Nostalgisk tv er helt sikkert på vej tilbage i tiden. Med de mange streamingmuligheder, der er tilgængelige for underholdningsforbrugere, er der masser af plads i æteren at fylde. Samtidig er folk, der er vokset op med sitcoms fra 1980’erne og 1990’erne, ved at nå en alder, hvor disse forbindelser til barndommen giver en særlig form for eskapisme og glæde, så der er et stort pres for denne form for throwback.
Vi ser det i reboots af klassikere som Fuller House såvel som i nye serier, der har en fernis fra den tid som Stranger Things. En af disse throwback-serier er Married with Children.
Sitcom’en skubbede på grænsen med sin krasseste skildring af en hverdagsfamilie uden nogen form for foregivelse af det perfekte hjemmeliv. Fans af serien vil måske blive overrasket over at vide, at to af karaktererne oprindeligt blev portrætteret af forskellige skuespillere.
‘Married with Children’ havde premiere i 1987
RELATERET: ‘Married With Children’ ødelagde Ed O’Neills filmkarriere
Married With Children havde premiere i 1987 og var straks bemærkelsesværdig for sin respektløshed. Serien drejede sig om Al Bundy, en midaldrende skosælger, der til stadighed er utilfreds med sit liv og sine mislykkede forsøg på at forbedre det.
Han er gift med Peggy, som er skildret som fantastisk attraktiv, men utrolig doven og egoistisk. Parret har to teenagebørn: Kelly og Bud.
Kelly fremstilles som værende moderigtig, men ikke særlig klog. Hun kompenserer for sin manglende klogskab med et blomstrende socialt liv. Imens er Bud en dysfunktionel teenager, der opfatter sig selv som en damemenneske, men som ikke helt kan få det til at hænge sammen.
I lighed med Roseanne, der havde premiere på samme tidspunkt, kastede serien den typiske perfekte familie, som traditionelt blev portrætteret i sitcoms, ud og lænede sig i stedet op ad den uhøjtidelige respektløshed, som et dysfunktionelt familieliv indebærer. Familien skændes og laver planer, og seerne ville have svært ved at finde en hjertevarm livslektion at tage med sig i slutningen af afsnittet.
Mens mange seere var tilfredse med den ændrede retning, blev andre chokeret over seriens blasfemi og seksuelle hentydninger.
Kontroverser omgav ‘Married with Children’
Nogle seere var så fornærmede over seriens behandling af familielivet, at de opfordrede til boykot. Terry Rakolta stod i spidsen for anklagen mod serien i slutningen af 1980’erne og fortalte New York Times, at hun rettede sin frustration mod de annoncører, der i sidste ende støttede showet: “De tager mine penge og bruger dem på soft-core pornografi.”
Al og Peggy var helt sikkert det centrale trækplaster i serien som helhed. Al blev portrætteret af Ed O’Neill, og Peggy blev spillet af Katey Sagal. Begge skuespillere forblev i deres roller i hele seriens 11 sæsoner.
Når showet blev lukket i 1997, gik O’Neill videre til andre roller og forsøgte at slå igennem på film, men han havde svært ved at ryste associationen med Al Bundy af sig. Sagal forblev primært i tv og havde succesfulde optrædener i serier som Lost, Sons of Anarchy og Shameless.
‘Married with Children’ startede med en anden rollebesætning
O’Neill og Sagal blev i høj grad defineret af deres ikoniske roller som Al og Peggy i Married with Children, men de skuespillere, der spillede deres børn, blev lige så genkendelige i løbet af seriens lange levetid.
Kelly blev portrætteret af Christina Applegate, som senere skulle få en succesfuld karriere inden for film og tv. Bud blev spillet af David Faustino, som primært har lavet stemmearbejde, siden han forlod serien.
Som Mental Floss forklarer, blev disse to skuespillere dog ikke castet i den oprindelige pilotfilm til serien. Kelly blev oprindeligt portrætteret af Tina Caspary. Bud blev oprindeligt spillet af Hunter Carson.
Pilotfilmen blev ikke sendt, så fansene blev ikke klogere på skiftet i castingen. Når man ser tilbage, er det svært at forestille sig, hvordan serien kunne være gået, hvis de ikke havde ændret det i sidste øjeblik.