ドラッグは高度な芸術であり、成功したドラッグ・アーティストになることは、歌手、作家、俳優、ダンサー、コメディアン、ファッション・デザイナー、メークアップ・アーティスト、マーケティング・マスター、ショーパーソンを巧みに操る、真のルネサンス芸術家であることです。 過去 12 シーズン、「ルポールのドラァグ・レース」は、このアートフォームに世界的なスポットライトを当て、かつては破壊的なナイトクラブのエンターテインメントと考えられていたものを、業界の大物に変え、その最大のファンには女性が名を連ねています。 そういえば、ルポールの親友であり、ドラァグ・レースの女性共同司会者であるミシェル・ヴィサージュは、決定的な存在感と視点をもっています。そして彼女は最近、Logoに対して、自分がドラァグクイーンであることを明かしています。
ドラッグはウィンクやユーモアがある女性らしさを力強く表現したものです。
最近の「シークレット セレブリティ ドラッグ レース」のエピソードや、3 人のドラッグ レース卒業生がアメリカ中部を旅して、孤立した LGBTQ+ 市民や保守的な隣人とつながりを築く HBO 番組「私たちはここにいる」では、真のドラッグ体験を女性に味わってもらうことができました。 これは、ルポールが以前から温めていたコンセプトです。 10年前、RuPaul’s Drag Uは、シス女性をドラッグで変身させることに着手しました。
「ルポールのドラッグレースは、地元にドラッグバーがない人や、クィアの人たちを知らない人にも、ドラッグを体験してもらえるようにしました。 ドラァグ・レースの卒業生で、ドラァグ・レース・オール・スターズの優勝者、俳優、歌手でもあるモネ・エックス・チェンジは、「ドラァグ・レースの本当の姿を見て、それがニューヨークの汚いクラブで深夜にだけ起こる怖いものではないことを知る人が増えているからです。 ドラッグが現実的で美しい芸術であることが分かってきたのです。 生物学的な女性たちはそれを見て、好奇心を刺激され、ドラッグに飛び込んでいくのです」
X Change は、彼女の経験では、女性がショーに出ることで、異性愛者の間で寛容さが促進されると言っています。 「ヴァネッサ・ウィリアムズやロニ・ラブのような黒人女性がドラッグカルチャーを受け入れているのを見ると、それがよくわかるんです。 そうやって変化を促し、心や精神を変えていくのだと思います」と彼女は言います。 結局のところ、ルポールが『Secret Celebrity Drag Race』で言っているように、「ドラッグは、あなたが誰であるかを変えるのではなく、実はあなたが誰であるかを明らかにする」のです。ドラァグをやるには、ジェンダー規範に挑戦し、家父長制に挑戦し、ドレスとウィッグでバカみたいな格好をして、失敗するかもしれないけど、LGBT コミュニティを受け入れるという意思、あるいは願望が必要です」と、女優、歌手、トランス女性ドラァグパフォーマー、そして「ドラッグ レース」の元コンテスタントで、その後ブロードウェイで「ヘッド オーバー ヒール」に主演したペパーミントが語っています。 「すべてのセレブは、そのようなことをすべてできるわけではありません。 できる人は限られていて、そのほとんどは女性だと思います」
女性は常にドラッグを尊敬し、結びつけてきたと、ペパーミントは言います。 “リップス（ニューヨークのドラッグをテーマにしたレストラン）で働いていたとき、女性が主なお客さんだったのを覚えています。” 女性にアイデンティファイされたドラァグファンが、自分もドラァグ体験をしてみたいと想像するのは当然だと彼女は言う。 「もし、あなたの聴衆、消費者、あなたのアルバムを買いに来る人、あなたのショーを見に来る人、ドラグコンに行ってサインをもらうために国中を飛び回る人のほとんどが女性なら、最終的には、彼らが賞賛する人々を真似し始めるでしょう」と、ペパーミントは言います。 女性がドラァグ界をどれだけ崇拝していても、彼らはファンのままでいるか、バーレスクパフォーマーや「クラブキッズ」というレッテルを貼られるだけで満足でした。
「確かに、私が始めた90年代初頭のニューヨーク・イーストヴィレッジのシーンでは、ゲイ男性でした」と、女優、ミュージシャン、そして30年以上この仕事をしている伝説のドラッグクイーンのシェリー・ヴァインが言います。 「ドラァグとは、ゲイの男性がエンターテインメントのために女性の服を着ることだと定義されていました。 クロスドレッサーでもトランスでもなく、エンターテイメントのためにそれをするゲイとして認識されていたのです。 家でドレスアップして走り回るわけでもなく、クロスドレッサーのように職場でこっそりレースの下着を身につけるわけでもなかったんです。 線は太く、あなたはその線の中で描きました」
今日、バイオ女王（クレーム・ファタール、クリムゾン・キティ、ヴィッキー・デビルなど）が有名になり、その線は徐々に曖昧になり始めています。 「ドラッグは、化粧や羽やスパンコールを使うので、ドラッグ自体が政治的な主張であることを忘れがちです」と、X Changeは言います。 ブロンクスやヘルズ・キッチン、オクラホマ州タルサのアパートからドラッグ姿で出てくるということは、家父長制やジェンダー規範を否定していることになるんだ」とX Changeは言う。 ドラァグとは、生来、政治的なものなのです。 バイオクイーンがドラッグをするとき、たとえ女性であっても、ドラッグをすることによって、そのような声明を出しているのです」
いつか、バイオクイーンが「ドラッグ レース」に出演することはあるのでしょうか？ それはまだわからないが、女性の参加へのこれらの進出は、励みとして受け止められるかもしれない。 2018 年のガーディアン紙のインタビューで、ルポールはこの質問に対して、”ドラグは、男性がやっていない時点で、危険な感覚と皮肉の感覚を失う。なぜなら、その核心は、社会的表明であり、男性支配の文化に対する大きなf-youだから” と答えています。 移行期の出場者（ペパーミントは番組でトランスであることを明かした）を受け入れるかどうかという質問には、こう答えた。 「でも、体を変え始めたら変わるんだ。 それは違うものになる。私たちがやっていることのコンセプト全体が変わるんだ “と。 (ペパーミントは番組終了後、性別を確認する手術を受けました）
姪っ子@monetxchangeの誕生日おめでとう🎉❤ pic.twitter.com/S38crHKWQk
– Pep says: stream A GIRL LIKE ME NOW ! (@Peppermint247) February 19, 2020
しかし、彼女が出てきた1990年代のページェントシーンでは、優勝者やファイナリストはトランス女性であることがほとんどだったとペパーミントは言います。 「クラブに 10 人の女王がいるとしたら、そのうちの 1 人は必ず何らかの外科的な強化手術を受けていました」と彼女は説明します。 「でも、彼女が自分のことをどう話していたかというと、今の自分のことを話していたのとは違うかもしれない。 彼女は、ドラッグという芸術のために自分の体を犠牲にするという名目で、『私は豊胸した人間よ』と言っていたでしょう。 鼻と頬のインプラントとヒップを整形するの』ってね。 ガール、そんなことをやってもらって、とても幸せなのはわかってるでしょう！」
Peppermint は、Drag Race で女性の可視性が高まったことに勇気づけられたようだ。 “偶然の一致だと思いますが、この偶然を利用して、「ほらね」と言える証拠になるのではと期待しています。 これはいいことだ “と。 でも、待つしかないですね。 おそらくファンの方々はとても喜んでいると思います」と語る。
X Changeもまた、希望に満ちている。 “うまくいけば、すぐにでも番組に登場させることができるだろう。 特にメークアップのエピソードでは、男性が女性らしさに触れ、その体験に身を任せることができるのなら、バイオの女性も『ねえ、私も同じ旅をして結果を出せるんだ』と発見しているところだと思う。 ドラッグをすることで、ドラッグは男性だけのものではないことに気づくのです。 ドラァグ・レースで、バイオの女王が現れるかどうかはわからない」とヴァイン。 「ドラァグUやWe’re Hereでは、ドラァグでパフォーマンスするキャリアを追求する人はいないように感じました。 どちらかというと、ドレスアップして楽しもうという、イメチェンのようなものです。 そのため、このような「ドラレコ」は、そのような「ドラえもん」のようなものなのかもしれません。 「顔にペイントして華やかになったからといって、1時間のショーができるわけではありません」とヴァインさんは言います。 「衣装替えは演技ではありません。 もし、あなたが上手で、楽しませてくれるなら、あなたがどう見えるかなんて気にしない。 私はむしろ、ステージ上で本当に才能のある、素晴らしいバイオクイーンに、そうでないかつらを被ったゲイよりも、それを与えてくれる人を見たいのです」
とはいえ、新しい空間に入るときは、敬意をもって導くことが有効です。 「バイオクイーンになると、ただ女装してクラブに現れ、女装してナンバーをやって、平和的に去っていくのではないのです。 ドラァグでは、特にクラブシーンやコミュニティの女の子たちと、家族のような絆を築くことができます。 「一緒にクラブに行き、朝の4時までずっとそこにいて、同じ食堂に行って一緒に食事をする。 私たちと同じものを食べ、眠り、同じ空気を吸っているクイーンたちなのです。 クラブに来て会費を払って他の女王と同じようにやっている”
結局のところ、ルポールが言うように、”あなたは裸で生まれてきて、あとはドラッグ “なんです。 そして、生まれたときに割り当てられた性別に関係なく、私たちは皆、一度に片方の目にまつ毛をつけるのです」
Vivian Manning-Schaffel は、多面的なストーリーテラーで、その作品は「The Cut」「NBC News BETTER」「タイムアウトニューヨーク」「Medium」「The Week」で紹介されています。 Twitter @soapboxdirty.
Get Shondaland directly in your inbox: SUBSCRIBE TODAY
で詳細を確認できます。