per cent, procent, procent, procent, procentandel
Det är korrekt att stava både per cent och procent. Stavningen med två ord är vanligare i Kanada och Storbritannien, medan stavningen med ett ord är att föredra i USA.
Användning av procenttecknet
Som regel ska du använda procenttecknet endast med siffror. Lämna inget utrymme mellan siffran och tecknet:
- Nyhetssändaren meddelade att bolåneräntorna kommer att höjas med 2 procent.
Om du skriver ut en siffra i sin helhet använder du uttrycket procent (eller procent):
- Bara åtta procent av Kanadas skogar är skyddade från exploatering.
Tecknet bör begränsas till tabeller, formulär och tekniska eller statistiska texter eller andra dokument där det finns gott om siffror (t.ex. ”29 procent av väljarna”). I allmänna texter skrivs termen vanligen i sin helhet (t.ex. ”29 procent”), utom när den används adjektiviskt:
- 29 procent
- en ökning med 29 procent
Ett intervall eller en serie av procentsatser
I ett intervall eller en serie av procentsatser upprepar du procenttecknet efter varje siffra:
- 40%-60%
- Rabatter på 20 %, 30 % och 40 %
När du använder termen procent (eller procent), upprepa den dock inte efter varje tal. Skriv det bara en gång efter den sista siffran:
- 20 till 50 procent
- rabatter på 20, 30 och 40 procent
Bytecken
Som modifieringsord kan procent bindas med bindestreck tillsammans med det föregående ordet; bindestrecket är dock inte nödvändigt och utelämnas ofta:
- För att befria ditt hem från myror torkar du en femprocentig (eller fem procent) syralösning runt dörrar och fönster.
- Resultaten är exakta med en felmarginal på tre procent (eller tre procent).
Användning av procent
Om ingen siffra nämns, använd procent, inte procent:
- Vilken procent (inte procent) av de anställda på ditt företag har flexibla arbetstider?
Verböverenskommelse
Nomenen procent och procent tar antingen singular eller plural verb, beroende på det substantiv som de hänvisar till (som finns i prepositionsfrasen som följer efter dem):
- Singular verb: Hur många procent av vår planets vatten finns i haven?
- Pluralverb: Fyrtio procent av de kanadensiska vuxna har svårt att läsa.