Du kan kun gøre så meget shopping og sightseeing. Har du ikke bare lyst til at sætte dig ned og få en pint, når du er ude og rejse i NYC? Hvilken bedre måde at tilbringe en eftermiddag på end på en britisk pub, hvor du får den “almindelige” behandling, før din numse overhovedet rammer skamlen. Tjek disse 10 britiske steder, hvor du kan få lidt vand i blodet i NYC:

1. Jones Wood Foundry

Der er masser af siddemuligheder på Jones Wood Foundry. (Jones Wood Foundry)

Hvor man kan finde den: 401 E. 76th Street
Hvad man kan forvente: Den beskedne butiksfacade afslører en fantastisk, varm og hyggelig restaurant med en “hemmelig” have på bagsiden. Lokalerne ligger på forskellige niveauer og er adskilt af franske døre og synlige murstensvægge, hvilket giver dig lidt privatliv, eller du kan få en sludder ved den lange bar, når du først kommer ind. Denne selvbeskrevne “maddrevne pub” tilbyder britiske retter som engelsk morgenmadssalat (ja, du læste rigtigt), et britisk ostebord, stegt kylling med rosenkål, fish and chips og bangers and mash.
Hvad er der på fad?: Baren har en række indenlandske og udenlandske fadøl, men vi fremhæver det britiske udvalg i dette indlæg, som omfatter Boddingtons, Old Speckled Hen Pale Ale og Fuller’s London Pride Pale Ale.
Flaskeøl: Vi har følgende flasker: Samuel Smith’s Organic Lager, Wells Banana Bread Ale, Fuller’s Honey Dew Golden Ale, Fuller’s ESB Ale, Thronbridge Jaipur IPA, Sam Smith Taddy Porter og Crabbie’s Alcoholic Ginger Beer.
Spændende cocktail: Den er varm med krydderier.
Specialty Dish: Gløgg: JWD har en separat menu for toast. Se det er britisk. Vores favorit er gedeost med marmelade.
Hvad gæsterne siger: “Jeg er så glad for, at jeg fandt Jones Wood Foundry ved et tilfælde. Det er en skjult perle.”

2. Cock & Bull

Teltet siger det hele. (Cock and Bull)

Hvor man finder den: 23 West 45th Street
Hvad man kan forvente: Cock and Bull er centralt beliggende og tiltrækker kontorfolk, turister og britiske udlændinge, der “leder efter et stykke hjem”. Vi talte med pubens ejer, Kevin Hynes, der oprindeligt kommer fra Irland, og han fremhævede et af restaurantens vigtigste kendetegn og sagde: “Vi spiller aldrig musikken højt, og samtaler er den fremherskende baggrundsstøj.”
Hvad er der på fad: Når du kommer ind, finder du en lang, varm og velassorteret bar med ni øl på hanen, herunder britiske øltyper som Fuller’s London Pride, Newcastle Brown Ale, Old Speckled Hen og Young’s London Ale. C&B har også en skiftende cidertap, hvor der i øjeblikket serveres Ace Joker Cider, som er lavet af en englænder i Californien.
Flaskebier: Belhaven, John Smith’s Extra Smooth Can, Hen’s Tooth, Innis and Gunn Original, Old Crafty Hen, Old Golden Hen, Samuel Smith Oatmeal Stout, Wells & Young Bombardier English Bitter, Wychwood Hobgoblin, Young’s Double Chocolate Stout Can, Strongbow.
Standout cocktail: C&B har en masse drinks med britiske navne som Strawberry Tequila Field’s Forever.
Specialty Dish: Menuen er fyldt op med hjemmelavet comfort food med Scotch Eggs, chicken pot pie, steak and ale pie. Det er svært at vælge, men vi ville vælge pølserullerne.
Hvad gæsterne siger: “Jeg har aldrig været på en pub i Storbritannien, men jeg går ud fra, at det er sådan her.”

3. The Churchill Tavern

Pubens navnebror, Winston Churchill, ser ud over spisesalen. (The Churchill Tavern)

Hvor man kan finde den: 45 East 28th Street
Hvad kan man forvente: Dette engelsk ejede sted, der har to etager, har været åbent i tre år. Hvert rum har en unik, endda “finurlig” atmosfære, men er alle varme og indbydende med træborde og vægge med træpaneler. Vi henvendte os til pubben for at bede dem om en beskrivelse af The Churchill med deres egne ord, og vi blev mødt med dette: “For at citere vores ven Winston: “Min smag er enkel: Jeg er let tilfreds med det bedste!”” Winston Churchill er til stede i hele etablissementet, selv på toiletterne (hint, hint).
Hvad der er på fad: Belhaven Cream Ale, Old Golden Hen, Fuller’s London Pride, Crispin Cider, Strongbow, John Smiths.
Spændende cocktail: Churchill Review fremhæver værtshusets sæsonbetonede tilbud og er altid kreativ og sjov.
Specialitet: Specialret: Den særlige ret, som er en af værtshusets bedste retter: Deres fornemme version af pomfritter er et must at prøve: artiskokfritter med trøffel-aioli. Du kan finde det fulde menukort her.
Hvad gæsterne siger: “Jeg elsker dette sted. Det er helt uden dikkedarer, en god gammeldags engelsk pub.”

4. Longbow Pub & Pantry

Longbow tilbyder øl til afhentning. (Longbow Pub and Pantry)

Hvor man kan finde den: 7316 3rd Avenue, Brooklyn, NY 11209
Hvad kan man forvente: Longbow er den eneste walisiske pub i NYC. Det er indbegrebet af en “lokal”, hvor du vil være på fornavn med bartenderen, før du går. Selvom de er venlige, tager personalet nogle ting alvorligt, f.eks. at fodbold er fodbold, at pommes frites er “chips”, og at en pint er 16 oz. (ingen forkortelser.) Brooklyn-kroen er stedet at gå til sportsbegivenheder, og på deres hjemmeside står der: “If the match is on, we’ve got it” (hvis der er en kamp, har vi den). Pubben sender Six Nations-rugbyturneringen fra fredag den 6. februar og forventer et fyldt hus til den første kamp: Wales mod England.
Hvad der er på tap: Longbow har 12 øl på fad, bl.a. Old Speckled Hen, Wells and Young Bomardier og Strongbow Dry Cider. Longbow tilbyder en service, hvor man kan fylde glasflasker op med sin yndlings fadøl, som man kan tage med hjem.
Flaskeøl: Baren har lidt over 25 flaskeøl at vælge imellem, men her er blot et par stykker, der kan gøre dig tørstig: Wells Sticky Toffee Pudding Ale, Belhaven Scottish Ale og Newcastle Brown Ale.
Specialitetsret: Det er svært at vælge med en menu, der bugner af autentiske lækkerier, men vores favoritret må være den walisiske rarebit.
Hvad gæsterne siger: “Det minder mig om de måneder, jeg har tilbragt i Storbritannien.”

5. The Red Lion

The Red Lion er fyldt på alle tider af døgnet. (The Red Lion)

Hvor man kan finde den: 151 Bleecker Street
Hvad man kan forvente: The Red Lion tiltrækker et sent publikum, der er på udkig efter god musik og lækre drinks. Hvis du kommer ind i løbet af dagen, vil du samtidig finde masser af sportsfans, der holder sig på skamlerne og kigger op på skærmene. Vi talte med pubben, og de ser frem til kommende live-musiknumre, herunder Aaron Short Band, Andy Clayburn og The Brit Pack.
Hvad der er på fadet: The Red Lion’s engelske øl på hanen omfatter Newcastle og Boddingtons.
Specialitetsret: The Red Lion’s engelske øl på hanen omfatter Newcastle og Boddingtons.
Specialiseret ret: Køkkenet er åbent til morgenmad, frokost og aftensmad og tilbyder retter som engelsk morgenmad, fish and chips og hjemmelavede kødpies. Det ser ud til, at en aften på The Red Lion kan vare til ud på de små timer, så vi ville spise noget hårdt som den britiske burger.
Hvad gæsterne siger: “Mit yndlingssted i New York City for at hænge ud og lytte til levende musik.”

6. Caledonia Bar

Det handler om whiskyen. Åh, og menneskene. Men i virkeligheden er det whiskyen. (Caledonia)

Hvor man kan finde den: 1609 2nd Ave.
Hvad man kan forvente: Caledonia er en skotsk whiskybar (uden “e”), som ligger på Upper East Side. Selvom pubben er uhøjtidelig, er der nogle grundlæggende husregler, såsom: “Der findes ikke nogen bedste whisky, den bedste whisky er den, du elsker mest”. Og det er dit job at finde ud af, hvad det er. Du kan gøre dit hjemmearbejde, inden du tager på pubben, ved at tjekke den omfattende whiskyliste her.
Hvad der er på fad: Belhaven Ale og Innis & Gunn.
Flaskeøl: Innis & Gunn Sherry Cask og Thistly Cross Cider.
Standout cocktail: The Penicillin består af Bank Note Scotch, som stammer fra højlandet, og ingefær, citronsaft, honning og Laphroaig Single Malt Whisky. Tror du, at to Penicillin og et glas vand før sengetid vil mindske tømmermændene?
Specialitetsret: Maden kommer snart! Det handler kun om whiskyen i øjeblikket.
Hvad gæsterne siger: “Det er en bar på Upper East Side, som har hjertet i Skotland og hjernen i rendestenen.”

7. The Cricketers Arms

Læderkabinerne er så indbydende. (The Cricketer Arms)

Hvor man kan finde den: 57 Murray Street
Hvad man kan forvente: Ud over at være et sted for cricket-entusiaster har pubben samme navn som den pub, der er med i James Cordens Broadway-show One Man, Two Guvnor’s. Vi kontaktede pubben, og de beskrev The Cricketers Arms således: “Tænk på den som Rovers Return i Tri-State-området.” Cricket er ikke den eneste sport, der ses her; hvis du nævner det, vil bartenderen være glad for at finde det på tv’et. Der er masser af siddemuligheder med rækken af pubstole, de håndlavede læderkabiner og banketborde.
Hvad der er på hanen: Old Speckled Hen, Old Golden Hen, Newcastle Brown, Boddingtons, Strongbow Cider, Fullers London Pride.
Brygger på flaske: Old Speckled Hen, Old Golden Hen, Newcastle Brown, Boddingtons, Strongbow Cider, Fullers London Pride.
Young’s Double Chocolate Stout, Smirnoff Ice, John Smith Bitter Can.
Specialitetsret: Menuen har noget for enhver smag med både britiske og amerikanske retter. Den britiske ret, der fik vores mund til at løbe i vand er Scotch egg med Cumberland-pølse.
Hvad gæsterne siger: “Leder du efter en hyggelig pub med gode engelske øl på fad nede i byen? Look no further.”

8. Pound and Pence

Disse “hyggelige” cubbies vil transportere dig til England. (Pound & Pence)

Hvor du kan finde den: 55 Liberty St (hjørnet af Nassau og Liberty)
Hvad kan du forvente? Denne pub lyder måske massiv, da den har plads til 300 personer, men der er “snugs”, som man kan se på billedet ovenfor, hvor man kan gemme sig for at få lidt ro i fred. Hvis du er i et mere livligt humør, er spisestuen i taverna-stil måske det, du leder efter, eller du kan flygte til stuen på mezzaninen, hvor der er et billardbord, en pejs og luksuriøse lædervingestole.
Hvad er der på hanen: Bass, Boddingtons, Fuller’s London Porter og Fuller’s London Pride.
Flaskeøl: Innis and Gunn Original, Innis and Gunn Rum, Samuel Smith Oatmeal, Samuel Smith Organic Lager, Samuel Smith Nut Brown og Samuel Smith Taddy Porter.
Specialty cocktail: Pimm’s Cup er typisk en sommerdrink, men P&P serverer den hele året rundt.
Specialitetsspecialitetsspecialitetsspecialitetsspecialitetsspecialitetsspecialitet: Men hvis du kommer efter arbejde, er det sikkert et stykke tid siden frokost, så vi ville vælge den engelske oksekødsgryde.
Hvad gæsterne siger: P.P.F.P: “Dette er et godt sted at mødes med kolleger og venner efter arbejde.”

9. GMT Tavern

Læs efter de internationale flag. (GMT Tavern)

Hvor du kan finde den: 142 Bleecker Street (hjørnet af Laguardia Place)
Hvad man kan forvente: Greenwich Meantime Tavern, der blev etableret i 2011, er et fantastisk sted at se på folk med de mange udendørs siddepladser. Indenfor er der fælles borde, hvor du sandsynligvis vil overhøre en britisk accent … eller to. Pubber er ikke en sport for tilskuere; hvorfor ikke indlede en samtale?
Hvad der er på fad: Meantime IPA, Meantime Stout, Newcastle Werewolf, Holy Grail Ale, Old Speckled Hen, Boddingtons, Wychwood Hobgoblin, Strongbow Cider, Bass Pale Ale, Fuller’s London Pride, Belhaven Scottish Ale og Newcastle Brown Ale.
Flaskebier: Sam Smith Oatmeal Stout, Sam Smith Nut Brown Ale og Young’s Double Chocolate Stout.
Standout cocktail: Sam Smith Oatmeal Stout, Sam Smith Nut Brown Ale og Young’s Double Chocolate Stout: GMT punch er lavet med Beefeater Dry Gin, Pimm’s, frisk citronsaft, ingefær og sæsonbestemt frugt.
Specialitet: Specialret: Den er lavet med Beefeater Dry Gin, Pimm’s, frisk citronsaft, ingefær og sæsonbestemt frugt: Menuen består af pubretter med skotsk æg, shepherd’s pie, ploughman’s cheese plate og fish and chips. Men søndagens steg er det, der kalder vores navn.
Hvad gæsterne siger: “GMT Tavern er en skjult engelsk pub og serverer et stort udvalg af mad, der transporterer dig tilbage til England.”

10. St. Andrews Restaurant and Bar

St. Andrews viser stolt sin Tartan frem. (St. Andrews Restaurant and Bar)

Hvor du kan finde den: 140 West 46th Street (mellem 6th og 7th Avenue)
Hvad kan man forvente: Kan du huske dengang, vi var vært for en haggis-smagning her på BBC AMERICAs kontor? Du skal ikke være genert; du husker det. Vi bringer det på banen, fordi vi gik over til St. Andrews for at hente den skotske delikatesse. Det var midt på dagen, da vi kom forbi, baren var fyldt med mennesker, og boderne var fyldt op. Den skotske restaurant, som har flere lokaler, var dekoreret fra gulv til loft i skotsk skotskternet skotskternet. Den har en dejlig, beroligende atmosfære, der indbyder til at blive et stykke tid. St. Andrew er kendt for sit omfattende skotske menukort, som det ville tage en evighed at komme igennem dem alle. Vi foreslår, at du tager dig lidt tid.
Hvad der er på fad: Bass, Belhaven Scottish Ale, Belhaven Scottish Lager, Belhaven Wee Heavy, Boddingtons, Fuller’s London.
Flaskeøl: Bass, Belhaven Scottish Ale, Belhaven Scottish Lager, Belhaven Wee Heavy, Boddingtons, Fuller’s London.
Andrew har over 20 skotske og engelske ales på flaske, og her er blot et par stykker: Black Sheep Ale English Pale, Grozet Goosebury Wheat Ale, Grozet Goosebury Wheat Ale og Williams Brothers Session. Her er hele listen over ales og lagers her.
Standout cocktail: Germaine Elderflower blandet med club soda og frisk limejuice.
Specialty dish: Andrew har et komplet menukort, der spænder fra forretter til bøf, men det er ikke så overraskende, at haggis er vores førstevalg.
Hvad gæsterne siger: St: “Jeg blev lokket hertil af løftet om god skotsk mad og tjenere i kilt. Jeg blev ikke skuffet.”

Hvem giver den første omgang?

Se mere:
10 steder at lave te i NYC
10 britiske fastfood-restauranter, der er værd at tjekke ud
VIDERE: Synes du, britisk mad er kedeligt? 9 retter, der vil ændre din mening
7 forskelle mellem amerikanske og britiske pubber

Læs mere

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.