Utilizamos:
- em por um TEMPO PRECISO
- em por MESES, ANOS, CENTROS e PERÍODOS LONGOSOSOS
- em por DIAS e DATAS
em TEMPO PRECISO |
em MESES, ANOS, CENTUROS e PERÍODOS LONGOSos |
em DIA e DATAS |
---|---|---|
às 3 horas | em Maio | no Domingo |
às 10 horas.30am | no verão | às terças-feiras |
ao meio-dia | no verão | em 6 de março |
na hora do jantar | em 1990 | em 25 de dezembro. 2010 |
na hora de dormir | nos anos 90 | no dia de Natal |
ao nascer do sol | no próximo século | no dia da Independência |
ao por do sol | na Idade do Gelo | no meu aniversário |
no momento | no passado/futuro | no Ano Novo |
Vejam estes exemplos:
- Tenho uma reunião às 9 da manhã.
- A loja fecha à meia-noite.
- Jane foi para casa à hora do almoço.
- Na Inglaterra, neva frequentemente em Dezembro.
- Achas que vamos a Júpiter no futuro?
- Deverá haver muito progresso no próximo século.
- Trabalha às segundas-feiras?
- O seu aniversário é a 20 de Novembro.
- Onde é que vai estar no dia de Ano Novo?
>
Note o uso da preposição do tempo nas seguintes expressões padrão:
Expressão | Exemplo |
---|---|
à noite | As estrelas brilham à noite. |
No fim de semana* | Não costumo trabalhar no fim de semana. |
No Natal*/Páscoa | Fico com a minha família no Natal. |
Ao mesmo tempo | Acabamos o teste ao mesmo tempo. |
no presente | Não está em casa no presente. Tente mais tarde. |
*Nota que em algumas variedades de pessoas inglesas dizem “no fim-de-semana” e “no Natal”.
Note o uso das preposições do tempo em e sobre nestas expressões comuns:
em | em |
de manhã | na manhã de terça-feira |
de manhã | nas manhãs de sábado |
na(s)tarde(s) | na(s)tarde(s)de domingo |
na(s)noite(s) | na(s)noite(s)de segunda-feira |
Quando dizemos último, Em seguida, tudo isto não usamos também em, in, on.
- I fui a Londres em Junho passado. (não em Junho passado)
- Ele vai voltar na próxima terça-feira. (não na próxima terça-feira)
- Eu vou para casa todas as Páscoas. (não em cada Páscoa)
- Telefonamos-lhe esta noite. (não nesta noite)