31 de julho de 2020 por Mariana GómezSpanish Vocabulary, Trending Topics0 comentários

A música é uma fonte de cura para a sua alma? Bem, é para mim! Especialmente músicas espanholas famosas dos anos 80.

Se você chegou neste post do blog, é provável que a música dos anos 80 seja um dos seus gêneros favoritos. Você não estaria sozinho nisso – na verdade, as músicas que foram lançadas durante esse tempo ainda estão tocando agora e conquistando os corações das pessoas!

Para inspirar suas aulas de espanhol com algumas músicas dignas de dança, eu compilei uma lista de dez das músicas espanholas mais famosas dos anos 80. Vamos entrar e aprender sobre seus cantores principais e porque essas músicas continuam a ser tão relevantes.

¡Escuchemos música!

Famous Spanish Songs of the 80s

Embora alguns possam argumentar que toda a música espanhola é incrível, a seguinte lista de canções pop latinas dos anos 80 é singularmente famosa, amada e lembrada pela população latino-americana. Cada uma destas canções teve um poderoso impacto na cultura latino-americana quando foram lançadas.

Súbete a mi moto (1982) by Menudo

A banda Menudo canta esta famosa canção espanhola. É sobre um rapaz cujo desejo avassalador por uma rapariga em particular o obriga a chamar a atenção dela, andando constantemente pela casa dela na sua motocicleta. Ele faz muito barulho e até faz truques com a sua moto, mas não consegue chamar a atenção dela. Então ele a convida para entrar na motocicleta e dar uma volta. A constante súbete a mi moto é um convite para se juntar à viagem da vida dela com ele!

O ritmo super divertido e a letra cativante desta canção são incríveis. Uma vez ouvida, você estará cantando a frase súbete a mi moto como se fosse um disco quebrado. Nos anos 80 as pessoas ouviam esta canção em festas, quando saíam com amigos, e até na rádio! É uma canção agradável que enche a vida das pessoas de muita diversão.

Oiça a canção aqui: YouTube

Verifica as seguintes palavras de vocabulário que podem ajudar a compreender melhor a canção.

Espanhol Inglês Pronúncia
súbete (v.) get on soo-beh-teh
la moto (n.) motocicleta moh-toh
inmaculada (adj.) immaculada een-mah-koo-lah-dah
la gaviota (n.) seagull gah-beeoh-tah
el freno (n.) freio freh-noh
veloz (v.) fast veh-lohs
>

Está pronto para cantar junto?

Baixar o PDF completo das letras dos anos 80 preenchendo o formulário abaixo! Enviaremos imediatamente a letra de todas as músicas da nossa lista para sua caixa de entrada para que você não perca mais um segundo em sua busca para cantar junto.

Yo no te pido la luna (1983) por Daniela Romo

Esta é uma canção pop romântica de Daniela Romo. Ela canta sobre estar apaixonada por um cara, mas não lhe pede a lua ou algo grande; ela só quer o amor dele, beijá-lo, e ficar ao seu lado pelo resto da vida dela. Ela propõe que se apaixonem um pelo outro e vivam felizes juntos.

Este é o tipo de canção que faria você cantar no topo dos seus pulmões quando você está solteiro e/ou se apaixonando por um cara. Na verdade, é exatamente por isso que esta canção espanhola era tão famosa nos anos 80! As mulheres costumavam cantá-la em grupos, levantando as mãos para o telhado, e cantando seus pulmões!

Oiça a canção aqui: YouTube

>

Verifica as seguintes palavras de vocabulário, que também vais encontrar na Letra Completa dos anos 80 PDF!

>

Espanhol Inglês Pronúncia
envolverme (v.) embrulhar-me ehn-bohl-behr-meh
el aroma (n.) cheiro ah-roh-mah
el confidente (n.., adj.) confidante kohn-fee-dehn-teh
impregnarme (v.) immerse-me eem-prehg-nahr-meh
los inviernos (n.) winters een-byehr-nohs
la piel (n.)) skin pyehl
la luna (n.) moon loo-nah

Isabel (1984) de Luis Miguel

Luis Miguel é um dos cantores mais famosos da história da América Latina, e o autor desta espantosa canção espanhola. Neste caso, ele canta sobre ser louco por esta mulher, Isabel. Ele está constantemente pedindo para ela gostar dele de volta, porque ele está sofrendo sem ela. Ela é o seu sonho tornado realidade e é insuportável viver sem ela.

O ritmo e a melodia desta canção são enfeitiçantes! Você pode dançar junto com ela e se divertir enquanto a faz. Antigamente, as pessoas costumavam dançar com ela em festas ou eventos sociais, e claro, as meninas adoravam esta canção porque Luis Miguel era um borracho total. Era muito famosa e praticamente todos conheciam a letra da música.

Escute a canção aqui: YouTube

Estas palavras de vocabulário vão ajudá-lo a entender melhor a canção enquanto lê a letra completa dos anos 80 PDF!

>

Espanhol Inglês Pronúncia
empapado (adj.) molhado ehm-pah-pah-doh
la sirena (n.) mermaid see-reh-nah
el chicle (n.) bolha de chiclete chee-kleh
la melena (n.) la melena (n.) la melena (n.) la melena (n.) mane meh-leh-nah
el limonero (n.) lemon tree lee-moh-neh-roh
te quiero (v.) I like you teh kee-eh-roh
quiéreme (v.) love me kee-eh-reh-meh

Soy un desastre (1985) por Timbiriche

A banda mexicana Timbiriche escreveu esta famosa canção espanhola nos anos 80. Eles cantam sobre a vida de um cara ser uma bagunça porque a garota que ele ama não está mais com ele. A casa do cara é um desastre, a cozinha está cheia de pratos sujos, ele não consegue encontrar suas gravatas, e até seu cachorro está triste e sente falta dela; praticamente tudo em sua vida está de cabeça para baixo.

A sensação que você tem ao ouvir esta canção é inesquecível e incrível. Ela tem uma batida rock-ish e a letra é muito fácil de aprender. Durante os anos 80, as pessoas a cantavam durante eventos sociais, nos concertos do Timbiriche, e enquanto saíam com seus amigos. Esta banda era muito popular na época e quase todos sabiam a letra de suas músicas.

Ouvir a canção aqui: YouTube

Verifica o seguinte vocabulário!

Espanhol Inglês Pronúncia
la partida (n.) partida too pahr-tee-dah
te marcharas (v.) se você deixou teh mahr-chahr
el desastre (n.) disaster/mess deh-sahs-treh
las comidas (n.) enlatadas (adj.) comidas enlatadas koh-mee-dahs ehn-lah-tah-dahs
estropean (v.) ruin ehs-troh-peh-ah-dahs
los caprichos (n.) whims kah-pree-chohs

Fiesta en América (1987) de Chayanne

Fiesta en América foi uma das mais famosas canções espanholas dos anos 80. O incomparável Chayanne é o cantor; ele ganhou o coração de cada pessoa que ouve a sua música. Esta canção fala sobre a festa-personalidade que nós latino-americanos carregamos no sangue e o quanto somos apaixonados por compartilhar esta alegria uns com os outros. Ele faz um convite para celebrar na América (como o continente) na esperança de que esqueçamos todos os nossos problemas e diferenças para nos divertirmos juntos.

As pessoas ouviram esta canção durante as festas e quando saíam com seus amigos. É uma canção que deu às pessoas uma explosão de energia e fez com que elas quisessem dançar. Além disso, as meninas adoraram porque Chayanne era a cantora (e dançarina!) mais bonita da época e conseguiu roubar completamente o coração delas. Na verdade, ele continua a balançar os palcos e deixar as mulheres sem fôlego.

Escutar a canção aqui: YouTube

Verifica o vocabulário!

Espanhol Inglês Pronúncia
entonando (v.) intonando ehn-toh-nahn-doh
la guerra (n.) war geh-rrah
la sangre (n.) blood sahn-greh
el corazón (n.)>el corazón (n.) coração koh-rah-sohn

La Bamba (1987) por Los Lobos

La Bamba é um clássico total. Você deve ter ouvido falar de Los Lobos, uma banda de Los Angeles. Curiosamente, eles nasceram e foram criados no México, mas depois se juntaram como uma banda nos Estados Unidos e cantaram a maioria de suas canções em inglês. No entanto, eles decidiram lançar este remake em espanhol e a cultura latino-americana virou! Na música, eles simplesmente falam sobre poder dançar la bamba, que é uma dança de casal que as pessoas realmente gostam.

As pessoas adoraram esta música durante os anos 80 porque originalmente era um clássico! Era uma canção espanhola muito famosa que os falantes nativos de espanhol já conheciam, e era tocada basicamente em todos os eventos sociais. As pessoas cresceram com esta canção e adoraram tanto que mais tarde em suas vidas eles a tocaram para seus filhos. Todas as gerações a ouviram. Além disso, é muito fácil de aprender, então não se surpreenda se você ouvir uma criança de 4 anos cantando-a!

Oiça a canção aqui: YouTube

Estas são algumas palavras de vocabulário que podem ser úteis.

Espanhol Inglês Pronúncia
la bamba (n.) dança do par bahm-bah
el marinero (n.) sailor mah-ree-neh-roh
la gracia (n.) graça grah-syah

Cuando calienta el sol (1987) de Luis Miguel

Este é outro dos solteiros de Luis Miguel. Foi uma das canções espanholas mais famosas dos anos 80, provavelmente mais do que todas as outras que vimos. Fala sobre quando o sol “aquece”, ele sente a menina dos seus sonhos perto dele e o seu coração bate rápido. Ele diz a uma garota que ele fica nervoso quando ela está perto dele e que ela o deixa louco (da melhor maneira possível!).

Esta música é perfeitamente feita. O ritmo, a letra, a batida, tudo – eu pessoalmente a adoro! Ela inspira as pessoas a dançar e cantar para ela, ao mesmo tempo em que se diverte muito. Durante os anos 80, as pessoas ouviam esta canção em festas, pequenos encontros, bares, dormidas, na praia, nos seus concertos…em todo o lado! Não só Luis Miguel mostrou mais uma vez que era o cantor mais bonito, como também iluminou os corações e mentes das pessoas. Esta é uma canção espanhola imperdível, então se você ainda não a ouviu, o que está esperando?

Oiça a canção aqui: YouTube

Estas palavras de vocabulário serão úteis para entender melhor esta canção.

>

Espanhol Português Pronúncia
calienta (v.) aquece kah-lyehn-tah
palpitar (v.)) throb pahl-pee-tahr
el pelo (n.) hair peh-loh
estremezco (v.) palha ehs-treh-mehs-koh
el delirio (n.) delirium deh-lee-ryoh
la locura (n.., adj.) madness loh-koo-rah

Ahora te puedes marchar (1987) de Luis Miguel

Vamos continuar com Luis Miguel já que ele era um verdadeiro ícone da música espanhola! Como todas as suas outras canções, esta canção foi extremamente popular durante os anos 80. Ele canta sobre como se uma garota tivesse prestado atenção a ele, ele ainda estaria disponível para ela. Mas como ela não se importava e o fazia sofrer, ele lhe diz agora que ela pode ir embora e nunca mais voltar. Ela teve uma chance e não gostou, então agora ele fechou suas portas. É engraçado porque é claro que ele sentiu muito ressentimento, mas conseguiu fazer dela uma canção icônica!

Similar a “Cuando calienta el sol”, esta canção era muito famosa. Essas duas músicas vieram no mesmo pacote durante os eventos, então se você ouvisse uma delas, você estaria ouvindo a outra mais tarde, também. Imagine a cantora mais quente do momento (e com a melhor voz) lançando duas músicas incríveis – foi icônica! Todos queriam fazer parte dela e saber a letra era como pertencer a um grupo. Ele fez todas as garotas ficarem loucas!

Escute a música aqui: YouTube

Está pronto para baixar o PDF com a letra completa dos anos 80? Coloque a letra de cada canção na ponta dos seus dedos! Envie-a para a sua caixa de entrada. Basta preencher este formulário:

Você verá o seguinte vocabulário na letra:

>

Espanhol Inglês Pronúncia
marchar (v.) leave mahr-chahr
juras (v.) jura hoo-rahs
perdí (v.) Eu perdi pehr-dee

La chica de humo (1988) de Emmanuel

O cantor mexicano Emmanuel lançou esta canção em 1988. É sobre um cara que gosta de uma garota que ele vê em todo lugar, mas quando ele tenta chegar até ela, ela desaparece como vapor ou fumaça. Daí o nome la chica de humo. Ele é louco por ela, mas nunca tem a chance de falar com ela.

Essa música espanhola explodiu em cena e as pessoas costumavam tocá-la enquanto saíam com os amigos, quando bebiam, e se reuniam em eventos sociais. Além disso, Emmanuel era muito atraente naquela época e tinha muitos fãs, então as pessoas queriam ouvir suas músicas e apreciá-las com os amigos.

Ouvir a canção aqui: YouTube

Estas palavras de vocabulário vão ajudá-lo a entender melhor a canção!

Espanhol Português Pronúncia
la portada (n.) página de capa pohr-tah-dah
las penas (n.) las penas (n.) las penas (n.) página de capa) minhas tristezas mees peh-nahs
coquetea (v.) flirts koh-keh-teh-ah
el humo (n.) smoke oo-moh
evapora (v.) evaporates eh-bah-poh-rah
el crucigrama (n.) crossword kroo-see-grah-mah

Tú y yo somos uno mismo (1988) by Timbiriche

Primeiro mas não menos importante, a banda Timbiriche lançou uma das suas canções mais famosas que tem impactado toda a cultura espanhola durante anos! Esta canção fala de um casal que já não está mais junto. Infelizmente, a mulher nem se despediu no dia em que partiu. O cara está bravo e diz para ela nunca mais ligar para ele, mas aí vem a frase icônica: ¡tú y yo somos uno mismo! O cara diz a ela que vai esperar ela voltar a vida inteira porque “você e eu somos um”

Essa música explodiu na cultura latino-americana porque o refrão é inspirador e as pessoas se identificam com o amor por alguém a tal ponto que você está disposto a esperar para sempre que eles voltem. Além disso, esta música também tem uma batida de rock que inspira você a cantar até ficar sem fôlego. A maioria das mulheres costumava cantar esta música com seu grupo de amigos, as pessoas a ouviam em festas e nos concertos do Timbiriche. Esta canção é muito famosa e muito fácil de aprender, também. Então se você ainda não a ouviu, vá em frente e faça!

Escute a canção aqui: YouTube

>

Verifica estas palavras de vocabulário úteis, também as podes encontrar na Letra PDF!

Espanhol Inglês Pronúncia
brilla (v.) brilla (v.) bree-yah
ahogarme (v.) afogar-me ah-oh-gahr-meh
los desplantes (n.) insolências dehs-plahn-tehs
huyas (v.) foges oo-yahs
negar (v.)) deny neh-gahr

Keep Listening!

Tenho de confessar que seleccionar 10 das melhores e mais famosas canções espanholas dos anos 80 foi um grande desafio, porque há muitas boas canções! O que você acha da minha lista? Deixe-me um comentário no final deste post para me dizer quais eu perdi ou qual é a sua favorita! Espero que as músicas que compartilhei com você iluminem o seu dia como fazem com o meu! Caso você queira ouvir outras canções espanholas famosas e incríveis desta década, você pode clicar nesta Playlist Spotify chamada Los 100 mejores canciones de los 80s en español e dançar seu coração!

Quer nossos últimos recursos espanhóis incríveis e divertidos? Confira estes:

>

  • Lista de filmes Disney para assistir em espanhol
  • 10 Marc Anthony Canções para sua prática de audição e prazer em espanhol
  • 25 Pessoas famosas que falam espanhol como segunda língua
  • >

  • 8 Canções tristes de espanhol para quando seu coração está partido
  • 20 Citações sobre aprender espanhol para inspirar sua sala de aula
  • >

  • 20 Provérbios espanhóis que prometem um melhor Dia de vir
  • 10 Cursos de Espanhol Online para Educadores de Espanhol
  • 10 Festivais de Cinema Latino-americano mais populares nos Estados Unidos
  • Autor
  • Cargos recentes
Escritor freelancer na Academia de Espanhol em Casa
Estudante de Psicologia Industrial e Falante de Espanhol na Guatemala, Eu adoro estudar as nuances da cultura latina, seus valores familiares e a língua espanhola. Escrever é a minha paixão; é o meu caminho para conectar idéias e compartilhar informações importantes com os leitores. Meu objetivo é fazer deste mundo um lugar melhor com muito mais pessoas multilíngues!

Posições mais recentes de Mariana Gómez (ver todas)
  • 10 Marc Anthony Canções para a Sua Prática de Escuta e Prazer em Espanhol – 23 de março de 2021
  • 10 Cantoras Hispânicas Femininas que Conquistaram o Mundo – 3 de março de 2021
  • Entender Conjugação: Aula Livre de Espanhol e PDF – 1 de março de 2021

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.