 |
F-2 – Tietoa anonyymeistä alkoholisteista Tiedote P.I./C.P.C.:n käyttöön. |
Tämän kohteen yhden kappaleen painaminen on sallittua A.A. World Services, Inc:n mukaisesti. Content Use Policy.
Kullekin, joka on vasta tulossa A.A:han.
Kullekin, joka ohjaa ihmisiä A.A:han.
Tämä informaatio on tarkoitettu sekä ihmisille, joilla saattaa olla alkoholiongelma, että niille, jotka ovat tekemisissä sellaisten ihmisten kanssa, joilla on tai joilla epäillään olevan ongelma. Suurin osa tiedoista on saatavilla yksityiskohtaisemmin A.A. World Services, Inc:n julkaisemassa kirjallisuudessa. Tässä lehtisessä kerrotaan, mitä odottaa Anonyymien Alkoholistien toiminnasta. Siinä kuvataan, mitä A.A. on, mitä A.A. tekee ja mitä A.A. ei tee.
Mitä A.A. on?
Anonyymit Alkoholistit on kansainvälinen alkoholiongelmaisten miesten ja naisten yhteisö. Se on ei-ammatillinen, itsekannatettava, monirotuinen, epäpoliittinen ja saatavilla lähes kaikkialla. Ikä- tai koulutusvaatimuksia ei ole. Jäseneksi voi liittyä kuka tahansa, joka haluaa tehdä jotakin juomisongelmalleen.
Tarkoituksettomuus ja muut ongelmat kuin alkoholi
Jotkut ammattilaiset käyttävät alkoholismista ja huumeriippuvuudesta nimitystä ”päihteiden väärinkäyttö” tai ”kemiallinen riippuvuus”. Sen vuoksi ei-alkoholisteja tutustutetaan joskus AA:han ja kannustetaan osallistumaan A.A.-kokouksiin. Ei-alkoholistit voivat osallistua avoimiin A.A.-kokouksiin tarkkailijoina, mutta vain ne, joilla on alkoholiongelma, voivat osallistua suljettuihin A.A.-kokouksiin.
Mitä A.A. tekee?
1. Mitä A.A. tekee? A.A.-jäsenet jakavat kokemuksensa kaikkien niiden kanssa, jotka etsivät apua juomisongelmaan; he antavat henkilökohtaista palvelua tai ”sponsorointia” alkoholistille, joka tulee A.A:n piiriin mistä tahansa.
2. A.A.-jäsenet jakavat kokemuksensa kaikkien kanssa, jotka etsivät apua juomisongelmaan. A.A.-ohjelma, joka on esitetty kahdessatoista askeleessamme, tarjoaa alkoholistille keinon kehittää tyydyttävä elämä ilman alkoholia.
3. Tästä ohjelmasta keskustellaan A.A.-ryhmien kokouksissa.
a. Avoimen puhujan kokoukset – avoimia alkoholisteille ja ei-alkoholisteille. (Osallistuminen avoimeen A.A.-kokoukseen on paras tapa oppia, mitä A.A. on, mitä se tekee ja mitä se ei tee). Puhujakokouksissa A.A.-jäsenet ”kertovat tarinansa”. He kertovat kokemuksistaan alkoholin kanssa, miten he tulivat A.A:han ja miten heidän elämänsä on muuttunut Anonyymien Alkoholistien ansiosta.
b. Avoimet keskustelutapaamiset – yksi jäsen puhuu lyhyesti juomiskokemuksistaan ja johtaa sitten keskustelua A.A.:n toipumisesta tai mistä tahansa juomiseen liittyvästä ongelmasta, jonka joku ottaa esille. (Suljetut kokoukset on tarkoitettu A.A.-laisille tai kenelle tahansa, jolla saattaa olla alkoholiongelma.)
c. Suljetut keskustelutapaamiset – pidetään kuten avoimet keskustelut, mutta vain alkoholisteille tai tuleville A.A.-laisille.
d. Askelkokoukset (yleensä suljetut) – keskustelu jostakin kahdestatoista askeleesta.
e. A.A.-jäsenet vievät kokouksia myös vankiloihin ja hoitolaitoksiin.
f. A.A.-jäseniä saatetaan pyytää pitämään A.A:ta koskevia tiedotustilaisuuksia osana A.S.A.P. (Alcohol Safety Action Project) ja D.W.I. (Driving While Intoxicated) -ohjelmia. Nämä A.A:sta kertovat kokoukset eivät ole tavallisia A.A.-ryhmäkokouksia.
Mitä A.A. ei tee
A.A. ei tee:
1. Toimittaa alkoholisteille alkumotivaatiota toipumiseen.
2. Värvää jäseniä.
3. Harrastaa tai sponsoroi tutkimusta.
4. Harrastaa tai sponsoroi tutkimusta.
4. Harrastaa tai sponsoroi tutkimusta. Pitää läsnäolo- tai tapausselosteita.
5. Liittyä sosiaalitoimistojen ”neuvostoihin” (vaikka A.A.-jäsenet, -ryhmät ja palvelutoimistot tekevät usein yhteistyötä niiden kanssa).
6. Seurata tai yrittää valvoa jäseniään.
7. Tehdä lääketieteellisiä tai psykologisia diagnooseja tai ennusteita.
8. Laatia lääketieteellisiä tai psykologisia diagnooseja tai ennusteita.
8. Tarjoaa vieroitus- tai hoitopalveluja, sairaalahoitoa, lääkkeitä tai muuta lääketieteellistä tai psykiatrista hoitoa.
9. Tarjota uskonnollisia palveluja tai isännöidä/sponsoroida retriittejä.
10. Harjoittaa alkoholivalistusta.
11. Tarjota asuntoja, ruokaa, vaatteita, työpaikkoja, rahaa tai muita hyvinvointi- tai sosiaalipalveluja.
12. Tarjota kotitalous- tai ammatillista neuvontaa.
13. Ottaa vastaan rahaa palveluistaan tai avustuksia muista kuin A.A.-lähteistä.
14. Antaa suosituskirjeitä ehdonalaislautakunnille, lakimiehille, oikeuden virkamiehille, sosiaalitoimistoille, työnantajille jne.
Jäseniä oikeusohjelmista ja hoitolaitoksista
Viime vuosina A.A.-ryhmät ovat toivottaneet tervetulleeksi monia uusia jäseniä oikeusohjelmista ja hoitolaitoksista. Jotkut ovat tulleet A.A:han vapaaehtoisesti, toiset jonkinlaisen paineen alaisena. Esitteessämme ”How A.A. Members Cooperate” (Miten A.A.-jäsenet tekevät yhteistyötä) lukee seuraavaa:
Emme voi syrjiä ketään tulevaa A.A.-jäsentä, vaikka hän tulisikin luoksemme tuomioistuimen, työnantajan tai muun tahon painostuksesta.
Vaikka ohjelmamme vahvuus onkin A.A.-jäsenyyden vapaaehtoisessa luonteessa, moni meistä osallistui kokouksiin ensimmäisen kerran siksi, että meidät pakotettiin siihen joko jonkun toisen tahon taholta tai sisäisen epämukavuuden vuoksi. Mutta jatkuva altistuminen A.A.:lle valisti meidät sairauden todelliseen luonteeseen….. A.A. ei ole kiinnostunut siitä, kuka A.A.:n jäseneksi lähetti. Ongelmajuominen on meidän huolenaiheemme….. Emme voi ennustaa, kuka toipuu, eikä meillä ole valtuuksia päättää, miten toipumista pitäisi hakea kenenkään muun alkoholistin kohdalla.
Todisteet kokouksiin osallistumisesta
Joskus lähete pyytää todisteita A.A.-kokouksiin osallistumisesta.
Ryhmät tekevät yhteistyötä eri tavoin. Ei ole olemassa mitään määrättyä menettelyä. Ryhmän osallistumisen luonne ja laajuus tässä prosessissa riippuu täysin yksittäisestä ryhmästä.
Jotkut ryhmät antavat mahdollisen jäsenen suostumuksella A.A.-jäsenen kuitata osallistumisensa lähetteen lähettäjän antamalla lapulla. Viitattu henkilö on vastuussa läsnäolotodistuksen palauttamisesta.
Tämä todistus kokouksiin osallistumisesta ei kuulu A.A.:n menettelytapaan. Kukin ryhmä on itsenäinen ja sillä on oikeus valita, allekirjoittaako se kokouslappuja vai ei. Joillakin alueilla osallistujat ilmoittavat itsestään lähettävän tahon pyynnöstä ja lieventävät näin A.A.-jäsenten anonymiteetin rikkomista.
Kirjallisuus
A.A.A.-konferenssin hyväksymää kirjallisuutta on saatavilla ranskaksi ja espanjaksi. Jos haluat lisäkappaleita tai kirjallisuusluettelon, kirjoita tai soita yleispalvelutoimistoon.
A.A. Grapevine, kuukausittain ilmestyvä kansainvälinen aikakauslehti – joka tunnetaan myös nimellä ”kokouksemme painettuna” – sisältää monia mielenkiintoisia tarinoita alkoholismista toipumisesta, joita ovat kirjoittaneet etupäässä A.A.:n jäsenet. Se on hyödyllinen johdatus ja jatkuva linkki A.A.:n monipuoliseen yhteisöön ja toipumiskokemusten rikkauteen. Espanjankielinen La Viña -lehti ilmestyy kahdesti kuussa.
Jos haluat lisätietoja Grapevinesta tai tilata AA Grapevinen tai La Viñan tilauksen: (212) 870-3404;
fax (212) 870-3301; verkkosivut: www.aagrapevine.org.
Johtopäätökset
A.A.:n ensisijainen tarkoitus on viedä sen viesti toipumisesta apua hakeville alkoholisteille. Lähes jokainen alkoholismihoito pyrkii auttamaan alkoholistia säilyttämään raittiutensa. Riippumatta siitä, mitä tietä kuljemme, pyrimme kaikki samaan päämäärään, alkoholistin toipumiseen. Yhdessä voimme tehdä sen, mihin kukaan meistä ei pystyisi yksin. Voimme toimia henkilökohtaisten kokemusten lähteenä ja jatkuvana tukijärjestelmänä toipuville alkoholisteille.
A.A. World Services, Inc., Box 459, Grand Central Station,
New York, NY 10163. Tel. (212) 870-3400. www.aa.org
.