Eine romantische Beziehung mit einem NCIS-Agenten zu beginnen, sollte mit einer Warnung einhergehen. Nicht nur, dass Ihr Geliebter lange arbeitet, sexuelle Spannungen mit seinen Kollegen aufbaut und sein Leben riskiert, er wird auch unweigerlich seine Arbeit mit nach Hause bringen – manchmal mit fatalen Folgen.
Das ist Jackie Vance (Paula Newsome) passiert, der Frau von NCIS-Direktor Leon Vance (Rocky Carroll). In der 11. Folge von NCIS Staffel 10 wurde Jackie in ein Feuergefecht mit Ziva Davids (Cote de Pablo) Vater Eli (Michael Nouri), Direktor des Mossad, einer Abteilung des israelischen Geheimdienstes, verwickelt. Während eines Schabbatmahls im Hause Vance wurden Jackie und Eli von Maschinengewehrfeuer niedergemäht. Da es sich um einen Fernsehsender handelt, wurde der tödliche Angriff von außen gezeigt, wobei die Kugeln durch das Haus flogen. Jackie starb aus dem Off; wir erfahren von ihrem Tod durch eine kurze und unverblümte Interaktion zwischen Leon und Special Agent Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon) im Krankenhaus.
Der Schuldige wird später als Ilan Bodnar (Oded Fehr), Elis stellvertretender Direktor, identifiziert, der von einer rachsüchtigen Ziva ausgeschaltet wird. (Es braucht viel, um Ziva zu brechen – sie täuscht ihren Tod eher vor, als dass sie tatsächlich stirbt – aber NCIS-Fans fragen sich immer noch: „Wird Cote de Pablo in NCIS Staffel 18 zurückkehren?“) Obwohl Jackies Ableben schnell erfolgte, hat ihr Tod große Auswirkungen auf Leon, der nun Witwer und alleinerziehender Vater ihrer beiden Kinder ist. Er hat auch die Karriere der Schauspielerin, die sie gespielt hat, verändert. Hier ist der wahre Grund, warum NCIS die Frau von Vance getötet hat.