A televisão nostálgica está definitivamente tendo um momento. Com as muitas opções de streaming disponíveis para os consumidores de entretenimento, há muito espaço nas ondas aéreas para preencher. Ao mesmo tempo, as pessoas que cresceram com sitcoms dos anos 80 e 90 estão atingindo uma idade em que essas conexões com a infância oferecem um tipo particular de escapismo e alegria, por isso há um grande impulso para esse tipo de retorno.
Vemos isso em reinícios de clássicos como Fuller House, bem como em novos espectáculos que têm um folheado da época como “Stranger Things”. Uma destas séries é “Casado com filhos”.
A sitcom empurrou o envelope com o seu retrato crasso de uma família quotidiana sem qualquer pretensão de uma vida doméstica perfeita. Os fãs do espetáculo podem se surpreender ao saber que dois dos personagens foram originalmente retratados por atores diferentes.
‘Casado com filhos’ estreou em 1987
RELACIONADO: “Casado com filhos” destruiu a carreira de Ed O’Neill no cinema
Casado com filhos estreou em 1987 e foi imediatamente notável pela sua irreverência. A série girava em torno de Al Bundy, um vendedor de sapatos de meia-idade que está eternamente infeliz com o estado da sua vida e com as suas tentativas falhadas de a melhorar.
Ele é casado com Peggy, que é retratada como impressionantemente atraente, mas incrivelmente preguiçosa e egoísta. A dupla tem dois filhos adolescentes: Kelly e Bud.
Kelly é retratada como sendo elegante mas não particularmente inteligente. Ela compensa a sua falta de juízo com uma vida social próspera. Enquanto isso, Bud é um adolescente disfuncional que pensa em si mesmo como um homem de mulheres, mas não consegue se recompor.
Tal como Roseanne, que estreou por volta da mesma altura, o espectáculo deitou fora a típica imagem de família perfeita que era tradicionalmente retratada em sitcoms e em vez disso inclinou-se para a irreverência de uma vida doméstica disfuncional. As brigas e esquemas familiares, e os espectadores teriam dificuldade em encontrar uma lição de vida emocionante para tirar no final do episódio.
Embora muitos espectadores estivessem satisfeitos com a mudança de direção, outros ficavam chocados com a profanidade e insinuação sexual do programa.
Controvérsia rodeada de “Casado com filhos”
Alguns espectadores ficaram tão ofendidos com o tratamento da vida familiar do espectáculo que pediram um boicote. Terry Rakolta liderou a acusação contra a série no final dos anos 80 e disse ao The New York Times que estava a apontar a sua frustração para os anunciantes que estavam a reforçar o espectáculo: “Estão a pegar nos meus dólares e a colocá-los em pornografia de núcleo mole.”
Al e Peggy eram certamente o desenho central do espectáculo como um todo. Al foi retratado por Ed O’Neill, e Peggy foi interpretada por Katey Sagal. Ambos os atores permaneceram em seus papéis durante toda a temporada de 11 temporadas do espetáculo.
Desde que o espectáculo saiu do ar em 1997, O’Neill foi para outros papéis e tentou fazer em filme, mas lutou para abalar a associação com Al Bundy. Sagal permaneceu principalmente na televisão e teve aparições bem sucedidas em programas como Lost, Sons of Anarchy, e Shameless.
‘Casado com filhos’ começou com um elenco diferente
O’Neill e Sagal foram definidos em grande parte por seus papéis icônicos como Al e Peggy em Casado com Filhos, mas os atores que interpretaram seus filhos se tornaram igualmente reconhecíveis no longo prazo do espetáculo.
Kelly foi retratada por Christina Applegate, que continuaria a ter uma carreira de sucesso no cinema e na televisão. Bud foi interpretado por David Faustino, que tem feito principalmente trabalho de voz desde que deixou o programa.
As Mental Floss explica, no entanto, que estes dois atores não foram elenco do piloto original da série. Kelly foi originalmente retratada por Tina Caspary. Bud foi inicialmente interpretado por Hunter Carson.
O piloto não tinha conserto, então os fãs não foram mais sábios sobre a troca no elenco. Olhando para trás, é difícil imaginar como a série poderia ter corrido se não a tivessem mudado no último minuto.