 |
F-2 – Informace o Anonymních alkoholicích List pro pí.I./C.P.C. pro použití |
Tisk jednoho výtisku této položky je povolen v souladu s A.A. World Services, Inc. Zásady používání obsahu.
Pro všechny, kdo nově přicházejí do A.A.
Pro všechny, kdo doporučují lidi do A.A.
Tyto informace jsou určeny jak pro lidi, kteří mohou mít problém s alkoholem, tak pro ty, kdo jsou v kontaktu s lidmi, kteří mají problém s alkoholem nebo jsou na něj podezřelí. Většina informací je podrobněji k dispozici v literatuře, kterou vydává A.A. World Services, Inc. V tomto listu se dozvíte, co můžete od Anonymních alkoholiků očekávat. Popisuje, co je A.A., co A.A. dělá a co A.A. nedělá.
Co je A.A.?
Anonymní alkoholici je mezinárodní společenství mužů a žen, kteří měli problém s alkoholem. Je neprofesionální, svépomocné, multirasové, apolitické a dostupné téměř všude. Nejsou zde žádné požadavky na věk nebo vzdělání. Členem se může stát každý, kdo chce se svým problémem s pitím něco udělat.
Samozřejmost cíle a jiné problémy než alkohol
Někteří odborníci označují alkoholismus a drogovou závislost jako „zneužívání návykových látek“ nebo „chemickou závislost“. Nealkoholici jsou proto někdy seznamováni s A.A. a povzbuzováni k účasti na setkáních A.A.. Nealkoholici se mohou účastnit otevřených setkání A.A. jako pozorovatelé, ale uzavřených setkání A.A. se mohou účastnit pouze ti, kteří mají problém s alkoholem.
Co dělá A.A.?
1. Co dělá A.A.? Členové A.A. se dělí o své zkušenosti s každým, kdo hledá pomoc s problémem s pitím; poskytují osobní službu neboli „sponzorství“ alkoholikovi, který přichází do A.A. z jakéhokoli zdroje.
2. Členové A.A. se dělí o své zkušenosti s každým, kdo hledá pomoc s problémem s pitím. Program A.A., uvedený v našich Dvanácti krocích, nabízí alkoholikovi způsob, jak rozvinout spokojený život bez alkoholu.
3. Tento program se probírá na setkáních skupin A.A.
a. Setkání otevřených řečníků – otevřená pro alkoholiky i nealkoholiky. (Účast na otevřeném setkání A.A. je nejlepší způsob, jak se dozvědět, co A.A. je, co dělá a co nedělá). Na setkáních řečníků členové A.A. „vyprávějí své příběhy“. Popisují své zkušenosti s alkoholem, jak se dostali k A.A. a jak se jejich život změnil díky Anonymním alkoholikům.
b. Setkání s otevřenou diskusí – jeden člen krátce promluví o svých zkušenostech s alkoholem a poté vede diskusi o zotavení v A.A. nebo o jakémkoli problému souvisejícím s alkoholem, který někdo nadhodí. (Uzavřená setkání jsou určena pro členy A.A. nebo kohokoli, kdo může mít problém s pitím)
c. Uzavřená diskusní setkání – vedou se stejně jako otevřené diskuse, ale pouze pro alkoholiky nebo potenciální A.A.s.
d. Krokové schůzky (obvykle uzavřené) – diskuse o jednom z dvanácti kroků.
e. Členové A.A. přenášejí setkání také do nápravných a léčebných zařízení.
f. Členové AA mohou být požádáni, aby vedli informační setkání o AA v rámci programů A.S.A.P. (Alcohol Safety Action Project) a D.W.I. (Driving While Intoxicated). Tato setkání o A.A. nejsou pravidelnými setkáními skupiny A.A.
Co A.A. nedělá
A.A. nedělá:
1. A.A. se zabývá alkoholem a alkoholickými nápoji. Poskytuje alkoholikům prvotní motivaci k uzdravení.
2. Neposkytuje alkoholikům prvotní motivaci k uzdravení. Získávat členy.
3. Podílet se na výzkumu nebo jej sponzorovat.
4. Podílet se na výzkumu nebo jej sponzorovat.
5. Podílet se na výzkumu. Vést záznamy o návštěvnosti nebo kazuistiky.
5. Vést záznamy o návštěvnosti nebo kazuistiky. Vstupovat do „rad“ sociálních agentur (ačkoli členové A.A., skupiny a servisní kanceláře s nimi často spolupracují).
6. Vstupovat do „rad“ sociálních agentur. Sledovat nebo se snažit kontrolovat své členy.
7. Stanovovat lékařské nebo psychologické diagnózy či prognózy.
8. Stanovovat lékařské nebo psychologické diagnózy nebo prognózy. Poskytovat detoxikační nebo ošetřovatelské služby, hospitalizaci, léky nebo jakoukoli lékařskou či psychiatrickou léčbu.
9. Poskytovat zdravotní péči. Nabízet náboženské služby nebo pořádat/sponzorovat rekolekce.
10. Zapojit se do vzdělávání o alkoholu.
11. Poskytovat bydlení, stravu, ošacení, práci, peníze nebo jakékoliv jiné sociální služby nebo sociální péči.
12. Poskytovat domácí nebo profesní poradenství.
13. Přijímat jakékoliv peníze za své služby nebo jakékoliv příspěvky z jiných než AA zdrojů.
14. Poskytovat doporučující dopisy komisím pro podmíněné propuštění, právníkům, soudním úředníkům, sociálním agenturám, zaměstnavatelům atd.
Členové ze soudních programů a léčebných zařízení
V posledních letech přijaly skupiny AA mnoho nových členů ze soudních programů a léčebných zařízení. Někteří z nich přišli do A.A. dobrovolně, jiní pod určitým nátlakem. V naší brožuře „Jak členové A.A. spolupracují“ se uvádí následující:
Nemůžeme diskriminovat žádného budoucího člena A.A., i když k nám přichází pod nátlakem soudu, zaměstnavatele nebo jiné instituce.
Přestože síla našeho programu spočívá v dobrovolnosti členství v A.A., mnozí z nás se poprvé zúčastnili setkání, protože nás k tomu někdo donutil, buď někdo jiný, nebo vnitřní nepohoda. Ale neustálé setkávání s A.A. nás vychovávalo ke skutečné povaze nemoci….. Kdo A.A. doporučil, není to, co A.A. zajímá. Naším zájmem je problémový piják….. Nemůžeme předvídat, kdo se uzdraví, ani nemáme pravomoc rozhodovat o tom, jak by měl o uzdravení usilovat jiný alkoholik.
Doklad o účasti na setkáních
Někdy zdroj doporučení žádá o doklad o účasti na setkáních A.A.
Skupiny spolupracují různými způsoby. Neexistuje žádný stanovený postup. Povaha a rozsah zapojení každé skupiny do tohoto procesu závisí zcela na jednotlivých skupinách.
Některé skupiny si se souhlasem budoucího člena nechávají potvrdit účast člena A.A. na lístku, který jim poskytl doporučující zdroj. Doporučená osoba je zodpovědná za vrácení potvrzení o účasti.
Toto potvrzení o účasti na setkáních není součástí postupu A.A.. Každá skupina je autonomní a má právo se rozhodnout, zda bude soudní potvrzení podepisovat, či nikoliv. V některých oblastech se účastníci hlásí sami, na žádost doporučující agentury, a zmírňují tak porušení anonymity členů A.A.
Literatura
Literatura schválená konferencí A.A. je k dispozici ve francouzštině a španělštině. Pro další výtisky této literatury nebo pro katalog literatury si napište nebo zavolejte do kanceláře Generální služby.
The A.A. Grapevine, mezinárodní měsíčník – známý také jako „naše setkání v tisku“ – obsahuje mnoho zajímavých příběhů o zotavení z alkoholismu, které napsali především členové A.A. Je užitečným úvodem a trvalým spojením s rozmanitým společenstvím A.A. a bohatými zkušenostmi zotavení. Španělsky psaný časopis La Viña vychází jednou za dva měsíce.
Pro informace o Grapevine nebo pro objednání předplatného AA Grapevine nebo La Viña: (212) 870-3404;
fax (212) 870-3301; webové stránky: www.aagrapevine.org.
Závěr
Primárním cílem A.A. je předávat své poselství o zotavení alkoholikovi, který hledá pomoc. Téměř každá léčba alkoholismu se snaží pomoci alkoholikovi udržet si střízlivost. Bez ohledu na to, jakou cestou se ubíráme, všichni směřujeme ke stejnému cíli, k uzdravení alkoholika. Společně dokážeme to, co by nikdo z nás nedokázal sám. Můžeme sloužit jako zdroj osobních zkušeností a být trvalým podpůrným systémem pro zotavující se alkoholiky.
A.A. World Services, Inc, Box 459, Grand Central Station,
New York, NY 10163. Tel. (212) 870-3400. www.aa.org
.