In jedem Fall können sowohl englische Muttersprachler als auch Nicht-Muttersprachler die Klänge und Nuancen dieses Akzents nachahmen. Aber was kann man tun, um tatsächlich zu lernen, wie man mit britischem Akzent spricht? Welche Techniken können Sie anwenden, um so zu klingen, als kämen Sie aus dem Vereinigten Königreich?
Wir werden diese beiden Fragen und noch mehr beantworten, aber zuerst wollen wir uns die Geografie des britischen Akzents ansehen und untersuchen, wie sich die Dialekte je nach Region unterscheiden können.
Wo spricht man mit britischem Akzent?
Während Sie wahrscheinlich in jedem Winkel der Welt Menschen mit britischem Akzent sprechen hören, stammt der Akzent aus dem Vereinigten Königreich. Diejenigen, die in England, Schottland und Wales geboren wurden und dort leben, sprechen alle in irgendeiner Form mit einem britischen Akzent. Wie bereits erwähnt, können diese Akzente jedoch je nach geografischer Lage stark variieren.
Unterschiedliche Arten britischer Akzente
- Britisches Standard-Englisch („received pronunciation“) – Die „Standard“-Form des britischen Englisch wird gewöhnlich als „received pronunciation“ bezeichnet und ist in Südengland weit verbreitet.
- Schottisches Englisch – Schottisches Englisch wird in Schulen in ganz Schottland gesprochen und gelehrt.
- Walisisches Englisch – Walisisches Englisch wird in Schulen in ganz Wales gesprochen und gelehrt.
- Cockney – Cockney ist ein starker Dialekt, der in verschiedenen Teilen Englands gesprochen wird und wahrscheinlich seinen Ursprung im Osten Londons hat.
- Midlands English – Midlands English ist ein Akzent, der hauptsächlich in Birmingham gesprochen wird (normalerweise unterteilt in East und West Midlands English).
Es ist wichtig zu beachten, dass diese Liste keineswegs vollständig ist. Allein in London gibt es Dutzende von einzigartigen Dialekten und Akzenten, ganz zu schweigen vom Rest des Vereinigten Königreichs. Nichtsdestotrotz sind die oben aufgeführten Formen einige der gängigsten und erkennbarsten Arten des britischen Akzents.
Wie man mit einem britischen Akzent spricht
Da das „Standard British English“ aus Südengland oft als der Inbegriff des britischen Akzents angesehen wird, ist dies der Akzent, dem die meisten Menschen nacheifern wollen. Glücklicherweise gibt es einige wichtige Merkmale, die bei Muttersprachlern dieser Region zu finden sind. Deshalb hier ein paar Tipps, wie Sie ihre Aussprache nachahmen können:
- Die meisten „a“-Laute im britischen Englisch ähneln der amerikanischen Version des „o“ in Wörtern wie „pot“ oder „dock“. (Beispiel – „cat“ -> „caht“)
- Wenn ein Wort ein „r“ in der letzten Silbe hat, wird es normalerweise wie ein weiches „uh“ ausgesprochen (Beispiel – „perspire“ -> „perspi-uh“). Im Allgemeinen ist das „r“ im britischen Englisch viel weicher und weniger auffällig. Amerikanisches Englisch ist eine „rhotische Sprache“, was bedeutet, dass der „r“-Laut in den meisten Wörtern voll ausgesprochen wird. Im Gegensatz dazu ist das britische Standard-Englisch eine nicht-rhotische Sprache.
- Ein „h“ am Anfang eines Wortes ist normalerweise stumm. (Beispiel – „hello“ -> „ello“)
- Ein langes „u“ hat einen „y“-Laut am Anfang, so wie der Buchstabe „y“ in dem Wort „you“ klingt. (Beispiel – „dumm“ -> (styupid“). Alternativ dazu klingt das kurze „u“, wie in dem Wort „under“, eher wie das „u“ in dem Wort „put“. (Beispiel – „under“ -> „oohn-duh“)
Einzigartige „Britishisms“ (britischer Wortschatz)
Das Sprechen mit britischem Akzent erfordert einen einzigartigen Wortschatz. Es gibt Dutzende von Wörtern, die es nur im britischen Englisch gibt, und die Verwendung dieser Wörter wird Ihrem Akzent helfen, authentisch zu klingen. Werfen wir einen Blick auf einige gebräuchliche „Britishisms“, um Ihnen den Einstieg zu erleichtern:
- Bloke – Informeller Slang für „Mann“.
- Frech – Ein Adjektiv, das ein leicht unhöfliches Verhalten beschreibt, wenn auch auf eine humorvolle oder niedliche Art und Weise.
- Cheers – Dies kann in einer Vielzahl von Situationen verwendet werden, aber es wird am häufigsten anstelle von „Danke“ oder „Auf Wiedersehen“ benutzt.“
- Fit – Ein Adjektiv, um jemanden zu beschreiben, der sehr attraktiv ist.
- Ausgenommen – Ein Adjektiv, um das Gefühl von extremer Enttäuschung oder Unzufriedenheit zu beschreiben.
- Ausgepowert – Das Gefühl, völlig erschöpft zu sein.
- Junge – Ein Junge oder junger Mann.
- Kumpel – Ein Freund. Es kann auch eine informelle Art sein, Fremde anzusprechen.
- Müll – In seiner wörtlichen Bedeutung bezieht sich „Müll“ auf Abfall, aber es kann auch verwendet werden, um etwas zu beschreiben, das lächerlich, schlecht oder unwahr ist.
- Cuppa – Dieses Wort ist die Abkürzung für „eine Tasse Tee.“
Ressourcen für den britischen Akzent
Während die oben genannten Ausspracheregeln und Vokabeln Ihnen helfen werden, Ihren britischen Akzent zu verbessern, müssen Sie auch echten Briten beim Sprechen zuhören. Das ist eine der besten Methoden, um die feinen Nuancen des britischen Akzents zu lernen. Zum Glück gibt es Dutzende von Youtube-Videos und -Kanälen mit Moderatoren und Gästen, die mit normalem britischen Akzent sprechen.
Hier sind ein paar der besten:
- Wie man mit einem britischen Akzent spricht
- Training für den britischen Akzent
- Aussprachetraining für den britischen Akzent
- Trainingskurs für den britischen Akzent
- Lektionen für den britischen Akzent