Martin Scorsese está esclarecendo o que o caráter de Leonardo DiCaprio significava em sua linha final em The Departed.
O thriller de 2006 valeu a Scorsese seu primeiro Oscar de Melhor Diretor (e também ganhou Melhor Foto), mas os fãs há muito se perguntam sobre aquela declaração enigmática feita pelo agente infiltrado Billy Costigan’s (DiCaprio) para corromper o Sargento. Colin Sullivan (Matt Damon) na cena do elevador clímax do filme.
(Maior alerta de spoiler para quem não viu o filme, definitivamente não quer ler mais se não viu o filme.)
Como se recordarão, Costigan finalmente captura o traidor Sullivan no telhado do mesmo edifício dilapidado onde o Capitão. Queenan (Martin Sheen) encontrou seu destino mais cedo no filme.
Como eles descem, Sullivan chora, “apenas me mate”, ao que Costigan declara, “Estou te matando”.
Quando as portas do elevador abrem, Costigan é chocantemente atingido na cabeça por outro policial corrupto tentando ajudar Sullivan.
Existem duas maneiras de ler a linha de Costigan. Ou metaforicamente, que ao prender Sullivan ele está matando a ameaça que ele representa e a vida que ele cobiçava, ou literalmente, que Costigan estava planejando executar Sullivan por uma longa lista de pecados.
Scorsese diz que Costigan estava definitivamente planejando entregar Sullivan. “Ele estava a seguir o livro”, diz o director ao EW. “Ele está tentando ser bom homem.”
Scorsese está pronto para lançar sua última saga de crime nos cinemas e na Netflix, The Irishman, que reúne Robert De Niro e Joe Pesci, junto com o primeiro colaborador Scorsese Al Pacino, em um conto que abrange décadas enfrentando o desaparecimento de Jimmy Hoffa.
Anteriormente, Scorsese discutiu a notória exibição do teste Goodfellas, e de duas maneiras a exibição mudou o filme.
Conteúdo relacionado:
- Martin Scorsese olha para trás na desastrosa exibição do teste Goodfellas
- O Irlandês revê o filme: Filme ‘Fenomenal’ obtém pontuação perfeita em Tomates Podres
- Joss Whedon, James Gunn reage a Martin Scorsese criticando filmes Marvel