歴史家はテトリコスが実際にシャロンで戦うことを望んでいたかどうか論争している。 様々な古い記述によると、彼はガリア皇帝としての地位に不満を抱いていたとされている。 しかし、近代の歴史家たちは、テトリクスの不忠実の話はアウレリアヌスが捏造したプロパガンダであると考え、これを否定している。 単純な論理で言えば、テトリコスを普通に降伏させれば、アウレリアヌスは自軍に大きな犠牲を出さずに済んだかもしれない。 帝国はガリア地方を蛮族の侵略から守るために人手を必要としており、シャロンの虐殺によってライン川辺境は無防備になり、フランク人やアレマン人の侵略にさらされる危険な状態になった。 しかし、ギボンの物語はこれらの反論に答えているように見える。この歴史家によれば、テトリコスは軍団によって、死を覚悟でポストムスの紫を引き受け、維持するよう唆されたのである。 そして、ガリアの独立帝国を築いた栄光の独立将軍の記憶を血で絶やすことがアウレリアヌスの利益であった
もう一つの論争は、この戦いの日付に関わるものであった。 古今東西の歴史家の大多数は、この戦いをゼノビア没落後の273年か274年とするが、ギボンは『アウグストゥス歴史書』に記されたアウレリアヌスの書簡に基づいて、それ以前（270または271年）とし、274年に弾圧されたフィルムスが最後の簒奪者であったとほのめかしたのである
。