W dniu 1 lutego 2015 r., Medina został aresztowany po tym, jak rzekomo zadźgał na śmierć swojego 38-letniego współlokatora, Joshuę Suttera, w dniu 31 stycznia. Sutter został dźgnięty w brzuch średniowiecznym mieczem „Conan Barbarzyńca” w domu w Green Valley, na zachód od Palmdale w Kalifornii. Medina wezwał służby ratunkowe, a Sutter został uznany za zmarłego po przybyciu do szpitala. Medina został początkowo zatrzymany za kaucją w wysokości 1 miliona dolarów, ale prokurator okręgowy nie postawił mu żadnych zarzutów ze względu na prośby o dalsze dochodzenie, więc został zwolniony 3 lutego 2015 roku. Medina twierdził, że dźgnął Suttera w samoobronie po tym, jak Sutter sforsował drzwi do sypialni Mediny, do której Medina i jego dziewczyna wycofali się po kłótni między Mediną a Sutterem. Medina mieszkał w domu w Green Valley od około dwóch miesięcy.
W dniu 14 stycznia 2016 r. został ponownie aresztowany pod zarzutem morderstwa w związku ze śmiercią Suttera. W tym czasie Medina stanął w obliczu możliwego wyroku dożywotniego więzienia z szansą na zwolnienie warunkowe po 26 latach z prokuratorami planującymi poprosić, aby Medina został zatrzymany za kaucją w wysokości 1 miliona dolarów. W dniu 16 marca 2017 r. Medina przyznał się do winy w związku z jednym przestępstwem – dobrowolnym zabójstwem. W dniu 30 marca 2017 roku Medina został skazany na maksymalny wyrok 6 lat więzienia.
.