La televisione nostalgica sta decisamente avendo un momento. Con le molte opzioni di streaming disponibili per i consumatori di intrattenimento, c’è molto spazio nell’etere da riempire. Allo stesso tempo, le persone che sono cresciute con le sitcom degli anni ’80 e ’90 stanno raggiungendo un’età in cui queste connessioni con l’infanzia offrono un particolare tipo di evasione e gioia, quindi c’è un’enorme spinta per questo tipo di ritorno al passato.
Lo vediamo nei reboot di classici come Fuller House così come nei nuovi show che hanno una patina dell’epoca come Stranger Things. Una di queste serie throwback è Married with Children.
La sitcom ha spinto la busta con il suo ritratto grossolano di una famiglia quotidiana senza alcuna pretesa di una vita domestica perfetta. I fan dello show potrebbero essere sorpresi di sapere che due dei personaggi erano originariamente interpretati da attori diversi.
‘Married with Children’ ha debuttato nel 1987
RELATO: Married With Children’ ha distrutto la carriera cinematografica di Ed O’Neill
Married with Children ha debuttato nel 1987 e si è subito distinto per la sua irriverenza. La serie ruotava attorno ad Al Bundy, un venditore di scarpe di mezza età perennemente insoddisfatto dello stato della sua vita e dei suoi tentativi falliti di migliorarla.
E’ sposato con Peggy, che è ritratta come incredibilmente attraente ma incredibilmente pigra ed egoista. La coppia ha due figli adolescenti: Kelly e Bud.
Kelly è ritratta alla moda ma non particolarmente intelligente. Compensa la sua mancanza di ingegno con una fiorente vita sociale. Nel frattempo, Bud è un adolescente disfunzionale che pensa di essere un donnaiolo ma non riesce a mettere insieme i pezzi.
Più o meno come Roseanne, che ha debuttato nello stesso periodo, lo show ha buttato via la tipica famiglia perfetta che è stata tradizionalmente ritratta nelle sitcom e si è invece appoggiata all’irriverenza di una vita familiare disfunzionale. La famiglia bisticcia e complotta, e gli spettatori avrebbero difficoltà a trovare una lezione di vita commovente da portare via alla fine dell’episodio.
Mentre molti spettatori erano contenti del cambiamento di direzione, altri erano scioccati dalle bestemmie e dalle allusioni sessuali dello show.
La controversia ha circondato ‘Married with Children’
Alcuni spettatori sono stati così offesi dal trattamento della vita familiare che hanno chiesto un boicottaggio. Terry Rakolta guidò la carica contro la serie alla fine degli anni ’80 e disse al New York Times che stava puntando la sua frustrazione contro gli inserzionisti che alla fine sostenevano lo show: “Stanno prendendo i miei dollari e li mettono nella pornografia soft-core”.
Al e Peggy erano certamente l’attrazione centrale dello show nel suo complesso. Al era interpretato da Ed O’Neill, e Peggy era interpretata da Katey Sagal. Entrambi gli attori sono rimasti nei loro ruoli per l’intera durata dello show di 11 stagioni.
Una volta che lo show andò in onda nel 1997, O’Neill passò ad altri ruoli e cercò di sfondare nel cinema, ma ebbe difficoltà a liberarsi dell’associazione con Al Bundy. Sagal rimase principalmente in televisione ed ebbe apparizioni di successo in spettacoli come Lost, Sons of Anarchy e Shameless.
‘Married with Children’ ha iniziato con un cast diverso
O’Neill e Sagal sono stati ampiamente definiti dai loro ruoli iconici di Al e Peggy in Married with Children, ma gli attori che hanno interpretato i loro figli sono diventati altrettanto riconoscibili nel corso della lunga durata dello show.
Kelly era interpretata da Christina Applegate, che avrebbe avuto una carriera di successo nel cinema e nella televisione. Bud era interpretato da David Faustino, che ha fatto principalmente lavori di voce da quando ha lasciato lo show.
Come spiega Mental Floss, tuttavia, questi due attori non furono scritturati nel pilota originale della serie. Kelly era originariamente interpretata da Tina Caspary. Bud era inizialmente interpretato da Hunter Carson.
L’episodio pilota non è stato trasmesso, quindi i fan non sapevano nulla del cambio di casting. Guardando indietro, è difficile immaginare come sarebbe potuta andare la serie se non l’avessero cambiata all’ultimo minuto.