Box officeEdit
Walk the Line julkaistiin 18. marraskuuta 2005 2961 teatterissa, ja se tuotti avausviikonloppunaan 22,3 miljoonaa dollaria Harry Potter ja tulenkukkaro -elokuvan jälkeen. Se tienasi 119,5 miljoonaa dollaria Pohjois-Amerikassa ja 66,9 miljoonaa dollaria muualla maailmassa, yhteensä 186,4 miljoonaa dollaria, mikä ylitti reilusti sen 28 miljoonan dollarin budjetin ja teki siitä lipputulomenestyksen. Se oli kaikkien aikojen tuottoisin musiikkielämäkertaelokuva, kunnes Straight Outta Compton ylitti sen vuonna 2015.
VastaanottoEdit
Walk the Line -elokuvalla on arvosteluaggregaattorisivusto Rotten Tomatoesissa 82 %:n hyväksyntä 210 arvostelun perusteella ja keskiarvo 7,25/10. Sivuston kriittinen konsensus toteaa: ”Ylivoimainen näytteleminen ja autenttinen laulaminen vangitsevat Johnny Cashin legendan emotionaaliset hienoudet tuoreudella, jota on ilo katsella.” Metacritic antoi elokuvalle 39 kriitikon perusteella painotetun keskiarvopisteytyksen 72 pistettä 100:sta, mikä kertoo ”yleisesti ottaen suotuisista arvosteluista.”
Roger Ebert kehui Witherspoonin ”rajattomasta tarmokkuudesta” ja ennusti hänen voittavan parhaan naisnäyttelijän Oscarin. Phoenixista Ebert kirjoitti: ”Koska tunsin Johnny Cashin albumit enemmän tai vähemmän ulkoa, suljin silmäni keskittyäkseni ääniraitaan ja päätin, että kyllä, se oli Johnny Cashin ääni, jota kuuntelin. Lopputekstit tekevät selväksi, että se on Joaquin Phoenix, joka laulaa, ja olin ällikällä lyöty”. Los Angeles Timesin arvostelussaan Carina Chocano kirjoitti: ”Joaquin Phoenix ja Reese Witherspoon tekevät ensiluokkaista työtä – he laulavat, he laulavat, he soittavat heille uusia soittimia, he särisevät nokkeluutta ja karismaa, ja he säteilevät niin paljon seksuaalista lämpöä, että on ihme, etteivät he syty liekkeihin.”
A. O. Scottilla oli The New York Timesin arvostelussaan ongelmia Phoenixin suorituksen kanssa: ”Vaikka hänen lauluäänensä ei vastaa alkuperäistä – miten voisikaan? – hän on vakuuttavin konsertissa, kun hänen hartiansa kiristyvät ja hän kallistaa päätään sivulle. Muuten hän vaikuttaa juuttuneelta sellaiseen psykologiseen pakkopaitaan, johon Hollywood haluaa sulkea ongelmalliset nerot”. Richard Corliss kirjoitti Time-lehden arvostelussaan: ”Suuri osa Phoenixin suorituksesta kuuluu Mangoldille, joka on aina ollut hyvä löytämään synkkää melodraamaa hiljaisista sieluista …”. Jos Mangoldin uudessa elokuvassa on ongelma, se on se, että hän ja toinen käsikirjoittaja Gill Dennis kulkevat joskus liian tiukasti inspiroivan elämäkerran linjoilla.”
Andrew Sarris kehui The New York Observer -lehden arvostelussaan Witherspoonin ”selkäpiitä kutkuttavaa sisukkuutta” ja kirjoitti: ”Tämä uroteko on myöhästyneenä sijoittanut sen (ainakin omassa mielessäni) kourallisen enemmän kuin Oscarin arvoisia suorituksia tänä vuonna”. Entertainment Weekly antoi elokuvalle arvosanan ”B+”, ja Owen Gleiberman kirjoitti: ”Vaikka Witherspoon, joka on itsekin hieno laulaja, tekee Carterista äärettömän sympaattisen, lämminhenkisen ja iloisen, kun otetaan huomioon, miten suloisesti hän sopii yhteen Phoenixin kanssa, hänen romanttinen pidättyväisyytensä ei oikein täyty”. Baltimore Sunin arvostelija Michael Sragow kirjoitti: ”Se, mitä Phoenix ja Witherspoon saavat aikaan tässä elokuvassa, on ylivertaista. He näyttelevät jokaisella luullaan ja tuuman verran lihaa ja kasvojen tasoa, ja jokaisella äänensävyllä ja äänensä aaltoilulla. He tekevät oman laulunsa hätkähdyttävällä mestaruudella kantrimusiikin kerronnallisesta musikaalisuudesta”. Mark Kermode kirjoitti Sight and Sound -lehden arvostelussaan: ”Seisovat suosionosoitukset myös Witherspoonille, jolla on ehkä vaikeampi tehtävä antaa syvyyttä ja synkkyyttä Junen roolille, jonka pelottavan pirteä näyttämönäytelmä – musikaali-komedian hybridi – kosiskelee jatkuvasti pilkkaa (mutta ei koskaan mene naimisiin)”.
Joidenkin kriitikoiden mielestä elokuvaa rajoittivat liikaa Hollywoodin juonikaavat rakkaudesta ja menetyksestä, ja se jätti huomiotta Cashin viimeiset kaksikymmentä elinvuotta ja muut yhteiskunnallis-poliittisesti kiistanalaisemmat syyt, joiden vuoksi häntä pidettiin ”miehenä mustissa”.
Rosanne Cash suhtautui elokuvaan kriittisesti. Hän oli järkyttynyt, ”koska siinä oli kolme lapsuuden vahingollisinta tapahtumaa: vanhempien avioero, isän huumeriippuvuus ja jotain muuta pahaa, jota en nyt muista”. Lisäksi hän sanoi: ”Elokuva oli tuskallinen. En tunnistanut niitä kolmea millään tavalla vanhemmikseni. Mutta kohtaukset olivat tunnistettavia, ja juoni, joten koko juttu oli täynnä surua, koska he kaikki olivat juuri kuolleet, ja minulla oli tämä vastarinta nähdä valkokangasversio lapsuudestani.”
PalkinnotEdit
Johnny Cashin esittämisestä Phoenix voitti Golden Globe -palkinnon parhaasta miesnäyttelijästä – elokuvamusikaali tai -komedia, ja hän oli ehdolla parhaan miesnäyttelijän Oscar-palkinnon saajaksi. Lisäksi hän sai ehdokkuudet parhaan miespääosan BAFTA-palkinnon, parhaan miespääosan Broadcast Film Critics Association -palkinnon, parhaan elokuvanäyttelijän Satellite-palkinnon ja Screen Actors Guild -palkinnon erinomaisesta miespääosanäyttelijän suorituksesta pääroolissa. Osallistumisestaan elokuvan soundtrackiin hän voitti Grammy-palkinnon parhaasta visuaalisen median soundtrack-kokoelmasta.
June Carterin roolistaan Witherspoon voitti parhaan naispääosan Oscar-palkinnon, parhaan naispääosan BAFTA-palkinnon, parhaan naispääosan Golden Globe -palkinnon parhaasta naispääosasta – elokuvakomedia tai musikaali, parhaan naispääosan BFCA Critics’ Choice -palkinnon, National Society of Film Critics -palkinto parhaasta naispääosasta, Online Film Critics Society -palkinto parhaasta naispääosasta, Satellite Award -palkinto parhaasta naispääosasta elokuvassa ja Screen Actors Guild -palkinto erinomaisesta naispääosan esityksestä. Elokuva oli ehdolla Oscar-palkinnon saajaksi parhaasta pukusuunnittelusta, parhaasta elokuvaleikkauksesta ja parhaasta äänimiksauksesta.
Elokuvakriitikko Andrew Sarris rankkasi Walk the Line -elokuvan vuoden 2005 parhaiden elokuvien seitsemänneksi ja mainitsi Reese Witherspoonin vuoden parhaana naissuorituksena. Witherspoon valittiin myös vuoden 2006 People’s Choice Awards -kilpailussa parhaaksi naispääosaksi. Newsweekin David Ansen arvioi Witherspoonin yhdeksi vuoden 2005 viidestä parhaasta näyttelijättärestä.