Authored by Sydney K. Reed, M.S.W.
Webster’s Collegiate Dictionary meghatározása szerint a technika “az eljárás módszere vagy részletei, amelyek nélkülözhetetlenek a kivitelezés szakértelméhez bármely művészetben, tudományban”. A CFC legutóbbi, a Bowen családelmélet és terápia klinikai alkalmazása című konferenciáján egy résztvevő, miután látta a Kerr/Bowen-interjú videóbemutatóját, amelyben az én differenciálásáról beszéltek, megkérdezte, hogy vannak-e olyan technikák, amelyekkel ezt megtanulhatjuk. Azt válaszoltam, hogy az elmélet megértése nélkül a technikák haszontalanok lennének, és esetleg kudarcot vallanának. Úgy gondolom, hogy a Bowen-elmélet klinikai alkalmazásait tekinthetjük technikáknak, a Bowen-elmélet kivitelezésében a szakértelemhez nélkülözhetetlen módszernek.”
Még többet gondolkodtam azon a kérdésen, hogyan lehet megtanulni a Bowen-elméletet, és hogyan lehet azt a kezelési környezetben alkalmazni. Valószínűleg az első erőfeszítések a rendszerszemléletű gondolkodás megértése lenne. Annak felismerése, hogy a család vagy a csoport egy érzelmi egység. Az egyéni működést csak úgy lehet megérteni, ha látjuk a család vagy munkacsoport tagjainak kölcsönös befolyásolását. Ha látni szeretné ennek az alapkoncepciónak a gyökereit, akkor olvassa el Bowen NIMH-ben* végzett kutatását, és nézze meg, hogy a skizofrén taggal rendelkező kórházi családok működésének megfigyelése hogyan tárta fel a kölcsönös folyamatot. Feltételezve ezt a kölcsönös befolyásolást egy családban vagy csoportban elkezdhetjük látni, hogyan történik ez. Láthatjuk, hogy a szorongás kezelésének általános mechanizmusai, a konfliktus, a távolságtartás, a túl/alul működés vagy a háromszögek a legtöbb szorongásos helyzetben jelen vannak.
A saját működésünk és a családunk működésének megfigyelése a szorongással szemben jó kiindulópont. Szükség van az önmegfigyelésre. Igaz, nehéz objektívnek lenni önmagunkkal kapcsolatban. Talán könnyebb megfigyelni ezeket a mintákat a klinikai családokban, ha az ember képes arra, hogy a párkapcsolatot, a családot vagy a munkarendszert továbbra is érzelmi egységként gondolja, amelynek mindegyikére hatással van és befolyásolja a többiek viselkedését. Ez azt jelenti, hogy nem foglalhatsz állást… ez azt jelenti, hogy látnod kell, hogyan működik a rendszer, még akkor is, ha a rendszerben nem mindenki van jelen.
A családtörténet felvétele és egy családi diagram összeállítása, amely rögzíti a család életének fontos eseményeit, alapvető fontosságú. A halálesetek, születések, súlyos betegségek, válások, iskolázottság és szakmai eredmények dátumai és helyszínei alapján elkezdhetjük látni a családban működő érzelmi folyamatok mintáit. Az ügyfelek kezdik látni az egyének életeseményekre adott reakcióinak összefüggéseit is, és azt, hogy ez hogyan hat az egész családra. A jó előzmények lehetővé teszik, hogy túllépjünk a hibáztatáson, és értékeljük azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a családtagok tesznek a pillanatnyi szorongás túlélése érdekében. A családtagok működésével kapcsolatos tényeknek ez az “őszinte” története objektívebb képet ad a terapeutáknak és a klienseknek arról, hogy mi történik a családban.
Az önmagunk és a saját családunk, valamint a klinikai egyének vagy családok megfigyelése olyan technika, amely rendkívül sokat tanít az érzelmi folyamatokról. A tények rögzítése egy családi diagramban segít tisztázni a folyamatot. Ezek lényegében “az elmélet klinikai alkalmazásai”, és jó módja annak, hogy elkezdjük elsajátítani a Bowen-féle családi rendszerelmélet és terápia terápiás részét.