Jen několik hodin předtím, než začali vraždit děti, si Leslie Wagner-Wilsonová připoutala tříletého syna na záda a utekla do džungle.
Společně s dalšími deseti členy komuny Jonestown, izolované uprostřed hustého deštného pralesa v Guyaně plného hadů a jaguárů, toho měla dost.
Byli vyčerpaní, bez jídla a museli snášet fingovaná obléhání a nácviky sebevražd vůdce mesiánské sekty Jima Jonese.
Žena šéfa Jonesovy ochranky Wagnera-Wilsona riskovala ještě víc, aby nepozorovaně unikla z „utopie“, která se stala ozbrojeným táborem, jemuž předsedal šílenec.
Nevěděli, že právě v tento den Jim Jones skutečně provede „sebevraždu“ své skupiny, která byla ve skutečnosti masovou vraždou.
Psal se 18. listopad 1978.
Při největší rituální masové sebevraždě v dějinách mělo zemřít celkem 918 členů Jonesova Chrámu lidu v Guyaně, z toho více než 300 dětí.
„Byl jsem tak vyděšený, že jsem se třásl,“ vzpomínal později. „Čekal jsem, že se ozve výstřel, kulka a já spadnu. Nečekal jsem, že budu žít déle než do dvaadvaceti let.“
Zpět v Jonestownu byl Tim Carter několik hodin od toho, aby viděl nepředstavitelné: svou ženu Glorii a syna Malcolma ve smrtelných křečích na otravu kyanidem.
Veterán z Vietnamu byl nerozlučně spjat s hierarchií Jima Jonese.
Jeho sestra Terry Carter Jonesová byla provdána za adoptivního syna vůdce sekty Lewa a byla matkou vnuka Jima Jonese, Chaeokeho.
Všichni také měli na příkaz Jima Jonese zemřít.
V noci předtím byla do Jonestownu vpuštěna vyšetřovací skupina vedená kalifornským kongresmanem Leo Ryanem, což přimělo členy sekty, aby tajně dali najevo, že chtějí odejít.
Jones, který byl marxistou a tajným ateistou, byl závislý na lécích na předpis a stále maniakálnější.
Odhalení „zrady“ by ho zcela rozložilo; jako dítě uctíval smrt a zbožňoval Adolfa Hitlera, obdivoval sadismus zvráceného německého vůdce a nakonec spáchal sebevraždu.
Jen o něco více než rok dříve přimělo Jonese mediální vyšetřování zneužívání, vydírání a tyranie k tomu, aby se z Kalifornie uchýlil do Guyany a svolal do džungle tisícovku stoupenců.
Tim Carter později odhalil, že do komuny byly běžně pašovány zbraně a drogy uvnitř balíčků s jídlem.
Když Leo Ryan a jeho skupina, včetně novinových a televizních reportérů, odjeli z Jonestownu s patnácti přeběhlými členy komuny na letiště Port Kaituma, scéna byla připravena.
„Jones připravil vše pro poslední akt sebezničení,“ napsal později reportér San Francisco Examiner Tim Reiterman.
Jones vyslal do Port Kaitumy skupinu ozbrojených přisluhovačů.
Mezi nimi byl i manžel Leslie Wagner-Wilsonové, Joe, na korbě přívěsu tahače s plochou korbou, který střelbou likvidoval přeběhlíky, reportéry a kongresmana Ryana.
Tima Cartera zachránil Jonesův příkaz, aby on, jeho bratr Michael a Jonesův stoupenec Michael Prokes uprchli se třemi kufry s jedním dolarem.6 milionů dolarů v hotovosti a zlatě.
Muži byli ozbrojeni a bylo jim řečeno, aby odnesli peníze v plastově zabalených stodolarových bankovkách a zlaté destičky o váze jedné unce na sovětské velvyslanectví v hlavním městě Guyany Georgetownu.
Byli předvoláni do pavilonu, kde už byl v kbelících namíchán Grape Flavor-Aid s kyanidem.
Carter zaslechl, jak Jones hovoří se svou vrchní pobočnicí a milenkou Marií Katsarisovou, která Jonesovi řekla, že „látka“ je „připravená, ale je strašně hořká“.
Jones odpověděl: „Nemůžeme ji udělat méně hořkou?“.
Střelci se vrátili z letiště Port Kaituma a oznámili, že Leo Ryan a další byli zastřeleni.
V pavilonu komuny, kde seděl na „trůnu“ mezi davem stoupenců, použil Jim Jones zastřelení Ryana jako spouštěč k hromadnému požití jedu a řekl, že „není žádná naděje, žádná budoucnost“.
Jeho přemlouvání a sebemrskačské povzbuzování stoupenců, obklopených ozbrojenými strážci, aby vypili jed, lze slyšet na nechvalně proslulém zvukovém záznamu „smrtící pásky“ z masakru.
Když byl nápoj s kyanidem draselným předložen, Jones chtěl, aby děti šly první, čímž by zpečetil osud všech, protože rodiče a starší by neměli důvod žít.
Jak napsal Reiterman ve své knize Raven: Reiterman v knize The Untold Story of the Rev. Jim Jones and His People (Nevyprávěný příběh reverenda Jima Jonese a jeho lidí), Jones „vydal rozkaz, aby byly nejprve zabity děti, čímž by byl osud všech zpečetěn“.
Ve snaze zachránit svého syna a manželku se Tim Carter nabídl, že se bude se svou rodinou vydávat za přeběhlíky a pojede do San Franciska zabít bývalého člena Chrámu lidu, který se obrátil proti Jonesovi.
Vůdce sekty se chladně obrátil ke Carterovi a řekl: „Postaráte se nejdříve o svého syna (zabijete ho), než odjedete?“
Ohromený Carter zavrtěl hlavou.
„A tady je Sharon Cobbová, praktická dětská sestra, s injekční stříkačkou v Malcolmových ústech,“ vzpomíná Carter.
„Malcolm byl mrtvý, jeho malé rty byly pokryté pěnou, což se děje s arsenem a kyanidem, když pění u úst,“ řekl Carter později CNN s tím, že držel svou ženu, když umírala.
„Objal jsem Glorii, když držela Malcolma, a jen jsem stále vzlykal: ‚Tak moc tě miluji. Tak moc tě miluju.“
„Začala se zmítat v křečích…“ „A pak jsem utekl … utíkal jsem, jak nejrychleji jsem mohl.“
Vyslán s kufry, té noci „se chtěl zabít … ale měl jsem hlas, který mi říkal: ‚Nemůžeš zemřít. Musíš žít‘.“
Když ozbrojené stráže všechny obklíčily a děti řvaly a křičely, členové zdravotnického personálu s injekčními stříkačkami stříkali malým dětem do krku jed.
Jedním z těchto dětí byl Mark, pětiletý syn Vernona Gosneyho.
Markova matka Cheryl Wilsonová byla Afroameričanka a jako mezirasový pár čelila s Gosneym diskriminaci.
Když se Mark narodil, Cheryl zůstala po předávkování anestetiky při porodu císařským řezem bez mozku.
Leslie Wagner-Wilsonová a jejích deset kolegů z Chrámu, kteří utíkali z Jonestownu, si s sebou vzali Flavor-Aid smíchaný s valiem, aby udrželi děti v klidu.
Gosney se přestěhoval do Jonestownu se svým synem a okamžitě toho litoval, ale věřil, že Mark bude v bezpečí, když opustí komunitu ve skupině přeběhlíků Lea Ryana.
„Utíkali jsme jako o život, protože kdyby nás chytili, přáli bychom si být mrtví, protože kázeň by byla intenzivní,“ řekla později Wagnerová-Wilsonová CNN.
„Musíme postupovat rychle, pomyslela jsem si. Jakmile zjistí, že jsme nezvěstní, zahájí pátrání. „Začali jsme jít hlouběji do džungle a náš vedoucí Richard Clark se ztratil.“
Wagner-Wilson řekl, že byli blízko vstupní brány do komuny a znepokojivě slyšeli
rozhovor strážců.
Děti mlčely a nakonec se tiše vzdálily.
Když Richard Clark navrhl, aby šli do Port Kaitumy, Wagner-Wilsonová řekla, že je to příliš blízko, ačkoli strana vůbec nevěděla o střelbě, která se odehrávala na letištní ploše.
Klarkovi řekla, že půjde do 50 km vzdáleného Matthews Ridge, a pokud ji manžel dostihne a zastřelí, aby „moje dítě dostal ven“.
Tento článek obsahuje prvky, které jsou dostupné pouze ve webové verzi
Take me there
Skupina se pohybovala podél vlakových kolejí a nalezených cest a v jedné fázi se Wagnerová-Wilsonová musela kvůli strachu z výšek plazit po rukou a kolenou přes železniční most.
Když dorazili do města Matthews Ridge, policejní kapitán na ně vytáhl zbraně a prohledal je.
„Řekli jsme mu, že jsme utekli z Jonestownu a chceme zavolat na americké velvyslanectví,“ řekla Wagner-Wilsonová.
„Zeptal se nás, jestli víme o střelbě v Port Kaituma. „Jaké střelby?“ řekli jsme.“
„Dále nám vysvětlil, že dostal zprávu, že na letištní ploše byli zastřeleni lidé.“
Wilsonovou, která tu sobotu přišla o matku, bratra, sestru a manžela, bude sžírat pocit viny přeživšího.
Leslie Wagner-Wilsonová později zjistila, že její matka, sestra, bratr a manžel Joe jsou mrtví mezi masou těl kolem kyanidových kbelíků v Jonestownu.
Klopýtajíce banánovým polem za černočerné noci zakopali část hotovosti a odhodili kufry, než je policie v Port Kaitumě zatkla.
Později byli obviněni ze spoluúčasti na apokalyptickém plánu Jima Jonese, než byli očištěni, ale Michael Prokes si vzal život.
O dva dny později se Carter vrátil do Jonestownu, aby pomohl identifikovat těla.
„Když jsem procházel pavilonem, identifikoval jsem těla, která jsem mohl. Viděl jsem stopy po injekcích v rukou lidí,“ řekl CNN.
„Viděl jsem jednu v něčí hlavě. Viděl jsem je na … něčím krku.
„Bylo mi opravdu jasné, že lidé byli prostě plošně zavražděni, drženi a pícháni, ti, kteří nechtěli vypít jed.“
Dnes Carter žije s traumatem z konce Jonestownu.
„Někdo se nás snažil zabít. A zabili i mou rodinu. Nedokážu popsat to utrpení, hrůzu a děs, co to bylo.“
„Zavraždil mou ženu a syna, mou sestru, neteř, synovce, švagra, švagrovou. Takto se cítím vůči Jimu Jonesovi,“ řekl Tim Carter.
Poté, co se dozvěděl o smrti svého syna v Jonestownu, se Vernon Gosney v době, kdy se v nemocnici zotavoval ze střelných zranění, přestěhoval na Havaj, aby se „uzdravil“.
Na Maui se stal policistou, ale na své rozhodnutí zanechat syna Marka v Jonestownu myslí „každý den“.
Leslie Wagnerová-Wilsonová trpěla pocitem viny přeživšího a dva roky po Jonestownu uvažovala o tom, že se střelí do hlavy.
V zájmu svého syna Jakariho to neudělala a pokračovala v dalších dvou dětech, dvou manželstvích a boji s drogami.
„Modlím se, aby si moje rodina nemyslela, že jsem je opustila,“ řekla. „Neuplyne den, abych na to nemyslela.“
Jakari Wilson pak vedl pohnutý život, jako mladistvý byl uvězněn a jako dospělý znovu.
Jakari si nyní odpykává doživotní trest za pokus o vraždu a držení nelegální střelné zbraně.
V současné době je uvězněn v kalifornské státní věznici High Desert v Susanville s nejbližším datem propuštění v roce 2040.
Jen 36 z více než 900 členů Peoples Temple, kteří začali onoho listopadového dne v Jonestownu v Guyaně, se dožije vyprávění svých příběhů.