Free Press

Es sei denn, es ist das Werk von jemandem, der Trump von innen heraus trollt, Es ist schwer, sich ein ironischeres Lied für diese Kampagne vorzustellen

Einige Leute werden mit einem silbernen Löffel in der Hand geboren
Herr, helfen sie sich nicht selbst, ihr alle
Ich bin nicht ich, ich bin nicht ich
Ich bin kein Millionärssohn
Ich bin nicht ich, ich bin nicht ich
Ich bin kein Glückspilz…
I ain’t no fortunate son
Aus „Fortunate Son“
von John Fogerty

Wieder einmal hat das Trump-Team einen lächerlich großen Song-Fehler gemacht. Sie spielten den Song „Fortunate Son“ von John Fogerty, als der Präsident aus der Air Force One stieg, um zu einer Kundgebung in Freeland, Michigan, zu gehen.
Entweder das, oder, wie angedeutet wurde, jemand hat den Präsidenten von innen heraus verarscht. Denn hätte es eine unerhört schlechtere Songauswahl geben können? Es ist ein Lied über die Söhne normaler Amerikaner, die zum Kämpfen und Sterben nach Vietnam geschickt wurden, während die wohlhabenden Söhne von Millionären und Senatoren wegen erfundener Leiden wie Knochensporne einen Aufschub erhielten.
Das Timing war besonders ungeheuerlich, da erst vor wenigen Tagen bekannt wurde, dass Trump in Bob Woodwards neuem Buch amerikanische Soldaten, die in Vietnam kämpften und starben, als „Verlierer“ und „Lutscher“ bezeichnete.
In einem auf Facebook geposteten Video reagierte der legendäre Songwriter von „Proud Mary“ und unzähligen Klassikern mit Unverständnis.

„In letzter Zeit hat der Präsident meinen Song ‚Fortunate Son‘ für seine Wahlkampfveranstaltungen verwendet“, sagte Fogerty, „was ich gelinde gesagt verwirrend finde.“
Es ist ein Song, der, wie er sagte, „mehr über die Ungerechtigkeit der Klasse als über den Krieg selbst spricht. Es ist das alte Sprichwort über reiche Männer, die Krieg führen, und arme Männer, die sie bekämpfen müssen.“

Dann schlug er, als ein Songwriter von beträchtlicher Weisheit, eine Lösung für dieses ständige Problem der Songauswahl vor: auf den Text zu achten. Oder zumindest auf die erste Strophe.

„Die allerersten Zeilen von ‚Fortunate Son‘ lauten: ‚Manche Leute sind dazu geboren, die Flagge zu schwenken, ooh ihr Rot, Weiß und Blau / Aber wenn die Band ‚Hail to the Chief‘ spielt, richten sie die Kanone auf dich“, sagte er.
„Nun, genau das ist kürzlich im Lafayette Park passiert. Als der Präsident beschloss, einen Spaziergang durch den Park zu machen, räumte er das Gebiet mit Hilfe von Bundestruppen, damit er mit einer Bibel vor der St. John’s Kirche stehen konnte.“

„Fortunate Son“, sagte er, „ist ein Song, den ich jetzt hätte schreiben können. Deshalb finde ich es verwirrend, dass der Präsident meinen Song für seine politischen Kundgebungen verwendet, obwohl er in Wirklichkeit der glückliche Sohn ist.“

Das ist bei weitem nicht die erste schrecklich falsche Wahl eines Wahlkampfliedes, die auf einem völligen Missverständnis der Botschaft des Liedes beruht. Zuerst war es Reagan, der 1980 zum Präsidenten gewählt wurde, der „Born In The U.S.A.“ für seine Kampagne verwendete, wobei er die Botschaft des Liedes fälschlicherweise als eine Feier Amerikas ansah, anstatt das genaue Gegenteil zu tun.
Dann wählte die Trump-Kampagne absurderweise Leonard Cohens „Hallelujah“, um den Republikanischen Parteitag zu beenden, und verfehlte damit ebenfalls seine Hauptbotschaft.

Dieser Missstand wurde durch die Nachricht, dass die Kampagne das Lied verwendete, nachdem ihr die Erlaubnis zur Verwendung verweigert worden war, noch verschlimmert.

Fortunate Son

Von John Fogerty
Einige Leute sind geboren, gemacht um die Flagge zu schwenken
Ooh, ihr Rot, Weiß und Blau
Und wenn die Band „Hail to the Chief“
Ooh, sie richten die Kanone auf dich, Lord

Ich bin’s nicht
Ich bin’s nicht
Ich bin kein Senatorensohn, Sohn
Ich bin’s nicht
Ich bin kein Glücklicher, nein

Einige Leute werden geboren, mit einem silbernen Löffel in der Hand
Lord, aber wenn der Steuereintreiber an die Tür kommt
Herr, das Haus sieht aus wie ein Trödelmarkt, ja

Ich bin’s nicht
Ich bin’s nicht
Ich bin kein Millionärssohn, nein, nein
Ich bin es nicht
Ich bin es nicht
Ich bin kein Glückspilz, nein

Ja, ja
Einige Leute erben Sternenglanz
Oh, sie schicken dich in den Krieg, Herr
Und wenn du sie fragst, „Wie viel sollen wir geben?“
Oh, sie antworten nur „Mehr! Mehr! Mehr!“, Ihr alle

Ich bin es nicht
Ich bin es nicht
Ich bin kein Militärsohn, Sohn
Ich bin es nicht
Ich bin kein glücklicher Sohn
, nein, nein, nein