この記事は、時々スペインに来て、タコスのスタンドはどこにあるのだろうと思う北アメリカ人に向けて書いたものです。 がっかりさせて申し訳ないのですが、スペインはタコスやブリトーの国ではないのです。 それはメキシコのことです。
すでにスペインをご存知の方は、このような細かいことを気にする必要はないでしょう。
スペインをご存知の方は、このような心配は無用でしょう。 メキシコはラテンアメリカにあるが、スペインはヨーロッパにあり、EUの一部である
2. スペインはメキシコよりも工業化が進んでおり、法の支配が強い。 メキシコはある意味でまだ発展途上国であり、暴力犯罪や強力な麻薬カルテルの問題に悩まされている。 メキシコのスペイン語には、スペイン語よりも多くの英単語や、ヨーロッパ人が来る前にアメリカ大陸に住んでいた先住民の言葉が使われている
4. スペイン料理は、中東の影響を受けた地中海料理と考えられている。 サフラン、蜂蜜、大量のニンニクとオリーブオイルが多用されています。 メキシコでは、豆とトルティーヤが食事の基本で、スペインよりずっとよく食べられている
5. メキシコ料理は、ブリトーやタコスなど、手で食べられるものが多い。 スペインでは、食事は通常ナイフ、スプーン、フォークで食べます。
6. メキシコの人口はほとんどメスチソですが、国内にはさまざまな民族が住んでいます。 スペイン人の多くは地中海や北欧に祖先を持ちますが、もちろん世界の他の地域からの移民によって、その構成は多少変化しています。 スペインでは、ほとんどの場合、人々はメキシコよりも、また一般にラテン系よりも、かなり速く話します。 また、発音にも大きな違いがあります。 SやZといった子音は、メキシコではより硬く、スペインでは声に出すとかなり柔らかくなる傾向があります。