Dans NarutoEdit
La première apparition majeure de Shikamaru dans la série a lieu lors des examens Chunin ; une fois tous les deux ans, les Genin y participent pour faire progresser leur rang. Il fait partie de l’équipe 10 aux côtés de Choji Akimichi et Ino Yamanaka. C’est une personne très peu enthousiaste, et il essaie de traverser la vie avec un minimum d’effort. Contrairement à ses tendances paresseuses, Shikamaru est extrêmement intelligent ; son professeur, Asuma Sarutobi, a déterminé que le QI de Shikamaru était supérieur à 200. Les capacités de Shikamaru sont basées sur la technique d’imitation de l’ombre (影真似の術, Kagemane no Jutsu, TV anglaise : » Shadow Possession Jutsu « ), la technique signature de son clan, avec laquelle il fusionne son ombre avec celle d’un adversaire, le rendant immobilisé et forcé d’imiter les mouvements de Shikamaru. Au fur et à mesure que la série progresse, Shikamaru devient capable de manipuler son ombre de nouvelles façons. Dans la deuxième partie de la série, Shikamaru est capable d’utiliser plusieurs techniques basées sur l’ombre à la fois et peut soulever son ombre du sol afin d’interagir avec des objets physiques ; par exemple, il peut percer les ennemis avec les vrilles de l’ombre ou les utiliser pour lancer des armes.
Shikamaru aborde les examens avec un sentiment d’apathie ; lorsqu’il affronte le ninja de Sunagakure Temari, il la bat mais perd son match contre elle, en raison de son chakra faible. Malgré cette défaite, il est le seul ninja parmi ses pairs à être promu au rang de Chunin, car les superviseurs des examens ont été impressionnés par la perspicacité et l’intelligence dont il a fait preuve contre Temari. En tant que Chunin, Shikamaru est nommé chef d’une équipe chargée d’empêcher Sasuke Uchiha de passer dans le village d’Otogakure. Bien que l’équipe de Shikamaru parvienne à vaincre les ninja d’Otogakure qui leur barrent la route, Sasuke parvient à s’échapper.
Dans la deuxième partie de la série, Shikamaru se voit confier la tâche de localiser deux membres de l’organisation criminelle Akatsuki. Alors que son équipe parvient à trouver leurs cibles, le membre immortel de l’Akatsuki, Hidan, tue Asuma Sarutobi au cours de la bataille malgré les efforts de Shikamaru. Après les funérailles d’Asuma, Shikamaru part avec les membres survivants de l’équipe 10 pour venger leur mentor avec l’aide de Kakashi Hatake. Pendant que les autres s’occupent de Kakuzu, le partenaire de Hidan, Shikamaru venge Asuma en battant Hidan et en s’assurant que le corps du membre de l’Akatsuki ne sera jamais retrouvé. Après le combat, Shikamaru jure de protéger Kurenai Yuhi et la fille d’Asuma qui vient de naître. Il est ensuite affecté à la Quatrième Division aux côtés de Temari et Choji. Il est nommé général par procuration sous les ordres de Gaara. Dans l’épilogue de la série, faisant part de son désir personnel lors de la série de batailles finales, Shikamaru devient conseiller du septième Hokage Naruto Uzumaki après avoir épousé Temari et obtenu un fils à Shikadai Nara.
Apparitions dans d’autres médiasModification
En dehors de l’anime et du manga Naruto, Shikamaru est présent dans sept des films vedettes de la série : dans le deuxième film, il aide Naruto Uzumaki et Sakura Haruno à combattre Haido, un idéaliste utopique cherchant à gouverner le monde avec un pouvoir appelé Gelel ; dans le quatrième, Shikamaru apparaît dans une brève séquence, combattant contre un grand groupe de soldats de pierre ; dans le cinquième, Shikamaru est envoyé aux côtés de Kakashi et Sai à la recherche de la base du Pays du Ciel, qui projette d’envahir Konoha ; dans le sixième, Shikamaru, aux côtés de Sakura et Sai, combat la bête chimère invoquée par Hiruko ; dans la huitième, Shikamaru participe à la bataille contre le démon Satori ; dans la neuvième, l’univers Tsukuyomi Limité présente un Shikamaru corpulent, l’exact opposé de son coéquipier, Choji, qui devient le stratège de l’équipe ; et dans la dixième, Shikamaru dirige l’équipe composée de lui-même, Naruto, Sakura, Sai et Hinata Hyuga qui est envoyée pour sauver la jeune sœur d’Hinata, Hanabi, qui a été kidnappée par Toneri Otsutsuki. Il est également présent dans la troisième animation vidéo originale, dans laquelle il participe à un tournoi. Shikamaru est un personnage jouable dans presque tous les jeux vidéo Naruto, y compris la série Clash of Ninja et la série Ultimate Ninja. Dans certains jeux, il utilise des variations de sa technique d’imitation de l’ombre qui n’ont pas été vues dans l’anime ou le manga. Ultimate Ninja 4 et Gekitō Ninja Taisen ! EX 2 marquent la première apparition de Shikamaru dans sa partie II dans un jeu vidéo.
Un light novel intitulé Shikamaru Hiden : A Cloud Drifting in Silent Darkness, écrit par Takashi Yano et illustré par Kishimoto, met en scène Shikamaru comme personnage principal et narrateur. Le roman se déroule deux ans après la Quatrième Guerre Ninja, et se concentre sur la mission de Shikamaru en tant qu’organisateur de la toute nouvelle Union Shinobi, qui consiste à capturer un ninja malhonnête qui règne sur le lointain Pays du Silence et tente d’établir un nouvel ordre mondial gouverné par le peuple. Il explore également sa relation croissante avec Temari, qui culmine lorsqu’il lutte pour donner un nom à son enfant avec elle, des années après la fin du roman. Un prochain roman de Mirei Miyamoto se concentrera sur la vie de Shikamaru en tant que père.