Box officeEdit
Walk the Line a fost lansat pe 18 noiembrie 2005, în 2.961 de cinematografe, având încasări de 22,3 milioane de dolari în weekendul de deschidere, după Harry Potter și Pocalul de Foc. A continuat să câștige 119,5 milioane de dolari în America de Nord și 66,9 milioane de dolari în restul lumii, pentru un total de 186,4 milioane de dolari, cu mult peste bugetul de 28 de milioane de dolari, ceea ce l-a transformat într-un succes de box office. A fost filmul biografic muzical cu cele mai mari încasări din toate timpurile până când Straight Outta Compton l-a depășit în 2015.
RecepțieEdit
Walk the Line are un rating de aprobare de 82% pe site-ul agregator de recenzii Rotten Tomatoes, pe baza a 210 recenzii și un rating mediu de 7,25/10. Consensul critic al site-ului afirmă: „Jocul superior al actorilor și croonarea autentică surprind subtilitățile emoționale ale legendei lui Johnny Cash cu o prospețime care este o plăcere de urmărit.” Metacritic a atribuit filmului un scor mediu ponderat de 72 din 100, pe baza a 39 de critici, indicând „recenzii în general favorabile”.
Roger Ebert a lăudat-o pe Witherspoon pentru „energia sa nelimitată” și a prezis că va câștiga premiul Oscar pentru cea mai bună actriță. Referitor la Phoenix, Ebert a scris: „Cunoscând mai mult sau mai puțin pe de rost albumele lui Johnny Cash, am închis ochii pentru a mă concentra pe coloana sonoră și am decis că, da, aceea era vocea lui Johnny Cash pe care o ascultam. Genericul de închidere arată clar că este Joaquin Phoenix cel care cântă, iar eu am rămas cu gura căscată”. În recenzia sa pentru Los Angeles Times, Carina Chocano a scris: „Joaquin Phoenix și Reese Witherspoon fac o treabă de primă mână – cântă, cântă, cântă, cântă la instrumente noi pentru ei, strălucesc de spirit și de carismă, și degajă atât de multă căldură sexuală încât e de mirare că nu iau foc”.
A. O. Scott, în recenzia sa pentru The New York Times, a avut probleme cu interpretarea lui Phoenix: „Chiar dacă vocea lui de cântăreț nu se potrivește cu originalul – cum ar putea? – el este cel mai convingător în concert, când umerii i se strâng și își înclină capul într-o parte. Altfel, pare blocat în genul de cămașă de forță psihologică deocheată în care Hollywood-ului îi place să închidă geniile cu probleme”. În recenzia sa pentru Time, Richard Corliss a scris: „O mare parte din meritul pentru interpretarea lui Phoenix trebuie să îi revină lui Mangold, care s-a priceput întotdeauna să găsească melodrama sumbră în sufletele taciturne … Dacă noul film al lui Mangold are o problemă, aceasta este că el și co-scenaristul Gill Dennis merg uneori prea riguros pe linia biografiei inspirate”.
Andrew Sarris, în recenzia sa pentru The New York Observer, a lăudat-o pe Witherspoon pentru „feblețea ei care dă fiori”, și a scris: „Această performanță a plasat-o cu întârziere (cel puțin în mintea mea) printre puținele performanțe mai mult decât demne de Oscar din acest an”. Entertainment Weekly a acordat filmului un calificativ „B+”, iar Owen Gleiberman a scris: „în timp ce Witherspoon, ea însăși o cântăreață bună, o face pe Carter extrem de simpatică, un izvor de căldură și veselie, având în vedere cât de drăguț se împletește cu Phoenix, reticența ei romantică nu este cu adevărat completată”. Michael Sragow, criticul de la Baltimore Sun, a scris: „Ceea ce realizează Phoenix și Witherspoon în acest film este transcendent. Ele joacă cu fiecare os și centimetru de carne și plan facial, și cu fiecare ton și ondulație a vocii lor. Își cântă singuri cu o uimitoare măiestrie a muzicii narative a muzicii country”. În recenzia sa pentru Sight and Sound, Mark Kermode a scris: „Ovații în picioare, de asemenea, pentru Witherspoon, care are poate cea mai grea sarcină de a da profunzime și întuneric rolului lui June, al cărei joc de scenă înspăimântător de vesel – un hibrid de comedie muzicală – este în mod constant curtat (dar nu se căsătorește niciodată) de batjocură”.
Câțiva critici au considerat că filmul este prea constrâns de formulele de intrigă hollywoodiene de dragoste și pierdere, ignorând ultimii douăzeci de ani din viața lui Cash și alte motive mai controversate din punct de vedere socio-politic pentru care a fost considerat „omul în negru”.
Rosanne Cash a fost critică la adresa filmului. Ea a fost supărată „pentru că a avut cele mai dăunătoare trei evenimente din copilărie: divorțul părinților, dependența de droguri a tatălui și altceva rău pe care nu mi-l pot aminti acum”. Mai mult, ea a spus: „Filmul a fost dureros. Cei trei nu erau recognoscibili pentru mine ca fiind părinții mei în niciun fel. Dar scenele erau recognoscibile și povestea, așa că totul a fost încărcat de tristețe pentru că tocmai muriseră cu toții și am avut această rezistență de a vedea versiunea pe ecran a copilăriei mele”.
RecunoștințeEdit
Pentru portretizarea lui Johnny Cash, Phoenix a câștigat premiul Globul de Aur pentru cel mai bun actor – film muzical sau comedie și a fost nominalizat la Oscarul pentru cel mai bun actor. În plus, a primit nominalizări la Premiul BAFTA pentru Cel mai bun actor, Premiul Broadcast Film Critics Association pentru Cel mai bun actor, Premiul Satellite pentru Cel mai bun actor – film și Premiul Screen Actors Guild pentru Performanță remarcabilă a unui actor de sex masculin într-un rol principal. Pentru implicarea sa în coloana sonoră a filmului, a câștigat Premiul Grammy pentru cea mai bună coloană sonoră de compilație pentru medii vizuale.
Pentru interpretarea lui June Carter, Witherspoon a câștigat un premiu Oscar pentru cea mai bună actriță, un premiu BAFTA pentru cea mai bună actriță în rol principal, un premiu Globul de Aur pentru cea mai bună actriță – film de comedie sau muzical, un premiu BFCA Critics’ Choice pentru cea mai bună actriță, un premiu al Societății Naționale a Criticilor de Film pentru cea mai bună actriță, un premiu al Societății Online a Criticilor de Film pentru cea mai bună actriță, un premiu Satellite pentru cea mai bună actriță – film și un premiu Screen Actors Guild pentru cea mai bună prestație a unei actrițe într-un rol principal. Filmul a fost nominalizat la Premiile Oscar pentru cele mai bune costume, cel mai bun montaj de film și cel mai bun mixaj de sunet.
Criticul de film Andrew Sarris a clasat Walk the Line pe locul șapte în topul filmelor anului 2005 și a citat-o pe Reese Witherspoon ca fiind cea mai bună interpretare feminină a anului. Witherspoon a fost, de asemenea, votată drept „Favorite Leading Lady” în cadrul People’s Choice Awards 2006. David Ansen de la Newsweek a clasat-o pe Witherspoon ca fiind una dintre cele mai bune cinci actrițe ale anului 2005.
.