3月14日の誕生日はいつもお祝いの日です。 過去には、理論物理学者が 20 年ほど住んでいたニュージャージー州プリンストンの子供たちが、アインシュタインそっくりのコンテストに参加したり、サンフランシスコでは、科学博物館エクスプロラトリアムにある円周率の祠を回りながら、人々がハッピーバースデーの歌を歌ったりしていました。 (3月14日は、円周率の最初の数字である3.14と結びついていることから、円周率の日としても知られています）
アインシュタインは誕生日会を避けることで知られていたため、このような手の込んだお祝いは皮肉なものとなっています。 「私が生まれたことは周知の事実であり、必要なのはそれだけだ」と、彼は 1935 年にプリンストン高校の学生記者に言いました。
しかしながら、彼が好きだったある誕生日パーティーは、70 歳の時でした。
アインシュタインの誕生日の前日、1949年3月13日に、ヨーロッパの避難民キャンプからアメリカに移されたばかりの子供たちが、プリンストンの彼の家を訪れ、彼は高等研究所で教鞭をとっていたのです。 第二次世界大戦が終わって4年経っても、戦争によってホームレスとなった人々の多くはまだ定住していませんでした。
アメリカに連れて来られた子供たちの中には、アインシュタインと血縁関係にあった人もいました。遠い親戚にあたる11歳のエリザベス・カーゼックは、このお祝いで初めてその有名な親戚に会ったのです。 上の写真でアインシュタインの隣にいるのは、子供たちを連れてきた組織「ユナイテッド・サービス・フォー・ニューアメリカンズ（USNA）」の名誉会長であり、ユナイテッド・ジュー・アピールの会長でもあるウィリアム・ローゼンワルドです。
Get your history fix in one place: Sign up for the weekly TIME History newsletter
この70歳の誕生日祝いの間、アインシュタインは誕生日プレゼントとして花束を受け取り、子供たちにもチョコレートとドライフルーツの箱をプレゼントしたとAP通信は報じています。 ローゼンワルドは誕生日のお祝いの席で、アインシュタインに、すべての避難民キャンプを「空にする」こと、すべてのヨーロッパのユダヤ人の避難民を年末までにアメリカやイスラエルなど、国家になったばかりの場所に移住させることを誓ったと伝えられている。
実際、アインシュタインの誕生日パーティーを撮影するためにそこにいたフィリップ・ハルスマンは、1940年にナチスがフランスに侵攻した後、科学者自身がアメリカに来るのを助けた数人のうちの1人だったのです。 学者であるアンドリュー・ロビンソンが『タイム』誌に書いたように、アドルフ・ヒトラーが政権を握った後に実施された抑圧的な政策を批判し、「ナチスの公共の敵ナンバーワンだと広く考えられていた」ため、ベルリンの自宅から逃げざるを得なくなった数ヵ月後の1933年10月に、アインシュタインはアメリカに渡りました
同じ年、国際救援委員会のヨーロッパの前身で、ナチスドイツで脅かされた人々を救うことを目的とした国際救援協会のアメリカ支部設立に貢献したのです。 1955年4月18日に亡くなるまで、相対性理論による知名度を利用して、迫害から逃れるために渡米する人々を助け、フランスのユダヤ人社会福祉団体OSE（Œuvre de Secours aux Enfants、子供のための援助協会）の名誉会長も務めました
戦争中、彼は大人によって組織された迫害の犠牲になる罪のない子供たちに代わって弁護を行いました。 例えば、人道支援団体であるアメリカユダヤ人合同配給委員会のアーカイブには、1941年6月25日の手紙があり、アインシュタインは、フランスから救出された100人以上の子供たちの到着を容易にし、彼らに「新しい人生へのリース」を与えた同団体の会長に感謝し、彼らが大人になるまでに耐えなければならないことを嘆いているのです。
「親の世話や愛から引き離され、国から国へ、場所から場所へ投げ出され、無意味な迫害に引き出され…強制収容所の恐ろしい監禁に直面しなければならない」と彼は書いています。 「この子どもたちを救う努力を怠ってはならない…それゆえ私は、難民の子どもたちの避難の問題を、あなた方の関心の最前線に置いておくよう、緊急に懇願してあなた方に訴える」
歴史ニュースレターを入手しましょう。
ありがとうございました。
セキュリティのため、入力されたアドレスに確認メールを送信しています。 リンクをクリックして、購読を確認し、ニュースレターの受信を開始してください。 10分以内に確認メールが届かない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。
オリビア・B・ワックスマン宛に [email protected].
と書いてください。