John Keats’ poesi egner sig særligt godt til udenadslære. Heldigvis kan du lære hans tekster udenad uden at skulle indtage hans humørfyldte positur. Hulton Archive/Getty Images hide caption
toggle caption
Hulton Archive/Getty Images
John Keats’ poesi egner sig særligt godt til udenadslære. Heldigvis kan du lære hans tekster udenad uden at skulle indtage hans humørfyldte positur.
Hulton Archive/Getty Images
Tag lige et øjeblik og vurder, hvor mange sange du kender udenad. Snesevis? Hundredvis? Tusindvis?
Nu, hvor mange digte har du lært udenad?
For de fleste moderne læsere, selv digtefans, er det tal ret lavt. Men Poetry By Heart, en ny konkurrence i Storbritannien, forsøger at bringe kunsten at lære digte udenad til en ny generation.
I Weekend Edition lørdag talte digteren Jean Sprackland – som var med til at sammensætte listen over de 130 digte, der kan deltage i Poetry By Heart – med NPR’s Scott Simon om glæden ved at lære dem udenad. Det viser sig, at både Sprackland og Simon stadig husker tekster, som de lærte for mange år siden: For Sprackland er det John Keats’ “Ode til en nattergal”; for Simon er det Macbeths sidste monolog.
Sprackland siger, at et digt, som man kender udenad, bliver en del af en, og “det er noget, der lever med en for evigt”. For nogle kan det forblive sandt, selv om man mister et par af ordene: I 2005 udtalte sprogforsker Geoff Nunberg i Fresh Air, at han stadig føler, at han “ejer” digte, som han ikke kan recitere perfekt. Men hvis et udenadslæst digt bliver hos dig for evigt, så er det et vist pres at lære en tekst at lære den. Lad os sige, at du ønsker at øge antallet af digte, du kan udenad. Hvordan vælger man, hvilke værker man skal have med sig resten af livet?
Nogle digte, der er præget af regelmæssige rim og rytmer, er ganske enkelt lettere at lære udenad. Når alt kommer til alt, er de forudsigelige mønstre i versene grunden til, at digte normalt er lettere at lære udenad end prosa. Men det handler ikke kun om at vælge det letteste digt at lære; du vil have et digt med en følelsesmæssig effekt, et rigt billedsprog og så mange betydningsnuancer, at det er værd at vende tilbage til igen og igen. Og så er der altid spørgsmålet om berømmelse: Mens en ukendt tekst kan være af stor personlig betydning, kan det være et ret godt festtrick at lære et mere berømt digt.
De 10 nedenstående digte, der er udvalgt blandt de 130 i antologien Poetry By Heart, er særligt givende at lære udenad. Men selv om denne liste er et godt sted at starte, er beslutningen i sidste ende helt personlig. Når et digt rammer dig lige i maven, ved du, at det er på tide at begynde at lære det udenad.
Ode to a Nightingale, John Keats
Jean Sprackland fortalte NPR’s Scott Simon, at selv før hun vidste, hvad de betød, elskede hun, hvordan Keats’ ord “smagte og føltes.”
Du er ikke født til døden, udødelige fugl!
Paradise Lost, Book 1, 242-270, John Milton
Satans reaktion på sin udvisning fra himlen er i sin vrede og arrogance genkendeligt mere menneskelig end dæmonisk.
Sindet er sit eget sted, og kan i sig selv
gøre en himmel af helvede, et helvede af himlen.
Kubla Khan, Samuel Taylor Coleridge
Dette berømte, narkotikabårne drømmelandskab formår at være på én gang hjemsøgende og energisk.
Den solrige kuppel! de ishuler!
Ozymandias, Percy Bysshe Shelley
Denne klassiske sonet er nem at lære udenad og sjov at recitere, og den er god at have ved hånden som en replik til de overmodige.
Se på mine værker, I mægtige, og fortvivl!
Dover Beach, Matthew Arnold
I et digt, der er perfekt til nutidens apokalypse-besatte, blander Arnold fortvivlelse og sidste håb.
Men nu hører jeg kun
Dets melankolske, lange, tilbagetrukne brøl
Invitation til kærlighed, Paul Dunbar
Dunbars kærlighedsdigt stråler af oprigtighed og har gentagelser, der overføres godt til tale og hukommelse.
Kom til mit hjerte og bring det til hvile
The Second Coming, William Butler Yeats
Denne klassiker læser sig som en gyserhistorie, men der ligger en stærk moralsk dom bag de blodige monstre.
Ting falder fra hinanden; centrum kan ikke holde
The Fish, Elizabeth Bishop
Denne beskrivelse af en fangst er bedragerisk enkel og bygger sig op mod en euforisk udløsning.
Og alt var regnbue, regnbue, regnbue!
Sea Canes, Derek Walcott
Når man først har lært den udenad, bliver denne korte, smukke elegi en konstant tilgængelig trøst for den sørgende.
men ud af det tabte vokser noget stærkere
Ö, Rita Dove
Fra et enkelt ord på svensk bygger Dove en meditation over forandring og sprogets magt.
Du starter med én ting, ender
op med en anden
Hvilke værker vil du anbefale til en person, der leder efter det perfekte digt til at lære udenad?