MARK NORELL (Macauley Curator, Division of Paleontology):
NORELL: …krutý…
NORELL: …vrcholový predátor.
NORELL: Ale já rád měním předsudky lidí.
NORELL: Vítejte v rodině.
NORELL: Tyranosauři se poprvé objevili zhruba před 150 miliony let.
NORELL: T. rex byl nejvyspělejší, nejspecializovanější a největší tyranosaurus ze všech. Pro mě jako paleontologa byl vždycky jednou z velkých potíží růst.
NORELL: Protože mláďata dinosaurů a mladí dinosauři jsou prostě neuvěřitelně vzácní. A do značné míry to souvisí s tím, že jejich kosti jsou mimořádně křehké.
NORELL: Takže teprve v posledních možná 20 letech se našlo více a více mladých a mláďat dinosaurů. Což nám umožňuje nahlédnout do rané historie života těchto zvířat.
NORELL: Kdykoli pracujeme na nějaké skupině fosilií…
NORELL: …a vytváříme modely a podobné věci, existuje spousta spekulací.
NORELL: Ale jsou to poučené spekulace z pohledu na blízce příbuzné živočichy.
JASON BROUGHAM (starší hlavní preparátor, oddělení výstav):
HANNAH RAWE (Senior Principal Preparator, Exhibitions Department): Mám za úkol vyrobit dospělého T. rexe: Já jsem dostala za úkol nejprve vyrobit vylíhlá mláďata. A pak jsme se s Jasonem rozhodli, že si to vyměníme…
RAWE: …protože mě víc zajímala výroba čtyřletého T. rexe.
BROUGHAM: A já jsem chtěla dělat mláďata. V naší show budeme mít vylíhlá mláďata velmi hustě načechraná, něco jako prachové peří.
BROUGHAM: Něco jako vidíte na mláděti pštrosa nebo mláděti emu.
NORELL: Ze všech odvozených důkazů, které máme, by se tato zvířata vylíhla z vejce…
NORELL: …stejně jako moderní mláďata.
NORELL: Byla by pokryta huňatým povlakem. Prostě by vypadalo jako opravdu podivně vypadající velký pták, když vylezlo z vejce.
NORELL: Ve skutečnosti nemáme žádné přímé důkazy o rodičovské péči u Tyrannosaura rexe.
NORELL: Máme však některé nepřímé důkazy.
NORELL: Většina žijících ptáků, včetně, víte, primitivních ptáků, jako jsou pštrosi, emu a kasuáři, má určitou úroveň rodičovské péče, ať už jde o hlídání hnízda nebo přinášení potravy mláďatům.
NORELL: Podobně krokodýli hlídají svá hnízda.
NORELL: Takže přinejmenším na úrovni hlídání hnízda bychom tedy předpokládali, že tyranosauři budou mít něco podobného.
NORELL: Když se narodil malý tyranosaurus, měl zuby o dost jiné než dospělí jedinci.
NORELL: U spousty žijících živočichů, zejména u velkých plazů, jako jsou komodští draci…
NORELL: …také procházejí ekologickou změnou toho, co jedí, od doby, kdy se vylíhnou a jsou mladí…
NORELL: …do úplné dospělosti. Mají různou stravu.
NORELL: Takže ti nejmenší se živí hmyzem a malými plazy.
NORELL: Ale pak, když jsou dospělí, dokážou sundat i velká zvířata, třeba zvířata, která váží skoro tolik co oni.
NORELL: V dospělosti byl hlavní způsob, jakým velcí tyranosauři lovili…
NORELL: …to, že měli opravdu hluboko zakořeněné, velmi silné zuby.
NORELL: Takže se dokázali zakousnout do věcí takovou silou…
NORELL: …že to nebylo jako lev nebo leopard. Oni by vlastně způsobili, že by ta věc explodovala, protože jsou schopni kousat tak silně a jejich zuby by prostě prošly kostí. Mohly by všechno rozdrtit.
RAWE: Víte, člověk si myslí, že zuby jsou ve tvaru půlměsíce…
RAWE: …ale ve skutečnosti to není taková křivka.
RAWE: Rozhodl jsem se vytvarovat čtyřletého T. V., který byl v té době naživu. rexe se zavřenou tlamou.
RAWE: Protože jsem si tak nějak myslel, že je to možná zajímavější jako studie přírody…
RAWE: …že, víte, většinu času, který T. rexové strávili naživu, jsem si jistý, že měli zavřenou tlamu. A já vlastně pracuji na základě opravdu nového objevu a velmi malého množství fosilních důkazů.
NORELL: Hodně se spekuluje o tom, k čemu Tyrannosaurus rex používal své miniaturní ruce, když byl dospělý.
NORELL: Ale když se Tyrannosaurus rex poprvé vylíhne, ruce by se zdály být o dost delší než u dospělého jedince.
NORELL: V podstatě tělo roste rychleji než ruce. Takže to není tak, že by se paže zmenšovaly.
NORELL: Prostě nerostou tak rychle jako zbytek těla.
RAWE:
MEAH: Okopírovali jsme emu lomikámen-ostříž.
MEAH: Když se podíváte třeba na stopu, kterou zanechal T. rex…
MEAH: …vypadá téměř stejně jako stopa emu. Takže-
BROUGHAM: Ale mnohem větší.
MEAH: Ale mnohem větší, ano.
NORELL: Když bylo to zvíře mladé, bylo to opravdu takové, jakoby hromotlucké zvíře.
NORELL: A mělo by mnohem víc kurzivní chůzi, což znamená, že to byl rychlý běžec. Na rozdíl od dospělého…
NORELL: …který byl pravděpodobně jen skrytý dravec. Chci říct, že takhle dnes loví například tygři a tak…
NORELL: Je to tak, že nejsou jako gepardi. Neběhají věčně a nesráží věci.
NORELL: Schovávají se v křoví a jsou to predátoři ze zálohy.
NORELL: Spoustu lidí opravdu zajímá, jak vypadala kůže tyranosaura rexe.
NORELL: A spousta z nich přirovnává kůži tyranosaura k tomu, že byla stejná jako kůže ještěra nebo hada.
NORELL: A byli šupinatí, ale šupinatí úplně jiným způsobem.
NORELL: Kůže by byla spíš jako kožovitý potah – jak vypadá noha želvy…
NORELL: …nebo dokonce noha kuřete.
NORELL: Také, víte, máme pocit, že i dospělí tyranosauři byli opeření.
NORELL: Existuje zvíře z Číny, které se jmenuje Yutyrannus…
NORELL: …což je poměrně blízký příbuzný Tyrannosaura rexe, a jeho velkolepé fosilie ukazují, že zvíře je zcela pokryto peřím.
BROUGHAM: Když nemáme exempláře, které by zachovaly strukturu kůže, musíme tak nějak odvozovat, co by to mohlo být.
BROUGHAM: U každého modelu máte několik možností, které projdete s kurátorem a zjistíte, jestli si myslí, že jsou věrohodné.
MEAH: Myslím, že tam, kde bychom rádi odvedli nejlepší práci…
MEAH: …je to, aby to přesvědčilo publikum.
NORELL: Od svého objevu je Tyrannosaurus rex…
NORELL: …nejikoničtější, největší, nejzlejší, pravděpodobně zdaleka nejznámější dinosaurus. A víte, chceme lidem poskytnout zcela jiný pohled a ocenění toho, jak pozoruhodným zvířetem Tyrannosaurus rex byl…
NORELL: …a evoluční kroky, kterými jeho předci prošli, aby se k němu dostali.