¿Cuál es la diferencia entre «quick», «quickly» y «fast» en inglés?
Estas 3 palabras están relacionadas con la velocidad o el tiempo. Son similares pero hay algunas diferencias importantes. Veamos cada una con más detalle.
Quick
«quick» es un adjetivo inglés. Nos da más información sobre un sustantivo (persona, lugar o cosa).
Significado: «quick» describe algo que ocurre en poco tiempo.
Ejemplos:
Tomamos una copa rápida antes de ir a casa.
Tengamos una reunión rápida para hablar de la contratación.
Jane le dio un beso rápido a Mark.
Rápido
«rápidamente» es un adverbio y por lo tanto nos da más información sobre un verbo.
Hay dos definiciones y usos de «rápidamente»:
1) A gran velocidad
Ejemplos:
No entiendo. Estás hablando demasiado rápido.
Está corriendo rápidamente.
2) Después de poco tiempo
Ejemplos:
Contestó rápidamente a mi carta.
La ambulancia llegó rápidamente después del accidente.
Rápido
«rápido» es un adjetivo y un adverbio.
Rápido como adjetivo
Como adjetivo, el significado es describir un sustantivo (algo o alguien) que se mueve a gran velocidad.
Ejemplo: Tengo un coche rápido.
Rápido como adjetivo
«rápido» es un adverbio irregular. Describe un verbo (acción) que ocurre a gran velocidad.
Ejemplo: Está caminando rápido.
Expresiones con fast
fast food
Significado: «Comida rápida» es aquella que se prepara a gran velocidad y en poco tiempo.
Ejemplo: La comida rápida es mala para la salud si se come en exceso.
Dormir rápidamente
Significado: Estar completamente dormido.
Ejemplo: El bebé está profundamente dormido.
Errores comunes con «fast»
«fast» tiene la misma ortografía cuando es un adjetivo y un adverbio. No se dice «fastly» cuando es un adverbio.
Ejemplo:
Corre rápido. 
Corre rápidamente. 
Usamos «quick» para describir algo que lleva poco tiempo. No usamos «fast» para describir algo que lleva poco tiempo.
Ejemplo:
Ayer tuve una conversación rápida con Jane.
Tuve una conversación rápida con Jane ayer.