There is no such thing as bad publicity

Muut fraasit aiheesta:

  • Yritys ja työ
  • Sanonnat

Mitä tarkoittaa fraasi ’There is no such thing as bad publicity’?

’Huonoa julkisuutta ei ole olemassakaan’ on käsitys, jonka mukaan kaikki maininnat tiedotusvälineissä auttavat henkilön asiaa, vaikka ne asettaisivat hänet huonoon valoon.

Miten sanonta ’Huonoa julkisuutta ei ole olemassakaan’ sai alkunsa?

’Huonoa julkisuutta ei ole olemassakaan’ yhdistetään usein Phineas T. Barnumiin, 1800-luvun yhdysvaltalaiseen showmieheen ja sirkuksen omistajaan. Barnum oli ensiluokkainen itsensä mainostaja eikä koskaan jättänyt käyttämättä tilaisuutta esitellä tavaroitaan yleisölle. Kuten monien muidenkin oletettujen sitaattien kohdalla, ei ole mitään pitäviä todisteita, jotka liittäisivät ”huono julkisuus” -sitaatin häneen.

Sanontaalista ilmaisua alettiin käyttää 1900-luvun alussa. Varhaisin painettuna löytämäni versio on yhdysvaltalaisesta The Atlanta Constitution -sanomalehdestä tammikuulta 1915:

Kaikki julkisuus on hyväksi, jos se on älykästä.

Ajatuksen sananlaskun taustalla oli ilmaissut jo aiemmin Oscar Wilde:

Ainut asia, joka on pahempaa kuin se, että hänestä puhutaan, on se, että hänestä ei puhuta.

Ajatus siitä, että mikään julkisuus ei voi olla pahaksi, on selvästi kyseenalaistettavissa. Jollekin, joka tavoittelee julkisuutta ja jokseenkin skandaalimaista mainetta, kuten Marie Lloyd ja Mae West menneinä aikoina tai Paris Hilton viime aikoina, se voi olla totta. BP:n ja Toyotan osakkeenomistajat, joiden molempien pörssikurssi on laskenut niiden viimeaikaisten vaikeuksien maailmanlaajuisen julkisuuden vuoksi, saattavat olla eri mieltä.

Todennäköisesti tämän ilmaisun tunnetuin sovittaja oli toinen Dublinin kirjallisuuden suuri neropatti, irlantilainen republikaani ja itseoikeutetusti ”juoppo, jolla on kirjoitusongelma”, Brendan Behan. Behanin riehakas elämäntapa merkitsi sitä, että hänen kohdallaan oli enemmän kuin muiden kohdalla totta hänen mielipiteensä, jonka mukaan:

Ei ole olemassa huonoa julkisuutta, paitsi oma muistokirjoitus.

Katso myös: Sananlaskujen luettelo.

Katso myös: Sananlaskujen luettelo.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.