Qual é a diferença entre elas?
Fale com ? ou Fale com?
A maioria das duas tem o mesmo significado que ter ou manter ou continuar uma conversa com uma ou mais pessoas. Na realidade, muitos falantes nativos usam ambos de forma intercambiável. Normalmente vemos mais o uso de ‘falar com’ em vez de ‘falar com’.
Pode usar os dois que são o mesmo. No entanto, se quiser fazer uma distinção entre os dois ou se tiver de fazer uma distinção entre os dois, pode olhar para o ponto mencionado abaixo; ( raramente é necessário fazer uma distinção tão rigorosa)
‘Falar com’:
‘Falar com’ às vezes pode implicar uma conversa unilateral sobre um assunto (s) específico(s) e permanecer com o quadro.
Generalmente, uma pessoa fala com outra pessoa ou pessoas para repreender ou explicar, ou para ensinar, ou para advertir, ou para dirigir, ou para explicar, ou para ensinar, os outros escutam e aprovam (como entre um gerente e um funcionário ou entre um professor e alunos ou entre pais e seus filhos, etc). Também podemos chamar este diferencial de poder.
- David vai falar com Tomy sobre o assunto. ( Aqui, David falará da sua preocupação sobre um assunto específico, e a conversa permanecerá dentro da estrutura.)
- Pode eu falar com o Sr. Daniel?
- Não quer falar com você.
- Ela não quer falar com você.
- Leve-me quando eu falar com você!
- I’m going to talk to Susan when he comes home.
- She ‘ll talk to him at theliest possible moment.
- I think it’s it’s time for me talk to the boss about this problem.
- O professor falou com os alunos sobre os seus comportamentos.
- Posso falar consigo sobre a reunião durante alguns minutos?
- Temos de falar com a nossa criança; ela está a ficar muito preguiçosa.
>
‘Falar com’:
‘Falar com’ às vezes pode implicar que duas ou mais pessoas falem uma com a outra sobre algo em termos de igualdade com informação sem ênfase num determinado tópico, geralmente de uma forma informal. Não é necessário que a(s) outra(s) pessoa(s) reconheça(m) o ponto. İt é apenas falar sobre algo e dentro da conversa as pessoas podem iniciar novos tópicos.
As pessoas participam de uma conversa ou discussão em conjunto e compartilham informações. A conversa ou discussão é geralmente entre pares, iguais ou amigos. Portanto, podemos chamar isso de conversa entre iguais.
- Susan falará com Marry sobre os assuntos. ( ela vai trazer as coisas ao conhecimento de Marry sem ênfase clara sobre o assunto, não colocando nenhuma obrigação de que a resposta esteja dentro da estrutura. Eles também podem falar sobre diferentes tópicos.)
- Eu preciso de alguém com quem falar.
- Mary não tem com quem falar, mas ela não se sente sozinha.