Muchas enfermedades pueden provocar el engrosamiento de las uñas, como la psoriasis, la onicomicosis, la pitiriasis rubra pilaris, la paquioniquia y la ictiosis. En este informe, los autores analizan una de estas afecciones, denominada onicogrifosis. La onicogrifosis es un engrosamiento de la placa ungueal, con hiperqueratosis macroscópica asociada y aumento de la curvatura. Puede tener forma de ostra o parecerse a un cuerno de carnero. Su superficie irregular está marcada por estrías longitudinales y transversales, estas últimas más frecuentes. El diagnóstico de la onicogrifosis es difícil de identificar en los primeros estadios porque la hipertrofia de la placa ungueal es la manifestación más temprana, y los rasgos más clásicos aparecen más tarde. La onicogrifosis es frecuente en la uña del dedo gordo del pie de los pacientes de edad avanzada y puede estar asociada a la negligencia propia, la falta de hogar, la demencia, la vejez, los traumatismos, los trastornos de la circulación periférica, las enfermedades del sistema nervioso central y las anomalías de los pies, como el hallux valgus, la elefantiasis, el mal cuidado personal durante mucho tiempo, la hiperuricemia y la presión ejercida por un calzado inadecuado. En la onicogrifosis hereditaria pueden verse afectados todos los dedos de las manos y los pies. En bebés y niños, la presencia de onicogrifosis puede ir acompañada de una mala alineación congénita de la uña del dedo gordo.