Free Press

Diese Information von Lexicomp® erklärt, was Sie über dieses Medikament wissen müssen, einschließlich der Anwendung, der Einnahme, der Nebenwirkungen und wann Sie Ihren Arzt anrufen müssen.

Markennamen: US

Esomep-EZS; GoodSense Esomeprazol; NexIUM; NexIUM 24HR Clear Minis; NexIUM 24HR; NexIUM I.V.

Markennamen: Kanada

APO-Esomeprazol; MYL-Esomeprazol; MYLAN-Esomeprazol ; NexIUM; PMS-Esomeprazol DR; RAN-Esomeprazol; SANDOZ Esomeprazol; TEVA-Esomeprazol

Wofür wird dieses Medikament verwendet?

• Es wird zur Behandlung der gastroösophagealen Refluxkrankheit (GERD; saurer Reflux) angewendet.
• Es wird zur Behandlung oder Vorbeugung von infektionsbedingten Magen-Darm-Geschwüren angewendet.
• Es wird zur Behandlung oder Vorbeugung von Geschwüren der Speiseröhre verwendet.
• Es wird zur Behandlung von Syndromen verwendet, die durch viel Magensäure verursacht werden.
• Es wird zur Behandlung oder Vorbeugung von nicht-steroidalen Antirheumatika (NSAID)-assoziierten Magengeschwüren bei Patienten mit einer Vorgeschichte von Geschwüren verwendet. Beispiele für NSAIDs sind Ibuprofen und Naproxen.
• Es wird zur Behandlung von Sodbrennen eingesetzt.
• Es kann Ihrem Kind auch aus anderen Gründen gegeben werden. Sprechen Sie mit dem Arzt.

Was muss ich dem Arzt mitteilen, BEVOR mein Kind dieses Arzneimittel einnimmt?

• Wenn Ihr Kind allergisch gegen dieses Arzneimittel, einen Teil dieses Arzneimittels oder andere Arzneimittel, Lebensmittel oder Substanzen ist. Informieren Sie den Arzt bzw. die Ärztin über die Allergie und welche Anzeichen Ihr Kind hatte.
• Wenn Ihr Kind eines der folgenden Arzneimittel einnimmt: Atazanavir, Clopidogrel, Nelfinavir, Rifampin, Rilpivirin oder Johanniskraut.
• Wenn Ihr Kind eines der folgenden Gesundheitsprobleme hat: Schwarzer oder blutiger Stuhl; Sodbrennen mit Benommenheit, Schwitzen oder Schwindel; Brustschmerzen; Schulterschmerzen mit Kurzatmigkeit; Schmerzen, die sich auf die Arme, den Nacken oder die Schultern ausbreiten; Benommenheit; starkes Schwitzen; Erbrechen von Blut; oder Schwierigkeiten oder Schmerzen beim Schlucken von Nahrung.

Dies ist keine Liste aller Arzneimittel oder Gesundheitsprobleme, die mit diesem Arzneimittel in Wechselwirkung stehen.

Informieren Sie den Arzt und Apotheker über alle Arzneimittel Ihres Kindes (verschreibungspflichtige oder rezeptfreie, natürliche Produkte, Vitamine) und Gesundheitsprobleme. Sie müssen sich vergewissern, dass die Verabreichung dieses Arzneimittels zusammen mit allen anderen Arzneimitteln und gesundheitlichen Problemen Ihres Kindes sicher ist. Beginnen, stoppen oder ändern Sie nicht die Dosis eines Medikaments, das Ihr Kind einnimmt, ohne dies mit dem Arzt zu besprechen.

Was muss ich wissen oder tun, während mein Kind dieses Medikament einnimmt?

• Benachrichtigen Sie alle medizinischen Betreuer Ihres Kindes, dass Ihr Kind dieses Medikament einnimmt. Dazu gehören die Ärzte, Krankenschwestern, Apotheker und Zahnärzte Ihres Kindes.
• Geben Sie Ihrem Kind dieses Arzneimittel nicht länger, als Ihnen vom Arzt verordnet wurde.
• Dieses Arzneimittel kann bestimmte Labortests beeinflussen. Teilen Sie allen Ärzten und Laboranten mit, dass Ihr Kind dieses Arzneimittel einnimmt.
• Selten sind niedrige Magnesiumwerte bei Menschen aufgetreten, die dieses Arzneimittel mindestens 3 Monate lang eingenommen haben. In den meisten Fällen trat dies nach 1 Jahr der Behandlung auf. Wenn Ihr Kind dieses Arzneimittel über einen längeren Zeitraum oder zusammen mit bestimmten anderen Arzneimitteln einnimmt, muss sein Blut untersucht werden.
• Langfristige Behandlungen (z. B. länger als 3 Jahre) mit Arzneimitteln wie diesem haben selten niedrige Vitamin-B-12-Spiegel verursacht. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt.
• Dieses Arzneimittel kann das Risiko von Hüft-, Wirbelsäulen- und Handgelenksfrakturen bei Menschen mit schwachen Knochen (Osteoporose) erhöhen. Das Risiko kann höher sein, wenn dieses Arzneimittel in hohen Dosen oder länger als ein Jahr eingenommen wird.
• Sorgen Sie vor, wenn Ihr Kind Risiken für weiche, brüchige Knochen (Osteoporose) hat. Zu diesen Risiken gehören Alkoholkonsum, Rauchen, die Einnahme von Steroiden, die Einnahme von Arzneimitteln zur Behandlung von Krampfanfällen oder die Tatsache, dass Familienmitglieder an Osteoporose leiden. Sprechen Sie mit dem Arzt bzw. der Ärztin Ihres Kindes über das Osteoporoserisiko Ihres Kindes.
• Lupus ist im Zusammenhang mit diesem Arzneimittel aufgetreten, ebenso wie Lupus, der sich bei Menschen verschlimmert hat, die ihn bereits haben. Informieren Sie den Arzt Ihres Kindes, wenn Ihr Kind Lupus hat. Rufen Sie den Arzt Ihres Kindes sofort an, wenn Ihr Kind Anzeichen von Lupus hat, wie z. B. einen Ausschlag auf den Wangen oder anderen Körperteilen, leichten Sonnenbrand, Muskel- oder Gelenkschmerzen, Schmerzen in der Brust oder Kurzatmigkeit oder Schwellungen in den Armen oder Beinen.

Wenn Ihr Kind schwanger ist oder stillt:

• Sprechen Sie mit dem Arzt, wenn Ihr Kind schwanger ist, schwanger wird oder ein Kind stillt. Sie müssen über den Nutzen und die Risiken für Ihr Kind und das Baby sprechen.

Welche Nebenwirkungen gibt es, über die ich den Arzt meines Kindes sofort informieren muss?

WARNUNG/ACHTUNG: Auch wenn es selten vorkommt, können manche Menschen sehr schlimme und manchmal tödliche Nebenwirkungen haben, wenn sie ein Arzneimittel einnehmen. Informieren Sie den Arzt Ihres Kindes oder holen Sie sofort medizinische Hilfe, wenn Ihr Kind eines der folgenden Anzeichen oder Symptome aufweist, die auf eine sehr schwere Nebenwirkung hinweisen können:

Alle Produkte:

• Anzeichen einer allergischen Reaktion, wie Hautausschlag, Nesselsucht, Juckreiz, rote, geschwollene, blasige oder sich schälende Haut mit oder ohne Fieber, Keuchen, Engegefühl in der Brust oder im Hals, Schwierigkeiten beim Atmen, Schlucken oder Sprechen, ungewöhnliche Heiserkeit oder Anschwellen von Mund, Gesicht, Lippen, Zunge oder Hals.
• Anzeichen eines niedrigen Magnesiumspiegels wie Stimmungsschwankungen, Muskelschmerzen oder -schwäche, Muskelkrämpfe oder -spasmen, Krampfanfälle, Zittrigkeit, kein Hunger, sehr starke Magenverstimmung oder Erbrechen oder ein Herzschlag, der sich nicht normal anfühlt.
• Anzeichen von Nierenproblemen wie Unfähigkeit, Urin zu lassen, Veränderung der Urinmenge, Blut im Urin oder eine starke Gewichtszunahme.
• Sehr starker Schwindel oder Ohnmacht.
• Atemnot.
• großer Gewichtsverlust.
• Knochenschmerzen.
• Fieber, Schüttelfrost oder Halsschmerzen.
• Dieses Arzneimittel kann das Risiko für eine schwere Form von Durchfall erhöhen, die als C-Diff-assoziierte Diarrhöe (CDAD) bezeichnet wird. Rufen Sie sofort den Arzt Ihres Kindes an, wenn Ihr Kind Bauchschmerzen oder Krämpfe, sehr lockeren oder wässrigen Stuhl oder blutigen Stuhl hat. Versuchen Sie nicht, Durchfall zu behandeln, ohne vorher den Arzt Ihres Kindes zu fragen.
• Eine schwere Hautreaktion (Stevens-Johnson-Syndrom/toxische epidermale Nekrolyse) kann auftreten. Sie kann zu schwerwiegenden Gesundheitsproblemen führen, die möglicherweise nicht mehr abklingen, und manchmal zum Tod. Holen Sie sofort ärztliche Hilfe, wenn Ihr Kind Anzeichen wie rote, geschwollene, blasige oder sich schälende Haut (mit oder ohne Fieber), rote oder gereizte Augen oder Wunden im Mund, Rachen, in der Nase oder in den Augen hat.

Injektion:

• Reizung an der Stelle, an der die Spritze verabreicht wird.

Welche anderen Nebenwirkungen hat dieses Arzneimittel?

Alle Arzneimittel können Nebenwirkungen verursachen. Bei vielen Menschen treten jedoch keine oder nur geringe Nebenwirkungen auf. Rufen Sie den Arzt Ihres Kindes an oder holen Sie medizinische Hilfe, wenn eine dieser Nebenwirkungen oder eine andere Nebenwirkung Ihr Kind stört oder nicht verschwindet:

• Kopfschmerzen.
• Schläfrigkeit.
• Magenschmerzen oder Durchfall.
• Verstopfung.
• Gas.
• Trockener Mund.
• Magenverstopfung.

Dies sind nicht alle Nebenwirkungen, die auftreten können. Wenn Sie Fragen zu Nebenwirkungen haben, wenden Sie sich an den Arzt Ihres Kindes. Rufen Sie den Arzt Ihres Kindes an, um medizinischen Rat zu Nebenwirkungen zu erhalten.

Sie können Nebenwirkungen Ihrer nationalen Gesundheitsbehörde melden.

Wie wird dieses Arzneimittel am besten verabreicht?

Verabreichen Sie dieses Arzneimittel, wie vom Arzt Ihres Kindes angeordnet. Lesen Sie alle Informationen, die Ihnen gegeben werden. Befolgen Sie alle Anweisungen genau.

Tabletten:

• Mindestens 1 Stunde vor den Mahlzeiten mit einem vollen Glas Wasser einnehmen.
• Lassen Sie Ihr Kind das Medikament ganz schlucken. Lassen Sie Ihr Kind nicht kauen, brechen oder zerkleinern.
• Geben Sie Ihrem Kind dieses Arzneimittel weiterhin so, wie es Ihnen vom Arzt oder einem anderen medizinischen Betreuer empfohlen wurde, auch wenn sich Ihr Kind gut fühlt.

Kapseln:

• Mindestens 1 Stunde vor den Mahlzeiten mit einem vollen Glas Wasser verabreichen.
• Lassen Sie Ihr Kind das Arzneimittel im Ganzen schlucken. Lassen Sie Ihr Kind nicht kauen oder zerkleinern.
• Geben Sie Ihrem Kind dieses Arzneimittel weiterhin so, wie es Ihnen vom Arzt oder einem anderen Gesundheitsdienstleister empfohlen wurde, auch wenn sich Ihr Kind gut fühlt.
• Sie können den Inhalt der Kapsel auf Apfelmus streuen. Lassen Sie Ihr Kind die Kapsel schlucken, ohne sie zu kauen.
• Wenn Sie die Kapsel auf Apfelmus streuen, sollte das Apfelmus nicht warm sein. Nicht auf andere Flüssigkeiten oder Lebensmittel streuen.
• Für Kinder, die eine Ernährungssonde haben, können Sie eine Flüssigkeit herstellen. Entleeren Sie den Inhalt der Kapsel in eine 60-ml-Spritze mit 50-ml-Wasser. Setzen Sie den Kolben wieder auf und schütteln Sie 15 Sekunden lang. Spülen Sie die Ernährungssonde vor und nach der Einnahme dieses Arzneimittels.

Pulver zur Suspension:

• 1 Stunde vor einer Mahlzeit verabreichen.
• Mischen Sie 2,5 mg oder 5 mg Granulat mit 1 Teelöffel (5 mL) und das 10 mg, 20 mg oder 40 mg Granulat mit 1 Esslöffel (15 mL) Wasser; lassen Sie sie ein paar Minuten stehen. Mischen Sie die Mischung und lassen Sie Ihr Kind trinken.
• Spülen Sie den Becher mit mehr Wasser aus und lassen Sie Ihr Kind trinken.
• Geben Sie Ihrem Kind die Dosis innerhalb von 30 Minuten nach dem Mischen. Werfen Sie alle Teile, die nicht innerhalb von 30 Minuten nach dem Mischen verwendet werden, weg.
• Geben Sie Ihrem Kind dieses Arzneimittel weiterhin so, wie es Ihnen vom Arzt oder einer anderen medizinischen Einrichtung gesagt wurde, auch wenn sich Ihr Kind gut fühlt.
• Für Kinder, die eine Magensonde haben, können Sie eine Flüssigkeit herstellen. Leeren Sie den Inhalt der Packung in eine Spritze mit 5 oder 15 ml Wasser. Setzen Sie den Kolben wieder auf und schütteln Sie. Ein paar Minuten stehen lassen. Füllen Sie die Spritze wieder mit Wasser, schütteln Sie und spülen Sie die Ernährungssonde.

Injektion:

• Dieses Medikament wird als Spritze in eine Vene oder in eine Vene ununterbrochen für einen Zeitraum von Zeit gegeben.

Was mache ich, wenn mein Kind eine Dosis vergessen hat?

Alle oralen Produkte:

• Geben Sie eine vergessene Dosis nach, sobald Sie daran denken.
• Wenn es kurz vor der nächsten Dosis für Ihr Kind ist, lassen Sie die vergessene Dosis aus und gehen Sie zur normalen Zeit zurück.
• Geben Sie nicht 2 Dosen zur gleichen Zeit oder zusätzliche Dosen.

Injektion:

• Rufen Sie den Arzt Ihres Kindes an, um zu erfahren, was zu tun ist.

Wie ist dieses Arzneimittel aufzubewahren und/oder wegzuwerfen?

Alle oralen Produkte:

• Bewahren Sie es bei Raumtemperatur an einem trockenen Ort auf. Nicht in einem Badezimmer aufbewahren.

Tabletten und Kapseln:

• Den Deckel fest verschlossen halten.

Injektion:

• Wenn Sie dieses Arzneimittel zu Hause aufbewahren müssen, sprechen Sie mit dem Arzt, der Krankenschwester oder dem Apotheker Ihres Kindes darüber, wie Sie es aufbewahren sollen.

Alle Produkte:

• Bewahren Sie alle Arzneimittel an einem sicheren Ort auf. Bewahren Sie alle Arzneimittel außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf.
• Werfen Sie unbenutzte oder abgelaufene Arzneimittel weg. Nicht in die Toilette spülen oder in den Abfluss schütten, es sei denn, Sie werden aufgefordert, dies zu tun. Wenden Sie sich an Ihren Apotheker, wenn Sie Fragen dazu haben, wie Sie Medikamente am besten entsorgen können. Möglicherweise gibt es in Ihrer Gegend Programme zur Rücknahme von Arzneimitteln.

Allgemeine Fakten zu Arzneimitteln

• Wenn sich die Symptome oder gesundheitlichen Probleme Ihres Kindes nicht bessern oder wenn sie sich verschlimmern, rufen Sie den Arzt Ihres Kindes an.
• Tauschen Sie das Arzneimittel Ihres Kindes nicht mit anderen aus und geben Sie Ihrem Kind nicht das Arzneimittel einer anderen Person.
• Für einige Arzneimittel gibt es eine weitere Packungsbeilage. Wenn Sie Fragen zu diesem Arzneimittel haben, wenden Sie sich bitte an den Arzt, die Krankenschwester, den Apotheker oder einen anderen medizinischen Betreuer Ihres Kindes.
• Wenn Sie glauben, dass es zu einer Überdosierung gekommen ist, rufen Sie die Giftnotrufzentrale an oder suchen Sie sofort medizinische Hilfe auf. Seien Sie bereit, zu sagen oder zu zeigen, was eingenommen wurde, wie viel und wann es geschah.

Verbraucherinformationen Verwendung und Haftungsausschluss

Diese Informationen sollten nicht dazu verwendet werden, um zu entscheiden, ob Sie dieses oder ein anderes Arzneimittel einnehmen sollen oder nicht. Nur der medizinische Betreuer verfügt über das Wissen und die Ausbildung, um zu entscheiden, welche Arzneimittel für einen bestimmten Patienten geeignet sind. Mit diesen Informationen wird kein Arzneimittel als sicher, wirksam oder für die Behandlung eines Patienten oder eines Gesundheitszustands zugelassen befürwortet. Dies ist nur eine kurze Zusammenfassung allgemeiner Informationen über dieses Arzneimittel. Sie enthält NICHT alle Informationen über die möglichen Verwendungen, Anweisungen, Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen, Wechselwirkungen, unerwünschten Wirkungen oder Risiken, die für dieses Medikament gelten können. Diese Informationen sind keine spezifischen medizinischen Ratschläge und ersetzen nicht die Informationen, die Sie von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin erhalten. Sie müssen mit Ihrem medizinischen Betreuer sprechen, um vollständige Informationen über die Risiken und den Nutzen dieses Arzneimittels zu erhalten.

Datum der letzten Überprüfung