No existe la mala publicidad
- Negocios y trabajo
- Proverbios
¿Cuál es el significado de la frase ‘No existe la mala publicidad’?
La frase ‘No existe la mala publicidad’ es la noción de que todas las menciones en los medios de comunicación ayudan a la causa de una persona, aunque la pongan en evidencia.
¿Cuál es el origen de la frase ‘No existe la mala publicidad’?
La frase ‘No existe la mala publicidad’ se asocia a menudo con Phineas T. Barnum, el showman y dueño de un circo estadounidense del siglo XIX. Barnum era un autopublicista de primer orden y nunca perdía la oportunidad de presentar sus productos al público. Como ocurre con muchas otras supuestas citas, no hay pruebas sólidas que relacionen la cita de la «mala publicidad» con él.
La expresión proverbial comenzó a utilizarse a principios del siglo XX. La primera versión que he encontrado impresa es la del periódico estadounidense The Atlanta Constitution, de enero de 1915:
Toda la publicidad es buena si es inteligente.
El pensamiento que subyace al proverbio había sido expresado anteriormente por Oscar Wilde:
Lo único peor que que se hable de él es que no se hable de él.
La idea de que ninguna publicidad puede hacer daño es claramente cuestionable. Para alguien que busque notoriedad y una reputación algo escandalosa, como Marie Lloyd y Mae West en tiempos pasados, o Paris Hilton más recientemente, eso puede ser cierto. Los accionistas de BP y Toyota, que han sufrido caídas en su cotización bursátil debido a la publicidad mundial de sus recientes dificultades, pueden pensar de forma diferente.
Probablemente el adaptador más célebre de la expresión fue otro gran ingenio de la escena literaria de Dublín, el republicano irlandés y autoproclamado «bebedor con problemas de escritura», Brendan Behan. El bullicioso estilo de vida de Behan hizo que para él, más que para otros, fuera cierta su opinión de que:
No hay mala publicidad, salvo tu propio obituario.
Véase también: la Lista de Proverbios.