ブリストルは、2019年の推計によると人口50万人近い都市である。
しかし、多くの人がブリストルだと思っている部分の一部は、実は別の郡(サウス・グロスターシャー)にあり、この都市はどこにあるのでしょうか?
多くの人はまだブリストルをエイボン州の一部と呼ぶかもしれませんが、少なくとも郡という意味では、それはもうかなり時代遅れになっているのです。
エイボン郡は20年以上前に正式に廃止されましたが、その名前は死ぬことを拒み、その理由を理解するのは難しくありません。
1996年に廃止され4つの小さな当局となりましたが、この地域の多くのビジネスや機関に旧郡が残っており、エイボン消防救助サービス、エイボン&サマセット警察、エイボン&ウィルトシャー精神保健パートナーシップを見てみるといいでしょう。
ブリストルがまだ今は消滅したエイボン郡に属しているとすぐに思い込む人が多いため、その生き残りの可能性は、一部の住民にとっては不満の種であり、他の住民にとっては混乱の種となっています。
しかし、ブリストルは歴史的に都市であると同時に、それ自体が郡であり、1373年以来そうでした。
エイボン郡に何が起こったのか
エイボン郡は1974年に、歴史あるグロスターシャー、サマセットの郡の一部、およびブリストルから形成されています。
この地域は、1990年代に地方自治体の構造を見直す役割を果たしたバナム委員会によって行われた見直しの「第一次分」に含まれていました。
For the news tailored to your local area, powered by In Your Area:
委員会は、エイボンとその地区を廃止し、ブリストル市と郡、サウスグロスターシャー、ノースサマセット、バスとノースイーストサマセットの4つの単位自治体にすべきだと勧告しました。
ブリストルは当時、公式に都市であり郡でもありました – 他の郡の「中に」含まれているわけではありません。
ではなぜ組織はまだエイボンを使うのでしょうか?
Avon Fire and Rescue Service や Avon Coroner’s Court など、もう存在しないのに、この地域で「エイボン」の名称を使って活動している公共機関もありました。
儀礼的な目的のために、エイボン卿のポストは廃止され、ブリストルは独自の卿と高等保安官を取り戻し、他の当局は従来のカウンティに戻された
ブリストルは近隣のカウンティと再会すべきでしょうか?
South Gloucestershire と Bath and North East Somerset (B&NES) を合わせた人口は現在47万人を超えており、ブリストル市には46万3千人が住んでいると推定されています。 もし、ブリストル市が「グレーター・ブリストル」として統合されれば、人口は90万人以上になります。 そうなれば、一部で言われている「ウェスタン・パワーハウス」は政治的にも経済的にも大きな影響力を持つことになり、2017年5月に選出されたウェスト・オブ・イングランド・メトロ市長の地位が、3つの当局地域の政党によって熱心に争われた理由である
Avonに属していたがメトロ市長領域に隣国に加わっていないノース・サマーセットは、人口約212千人である。
Want Bristol news straight to your inbox?
Sign up to our daily newsletter using the box at the top of this article, or by clicking here to see all of our newslets
But any prospect of reunizing the constituent parts of the old Avon county seems very distant indeed.Of you can be used in a single single of the blows. ブリストル市長Marvin Reesは2017年4月、地域の再ブランド化を検討していることを認めましたが、エイボンの時代に戻ることはないと述べました
。 “あなたはここで地雷のフィールドを踏むように私に求めています。”
「私たちは地域をどのようにブランド化するかを検討しています。”Northern Powerhouse” “Midlands Engine” があり、私たちが何でありアイデンティティをどのように伝えるかを検討しています」
「イングランド西部について話すことには歴史的課題があるのです。
ノース・サマセット、B&NES、サウス・グロスターシャーの住民が考える「大ブリストル」とは…
「問題は、コミュニティが何を求めて政治力を行使するかだ」と、B&NESのウィッチチャーチ区を担当するポール・メイ評議員は、この記事が2017年11月に初出した際に述べているのを引用しています。
「地域コミュニティを保護しながら小地域計画を維持するメトロエリアは、より良い結果を達成すると思います」
の区界にまたがる地域であり、この都市にはほぼ独自のプロファイルがあるのです。 この街には、約100万人の住民が短時間で通勤できる専用エリアがあり、競合する他の大都市はありません。
「大学に人口が集中しており、美しい環境なので、貧困地域と隣り合わせに熟練の雇用労働者がいます。
“Long Ashton, Keynsham, Whitchurch Villageやその他の境界の村に尋ねてみると、彼らは都市を尊重し価値を認めているが、都市の郊外になることでアイデンティティを失いたくないと答えている。”
“Village boundaries are not line on a map – they are real.”