landskapet varierar, från öknar med vackra kaktusar till fuktiga täta skogar. Eftersom delstaten ligger i gränsen mellan Mexikos torra norr och det tropiska söder har den en unik kontrast av naturliga underverk. grutas de tolantongo är ett kommunalt drivet komplex med grottor, varma källor och flera campingplatser, pooler och restaurangkomplex. Santa Maria Amajac är en annan anläggning med varma källor, pooler och bastu mitt i vacker vildmark. Los prismas basalticos är en klippformation av prismor och vattenfall. skogen Real del monte i norra delen av Pachuca med ett Cornish-arv.

Det finns en mängd olika koloniala skatter och hela städer att hitta, liksom förkoloniala lämningar från toltek- och aztekfolken, bland annat staden Huasca de Ocampo, de toltekiska krigarstatyerna och ruinerna av Huapalcalco

Rutter

• Corredor de la Montaña: Utsträcker sig över delstatens bergiga centrum, inklusive ”pueblos mágicos” Real del Monte, Huasca de Ocampo och Mineral del Chico, samt andra städer som Pachuquilla, Epazoyucan, Omitlán de Juárez och Atotonilco el Grande.

• Corredor de Balnearios: Utsträcker sig på den torra Valle del Mezquital i väster. Innehåller inte bara termalbad och vattenparker, utan även koloniala monument, ekoturistattraktioner och förhistoriska platser. Inkluderar Actopan, Ixmiquilpan, Cardonal, Tecozautla och ”pueblo mágico Huichapan.

• Corredor de los Cuatro Elementos: Sträcker sig till den östra delen av delstaten, där du har aktiviteter med anknytning till vind, vatten och mark. Inkluderar Tulancingo de Bravo, Acaxochitlán och Metepec.

• Corredor Sierra-Huasteca: Den bergiga norra delen av delstaten, med frodig vegetation och imponerande vyer. Erbjuder också utmärkt gastronomi och arkitektur. Omfattar Meztitlán, San Agustín Mezquititlán, Zacualtipán de Ángeles, Molango och Huejutla de Reyes.

• Corredor Tolteca: Erbjuder arkeologiska ruiner från Tolteca-kulturen, i delstatens sydvästra del. Inkluderar Tula de Allende, Tepeji del Río och Ajacuba.

• Corredor de Haciendas: Erbjuder en stor mängd haciendor i de torra delarna i sydöstra delen av delstaten. Även arkitektoniska kvarlevor och traditioner som t.ex. exploatering av maguey. Inkluderar Zempoala, Apan och Tepeapulco.

Do

• Exreme Sports: Hidalgo har på senare tid varit pionjär inom extremsporter, med goda resultat i form av ökad turism i regionen.
• Ekoturism: Denna verksamhet har också ökat i delstaten, särskilt till Valle del Mezquital
• Ballongflygning: Flyghamnar med goda förutsättningar för denna sport är San Pedro Huaquilpan och Acatlán.
• På bilresor runt om i delstaten kan du lära känna många olika klimat och kulturer och observera fantastiska landskap.

Äta

Det finns olika typer av maträtter som serveras i delstaten, varav de flesta är gemensamma med resten av centrala Mexiko, som t.ex. tamales, tacos och tortas. Det finns vissa ingredienser som kan göra regionala rätter atypiska, även för andra mexikaner, Man kan hitta vanliga mexikanska rätter gjorda av växter som mesquitbönor, nopal och andra kaktusar och olika kaktusfrukter som ”tonfisk” och ”xoconostle”. En annan av de rariteter som du måste prova när du besöker Hidalgo är rätter som är gjorda av en mängd olika ätliga insekter, varav många anses vara delikatesser som escamoles (myrägg) och maguey-larver, chinicuiles, samt andra som larver som finns på nopalplantor, ”chacas ” (skalbaggar) och ”chicharras” (cikador). Andra lokala djur som ibland används som föda är t.ex. groddjur (tepocates), salamandrar och deras larver, ekorrar och kaniner. Man kan också hitta olika sorters mullvadar och en specialitet från centrala Mexiko, mixiote. En annan vanlig centralmexikansk maträtt som är populär i delstaten och i hela centrala Mexiko är Hidalgos barbacoa. Denna maträtt har sitt ursprung i den förspanska perioden, då det var kött som tillagades i en underjordisk grop. I dag tillagas den oftast i grytor i mer konventionella ugnar, men köttet, som i dag oftast är fläskkött, är fortfarande täckt av den alkoholhaltiga drycken pulque och inlindat i maguey-blad för att ge smak. Denna beredning av barbacoa anses vara delstatens traditionella maträtt.

Dryck

Pulque är den mest kända traditionella drycken. Tequila, mezcal och dess derivat produceras också i vissa regioner.

Var säker

Hidalgo förblir en av de säkraste platserna i hela Mexiko, men det betyder inte att brottslighet inte förekommer. Lokalbefolkningen är de vanligaste måltavlorna för småbrott och framför allt våldsbrott, såsom rån på gatan och rån eller inbrott i hemmet. Allt detta är dock ovanligt, och under dagtid är alla delar av delstaten säkra. På natten kan du vara trygg med de vanliga försiktighetsåtgärder som vidtas överallt annars i världen, t.ex. att inte vandra ensam i områden utanför de centrala delarna av städerna sent på kvällen eller i dåligt upplysta områden. Incidenter med anknytning till organiserad brottslighet och gäng är nästan obefintliga. Brott med anknytning till taxichaufförer är ovanliga.

Turistbedrägerier är nästan obefintliga, det enda vanliga är tiggeri, av människor som säger att de följer en behandling för en sjukdom och inte har tillräckligt med pengar för att betala för den (de har inte ens någon sjukdom utan fejkar den). I regionbussar hittar man clowner eller sångare, eller personer som säger att de arbetar för en organisation och ber om pengar inne i bussen, men de är inte alls farliga och inte ens ihärdiga, ett enkelt ”nej, perdón” räcker.

På landsbygden förekommer fortfarande slagsmål i barer och väpnade tvister mellan markägare, men det är osannolikt att du har att göra med det. Om du ser ett slagsmål eller ett brott av något slag ska du inte ingripa under några omständigheter.

Håll dig frisk

Vädret är det viktigaste när det gäller hälsoproblem, liksom höjden. Se till att kontrollera väderprognoserna för att veta vilka kläder som är bäst att använda när du besöker landet. Normalt är det kallt i mitten och söder under natten och morgonen, och solen brinner, men kalla vindar blåser under dagen. I norr är vädret varmt och fuktigt året runt.

I bergen och i söder är kranvattnet drickbart eftersom det kommer från naturliga källor och undervattenssystem. I norr däremot bör man hålla sig till vatten på flaska. Överallt finns det alltid flaskvatten att tillgå, även i det minsta och mest avlägsna samhället.

Tropiska sjukdomar, särskilt denguefeber, är vanliga i den tropiska extrema norra delen av landet. Dessa är dock obefintliga i resten av delstaten på grund av höjden och det kalla vädret. I norr och i bergsområdena finns giftiga ormar, särskilt Nauyaca, som kan vara dödliga på så kort tid som två timmar efter bettet. I resten av delstaten är andra giftiga djur som skorpioner och spindlar vanliga, men de utgör ingen risk annat än en svår smärta i några timmar.

Klarar dig

Nödsituationer (brandkår, ambulanser, skogsvakter): 066Polis: 089

Ta dig ut

• Mexico City: Den nationella huvudstaden ligger några kilometer från delstaten. Lätt att nå.
• Querétaro: Kolonialstad med avslappnad atmosfär och bra turistattraktioner.
• Puebla: Kolonialstad, mycket populär bland turister.
• Tlaxcala: Liten kolonialstad, inte så populär men vacker.

Denna artikel är en översikt och behöver mer innehåll. Den har en mall, men det finns inte tillräckligt med information närvarande. Var snäll och kasta dig fram och hjälp den att växa!