最初に告白から始めるべきだろうね。 私は「ウィーズ」の謝罪者です。 WeedsはAgresticを離れてから悪くなったという俗説があるのは知っていますが、私はそうは思わないと言うために、ここで熱い意見を述べます。 多くの人は、Showtimeの癖で、Weedsは何シーズンも続きすぎたと言うだろうが（HomelandやNurse Jackieを参照、Dexterと言う人もいるかもしれない）、私はWeedsは1シーズンだけ長すぎたと言いたい。 その最終シーズンの多くは、ナンシー（メアリー＝ルイーズ・パーカー）が頭部に受けた銃創の治療（最初は昏睡状態、その後はそうではない）に費やされています。 妹のジル（ジェニファー・ジェイソン・リー）はアンディ（ジャスティン・カーク）とさらに鍋をかき回し、派手なセックスを繰り広げます。 長男のサイラス（ハンター・パリッシュ）はマリファナを栽培する企業の製薬会社で働き始め、ナンシーは製薬会社の担当者としてマリファナを売り始めるが、これをきっかけに “男 “のために働くのが嫌だと思うようになる。 別の場所では、真ん中の息子シェーン（アレキサンダー・グールド）がナンシーを撃った犯人を解決し、大学には行かずに法の執行官として訓練を続ける。 最後の謎の人物、ダグ（ケヴィン・ニーロン）もジルとセックスをするが…ほとんどは、偽のホームレスシェルターを設置し、宗教団体を立ち上げるなど、行き当たりばったりのことばかりしている。 (このように、「ウィーズ」シリーズでは、”萌え “をテーマにした作品を数多く発表しています。 Botwin/Bloom/Price-Grayの魔の手から永久に逃れ、しかし、ナンシーとアンディが歩道でセックスするまではいかない。 どの歩道？ そう、ナンシーの最初の夫で、アンディの弟でもあるジューダ（ジェフリー・ディーン・モーガン）が心臓発作で死んだ場所だ。
だから、シリーズフィナーレが7年のタイムジャンプを取るという幸運に恵まれたのだ！
そして、アンディとナンシーが歩道でセックスする前に、ナンシーがアンディと歩道でセックスする。 テレビでタイムスリップが良いことだと言うのは珍しい（「ザ・ポリティシャン」は別として）。 タイムリープは、脚本家がうまくいっていないことから脱却するためのいい加減な言い訳になりがちで、視聴者にとっては耳障りな体験になってしまうからです。 しかし、「It’s Time」と題された2部構成のエピソードは、首尾一貫した、魅力的で、楽しい経験として終わり、私はまったく違和感を覚えませんでした。
“Time And Loss Have Mellowed Me.”
設定的には、Weedsのフィナーレは2020年代のいつかです（シリーズ中にどれだけ多くのタイムジャンプをしているか、他の長いものはナンシーが刑務所に行ったものに基づいています）。 パンデミックはありませんが、電話やパソコンが普及しています。 そして、正しい順番で配膳されない自動クリーニング店！
それはクールな未来のもののための一種で、かなり合法的に感じています。 また、このエピソードが「THiS iS THe FuTuRe！」であることにとらわれすぎていないのも、まあ、筋書きですから。
ナンシーのグッドシードカフェの成功-現在50店舗あり、スターバックスが買収に興味を示している-は、マリファナが（ほとんどの州ではありませんが）合法であることもこのエピソードに関与しています。 しかし、このビジネスの成功／バーミツバの準備に直面して、ナンシーは感情的な清算のようなものをすることになります。 いわゆる成功の最中に、誰も彼女のそばにいたがらない、特に二人の長男は。 サイラスの妻ミーガン（ショシャナ・スターン）は、ナンシーの孫娘フローラを遠ざけようとさえしている。 そして、現在の親友であるスティービーは、ミネソタの寄宿学校に行きたがるが、ナンシーはこれに猛反対する。
“Like There Are Any Secrets Left in This Family!”
しかし、アンディはこの中でどこにいるのだろうか。 父と同じ名前の娘レニを持ち、シェーンやサイラス（スティーヴィーもか）とも付き合いがあるようですが、それほどでもないようです。 そして彼はバーミツバの前のディナーから姿を消し、ナンシーを心配させます。
“It’s Lonely at the Top.”
そしてなぜか、Weedsのフィナーレでは、ナンシーとダグが、息子たちとの償いをしながら並行して旅をすることになるのです。 このような、”崖っぷち “なダグですが、フィナーレでは、一応の役割を果たします。 また、”崖っぷち “であることを自覚し、”崖っぷち “であることを自覚し、”崖っぷち “であることを自覚し、”崖っぷち “であることを自覚し、”崖っぷち “であることを自覚し、”崖っぷち “であることを自覚し、”崖っぷち “であることを自覚する。 二人とも過去の罪はある程度許されるのですが、最後には二人とも孤独になってしまうのです。 (8年前、初めてエンディングを見たときは、そんな結論にはならなかったのですが、改めて見てみると、このエンディングはなんだか胸が熱くなりますね。 Michael Desmond/Showtime
そして、だからこそうまくいったのだとも思うのです。 ナンシーはハッピーエンドに値しなかったのです。 彼女は自分の邪魔をする者、それは最終的には家族も含めて戦う人です。 子供にはわざわざ嘘をつき、自分のビジネスを助けてくれた人たちを（全員ではないにしろ）ほとんど裏切ってしまった。 彼女は危険を切望し、ただ生きていくことに満足することはなく、あなたの意見に反対すれば、「くたばれ」と言うでしょう。 また、母親として危険なほど支配的であると同時に、猛烈な保護者でもあった。 しかし、後者では、彼女は決して子供たちが自分の行動の結果に苦しむことはありませんでした。
この作品が心を打つ理由の一つは、ナンシーの成長が遅すぎて、本当に意味のあるインパクトを与えることができないことです。 確かに、彼女が事業を売却することを決めたとき、彼女と他のパートナーは金持ちになりますが、それは彼女が途中で引き起こしたすべての傷を解決するものではありません。 彼女は基本的にビジネスパートナーのすべて（ダグとクリックを救う）から嫌われている。 サイラス、コンラッド、そしてギレルモ。 だから、スターバックスに売るという選択は、彼らを彼女の支配から解放するが、長年の過ちを正す（あるいは、過ちを認める）ことにはならないのだ。 おそらく、彼女がした最も無私なことは、スティービーを寄宿学校に行かせることで、彼の教育に対する彼女のコントロールの一部を手放すことです。 Things Change.”
このように彼女を後押ししたのは、アンディのようです。 ナンシーはアンディを心から愛しており、何年も彼を操ってきたが、アンディもまたナンシーを大切に思っている。 Weedsのフィナーレの直前、彼女は彼の腕の中で倒れ、彼が自分のところに戻ってくるよう、あらゆる手を尽くします。 彼は、彼女が自分のためにしてくれたことすべてに感謝し、「自分自身と向き合う時間だ」と言い残します。
そして、スティーヴィーが母親に最も感謝するスピーチの後、ナンシーは自分の考えとともに階段に逃げ込みます。 ダグ、サイラス、シェーン、そして最後にアンディと最後の時間を過ごし、ジョイントを渡す間、何も語られない。 そして最後にナンシーは、彼女にとっては極めて珍しいヒットを放つ。
最後の瞬間（他のメインキャストが外に出てくる前）、ナンシーはどんなことを考えていたのだろう。 その場にいない、自分が傷つけた人たちのことを思い返していたのでしょうか。 コンラッド？ ハイリアは？ ヴァニータ？ セリア？ ジル？ エステバン? ピラール? ルピタ？ 彼女が搾取した全ての有色人種？ それとも、アイスコーヒーのおかわりが欲しかっただけ？
また、エンディングがこうなったとき、これらの疑問が脚本家の頭の中にあったのかどうかも気になります。 ナンシーにとってはハッピーエンドではないし、それ自体が彼女の悪行に対する罰のようなものだとは思いますが、セリア（キャリア最高のエリザベス・パーキンス）のように、シーズン5の最後でストーリーがもどかしく消えてしまったキャラクターには、もっと区切りをつけてほしかったと思うのです。 それか、ハイリアやルピタのようなキャラクターが復活して、「Weeds」フィナーレでナンシーを一刀両断にするか。
“Most of All, I Want to Thank You, Mom.”
でも、シリーズのフィナーレでできることは限られていると思う。 そして、これをナンシー・ボトウィンの大きな人物研究として見るなら、これはなんという結末だったのでしょう。 2005年のテレビを見るなら、これはなんというキャラクターだったのでしょう。 この番組は間違いなく、女性のアンチヒーロー、30分のダークコメディを誕生させた。 つまり、これほど狡猾で、残酷で、皮肉で、憎めない、母性のない、しかも当時これほど成功した女性が他にいたでしょうか。
確かに、「ウィーズ」には問題や決まり文句があるときもありました。 また、場所を移動しすぎたり、登場人物や子分を殺しすぎたり、ダグに多くのネタを与えすぎたりしました。 第6、7シーズンの突拍子もないプロットを説明するのに時間を費やしたり（マジで第7シーズンのWikipediaのプロット概要を読めばわかる）、第8シーズンのネタについてあなたと一緒に文句を言うこともできるのですが、ウィーズのフィナーレにはその必要は全くありません。 そして、それが良かったのです。それは、自分の深みから少し外れてしまったことを自認していたからです。
「It’s Time」は、長い間見るのをやめていたファンのためのシリーズフィナーレであると同時に、素晴らしい始まりから痛烈な終わりまで番組を見守り続けた人たちに報いるものでもあったのです。 そして「Weeds」は、アンチヒーローの性別を反転させ、コメディの筋書きにも挑戦した番組でした。 ジャンルを超えた、どこか腹立たしく、どこか達観したような混乱は、最終的に私がテレビと物語のアークをどう見ているかを変えた。 しかし、この作品に関わった勇敢な人たちが報われることを願っています。 そして、もし2005年に戻るのが惜しいと感じるなら、リブート版でもっと現代的なものを作ってくれるかもしれない。 もしかしたら、見るのをやめた人たちを満足させる希望がまだあるかもしれないし、全部見ていた人たちにとっては、熟女ハッパのもう一つのジョイントがすぐに吸えるようになるだろう。 それでは、ナンシー・ボツイン
でした。