いずれにせよ、英語のネイティブスピーカーもそうでない人も、このアクセントの音やニュアンスを模倣することができます。 しかし、実際にイギリス訛りの話し方を身につけるには、どうしたらよいのでしょうか。
この2つの質問にお答えしますが、まず、イギリス訛りの地理的な特徴を見て、地域によって方言がどのように異なるかを調べてみましょう。
イギリス訛りはどこで話されるのでしょうか?
世界中のあらゆる場所でイギリス訛りを話す人々を耳にすると思いますが、この訛りはイギリスから生まれたのです。 つまり、イングランド、スコットランド、ウェールズで生まれ育った人たちは、みな何らかの形でイギリス訛りを話しているのです。 しかし、先に述べたように、これらのアクセントは地域によって大きく異なります。
さまざまな種類のイギリスアクセント
- 標準イギリス英語(「受信発音」) – イギリス英語の「標準」形式は通常「受信発音」と呼ばれ、イングランド南部でよく使われています。
- スコットランド英語 – スコットランド英語が話され、スコットランド中の学校で教えられています。
- ウェールズ英語 – ウェールズ英語はウェールズ中の学校で話され、教えられています。
- コックニー – コックニーはイングランドの各地で話される強い方言で、おそらく東ロンドンが発祥です。
- ミッドランド英語 – ミズランド英語は主にバーミングハム(通常東および西ミッドランド英語に分けられます)で話される訛りです。 ロンドンだけでも何十種類もの方言やアクセントがあり、英国の他の地域は言うに及ばずです。
イギリス訛りの話し方
イギリス南部の「標準イギリス英語」は、典型的なイギリス訛りと考えられているので、多くの人が真似をしたいと思う訛りでしょう。 ありがたいことに、その地域のネイティブスピーカーに共通する、いくつかの重要な特徴があります。 そこで、彼らの発音を真似るためのヒントをいくつか見てみましょう。
- イギリス英語の「a」の音のほとんどは、アメリカ版の「o」に似ていて、”pot” や “dock” といった単語があります。 (例 – “cat” -> “caht”)
- 単語の最後の音節に “r” がある場合、それは通常柔らかい “uh” のように発音されます (例 – “perspire” -> “perspi-uh”). 一般に、イギリス英語では「r」はもっと柔らかく、あまり目立たない。 アメリカ英語は「rhotic language」と呼ばれ、ほとんどの単語で「r」の音は完全に発音されます。 5634>
- 単語の頭につく “h “は、通常、発音しません。 (例 – “hello” -> “ello”)
- 長い “u” は、単語の “you” の “y” の音と同じように、先頭に “y” の音があります。 (例 – “stupid” -> (styupid”)といった具合です。 あるいは、”under “のように短い “u “は、”put “の “u “に近い音になります。 (例 – “under” -> “oohn-duh”)
独特の「英国主義」(英国語彙)
英国訛りで話すには独特の語彙が必要である。 イギリス英語にしか存在しない単語が何十個もあり、それらを使うことで、あなたのアクセントが本物らしく聞こえるのです。
- Bloke – インフォーマルなスラングで「男」を意味します。
- Cheeky – ユーモラスまたはかわいらしくも、少し失礼な行動を表す形容詞です。
- Cheers – 様々な状況で使われますが、「ありがとう」や「さようなら」に代わって最も頻繁に使われます。”
- Fit – とても魅力的な人を表す形容詞。
- Gutted – 極度の失望や不満の気持ちを表す形容詞。
- Knackered – 完全に疲れ切った状態。
- Lad – 少年や若者。
- Mate – 友人のこと。
- Rubbish – 文字通りの意味で、「rubbish」はゴミを指しますが、ばかげたこと、悪いこと、事実でないことを表すのにも使われます。
- Cuppa – この言葉は「a cup of tea」の略です。「
British Accent Resources
上記の発音ルールやボキャブラリーは、イギリスアクセントを身につけるのに役立ちますが、実際にイギリス人が話しているのを聞くことも必要でしょう。 これは、イギリス訛りの微妙なニュアンスを聞き取るための最良の方法の一つです。 ありがたいことに、標準的なイギリスアクセントで話すホストやゲストが登場するYoutubeのビデオやチャンネルが何十本も存在します。
以下はそのうちのいくつかです:
- How to Speak with a British Accent Tutorial
- British Accent Training
- British Accent Pronunciation Practice
- British Accent Training Course
- British Accent Lessons