În versiunea King James, acest capitol sună astfel:

1În zilele acelea a venit Ioan Botezătorul, predicând în pustiul Iudeii,
2 și zicând: Pocăiți-vă, căci Împărăția cerurilor este aproape.
3 Acesta este cel despre care s-a vorbit prin proorocul Isaia, zicând: Glasul celui ce strigă în pustiu: „Pregătiți calea Domnului, îndreptați-i cărările!”.
4Și același Ioan avea haina lui de păr de cămilă și un brâu de piele în jurul coapselor sale; și mâncarea lui era lăcuste și miere sălbatică.
5Atunci a ieșit la el Ierusalimul și toată Iudeea și toată regiunea din jurul Iordanului,
6și au fost botezați de el în Iordan, mărturisindu-și păcatele.
7Dar când a văzut pe mulți dintre farisei și saduchei veniți la botezul Lui, le-a zis: Neam de vipere, cine v-a avertizat să fugiți de mânia viitoare?
8Prin urmare, aduceți roade potrivite pentru pocăință:
9Și nu vă gândiți să spuneți în voi înșivă: Avem ca tată pe Avraam; căci vă spun că Dumnezeu poate ca din aceste pietre să ridice copii lui Avraam.
10Și acum, de asemenea, securea este pusă la rădăcina copacilor; de aceea, orice copac care nu aduce roade bune este tăiat și aruncat în foc.
11Eu, într-adevăr, vă botez cu apă pentru pocăință. dar Cel ce vine după mine este mai puternic decât mine, ale cărui încălțăminte nu sunt vrednic să o port; El vă va boteza cu Duhul Sfânt și cu foc:
12Cel al cărui evantai este în mână și va curăța bine podeaua și va strânge grâul în grânar; dar va arde neghina cu foc nestins.
13Atunci vine Isus din Galileea la Iordan, la Ioan, ca să fie botezat de el.
14Dar Ioan I-a interzis, zicând: „Eu am nevoie să fiu botezat de tine, și tu vii la mine?
15Și Isus, răspunzând, i-a zis: „Lasă să fie așa acum, căci așa se cuvine să împlinim toată dreptatea”. Atunci L-a pătimit.
16Și Isus, după ce a fost botezat, s-a suit îndată din apă; și iată că i s-au deschis cerurile și a văzut pe Duhul lui Dumnezeu coborând ca un porumbel și luminând peste El:
17Și iată un glas din ceruri, care zicea: Acesta este Fiul Meu preaiubit, în care Îmi găsesc plăcerea.

Comparație între Matei 3:7-10 și Luca 3:7-9. Textul comun evidențiat cu roșu. Din Noul Testament al lui Scrivener din 1894.

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.